Читать Illimitable Until Death / Безграничный до смерти: Глава 13 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Illimitable Until Death / Безграничный до смерти: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 13: Кто просил меня быть слабее тебя

«Ох…»

Все, что могла сделать толпа - это взреветь от неожиданности.

Потому что, на сцене, перед лицом удара острого меча Курусу, Фан Ли неожиданно не стал уворачиваться, чтобы избежать этого, наоборот, он сразу поднял руку в воздух и поставил ее над головой

“—- ?!”

Курусу был поражен, без каких-либо колебаний, он тут же уменьшил силу удара.

В следующую секунду острое лезвие обрушилось на руку, которую Фанг Ли поставили над своей головой, со звуком «чии» и небольшим всхлипыванием, кожа на руке Фан Ли разрезалась.

Кровь появилась внезапно, под сценой глаза у Кибито широко распахнулись, и каждый Буши тоже стоял пораженный.

Боль ударила по нервным окончаниям Фан Ли.

Но в тот же момент Фан внезапно еще раз сделал шаг навстречу Курусу.

«Ты….?» - неизбежно на серьезно лице Курусу проступал шок.

Однако, когда следы шока появились на лице Курусу, он сразу же почувствовать ледяное прикосновение к его шее.

Что это за ледяное прикосновение, Курусу понял мгновенно.

Это ощущение от того, что холодный металл кинжала, прикасается его шее.

Фан Ли, приблизившись к Курусу, подставил кинжал к его шее, глядя ему прямо в глаза, и что несколько шокировала, он при этом широко улыбнулся.

«Это считается за победу?»

Тишина.

Мертвая тишина.

Все, кто видел, как Фан Ли приставил свой кинжал к горлу Курусу, были буквально ошеломлены в тот момент.

“Этот… Этот парень…» - Кибито не мог скрыть своего удивления.

Не может быть.

Никто не мог подумать, что поединок закончится вот так.

Изначально они думали, что будет легко победить этого бродягу, но теперь, тем не менее, побежденным оказался Курусу.

Как тут не удивляться?

Первым отреагировавшим стал Курусу.

Глядя на улыбку Фан Ли в непосредственной близости, и видя, как из его руки льется кровь, Курусу успокоился, немного помолчал и сказал:

«Секунду назад, будь я Кабанэ, ты бы потерял свою руку.»

Услышав это, Фан Ли подмигнул, и, все еще широко улыбаясь, ответил:

«Секунду назад, будь ты Кабанэ, ты бы потерял свою голову.»

Один противник потерял руку.

Второй потерял голову.

Который из них на самом деле победил, возможно тот, который все еще мог бы об этом задуматься?

«Ты…» - Курусу не мог ничего сказать, кроме как - «Ты зайдешь так далеко, без каких-либо колебаний, чтобы добиться такого результата?»

«Ни в коем случае, кто просил меня быть слабее? Хотите побить сильного как слабого и все еще думаете, что не придется заплатить за это, это же нереально, правда?» - спокойно сказал Фан Ли: «Кроме того, я же не говорил, что вы будете снисходительны? "

Это бы простой спарринг, а не реальный бой.

Поэтому у Фан Ли не было шансов победить при помощи Мистических Глаз Восприятия Смерти.

Однако и у противника тоже была такая же причина.

Это был не реальный бой, только спарринг, как мог Курусу, понимающий, что не может отрезать своему противнику руку, продолжить удар?

Это единственный метод победить, который смог придумать Фан Ли.

Очень опасный, но не самый причудливый метод.

Поэтому Курусу потерял дар речи.

Увидев это, Фан Ли снова спросил: «Ну так как? Я победил, верно?»

«... я все же не одобряю то, как я проиграл.» - Курусу сказал это, но его взгляд был явно непоколебим.

В конце концов, когда дело доходит до силы, Курусу все еще был на голову выше Фан Ли.

Однако, во время боя, это не важно, насколько силен один из противников, просто их шансы на выигрыш значительно выше.

Если бы это был реальный бой, тогда с Мистическими Глазами Восприятия Смерти, которыми обладал Фан Ли, и которыми он пользовался для уничтожения Кабанэ ранее, с его самоубийстенным методом сражения, у Фан Ли было бы большое преимущество.

И все-так, состязание в этот раз закончилось победой Фан Ли.

«Завершение задачи класса B, получены 3000 обменных очков.» .

Когда голос системы зазвучал в голове Фан Ли, он расслабился и убрал свой кинжал от шее Курусу.

Ледяное прикосновение, которое Курусу ощущал на его шее, постепенно исчезало, выражение, лица, с которым о теперь смотрел на Фан Ли, уже не было таким серьезным, как вначале, а было полно боевого духа.

Тогда Курусу сказал: «Давай сразимся еще раз.»

Очевидно, что Курусу намеривался взять реванш.

И более того, в этот раз все действительно будет по-настоящему, и он больше не будет снисходителен.

Учитывая это, Фан Ли вздрогнул, беспомощно подняв руку, все еще истекающую кровью, и спросил: «Сейчас?»

«…» - Курусу внезапно не нашел, что ответить.

Это не в привычках Буши настаивать на реванше, когда противник ранен.

Конечно, Курусу не знал, что в сумке на поясе Фан Ли есть бутылочка лекарственного средства для восстановления здоровья, которая может быть использована для лечения легких травм.

Фан Ли позволил своей крови свободно течь, когда был в лесу, чтобы заманить Кабанэ, но когда он вернулся, он использовал лекарство, чтобы залечить свою рану.

Это лекарство можно выпить одним глотком, и тогда оно будет иметь непрерывный эффект восстановления, а если часть этого лекарства вылить на рану, то травма также может быть вылечена.

Если бы не это, Фан Ли не стал бы ранить свое тело без какой-либо цели.

Курусу, который не знал об этом, мог только отказаться от идеи бросить ответный вызов Фан Ли, он посмотрел на него и спросил: «Как тебя зовут?».

«Фан Ли, бродяга” - ответил Фан Ли на автомате протянул руку Курусу.

Курусу посмотрел сначала на руку Фан Ли, потом на него самого, все так же улыбающегося, вздохнул и сказал: «У тебя действительно есть большое мужество.»

Курусу протянул руку в ответ пожал ладонь Фан Ли.

«Хлоп-хлоп-хлоп-хлоп!»

Под сценой раздался взрыв аплодисментов.

Это был Кибито, который хлопал в ладоши, широко улыбаясь.

Вслед за Кибито, некоторые другие люди в толпе тоже захлопали в ладоши, кто-то даже приветливо кричал и свистел.

Вся толпа Буши, глядя на них, наконец, тоже неохотно захлопала.

Буши вдруг начинают смотреть друг на друга и, наконец, неохотно хлопают в ладоши.

Громкие аплодисменты оглушили сцену.

Можно сказать, что в этот момент напряжение, наполнявшее воздух, начало спадать.

Не напряжение, которое Буши испытывали к Фан Ли, скорее, это напряженность, которая возникала в эту эпоху, когда завтрашний мог не наступить.

Чтобы избавиться от этого напряжения, знаток начал проводить военные поединки.

И сегодня боевые схватки достигли ожидаемого результата.

Даже намного больше.

В этой атмосфере Курусу дал Фан Ли обещание.

«Я дождусь, пока твоя рана не зарастет, и тогда мы сразимся снова»

У Фан Ли не было слов.

Похоже, что он связался с необычным человеком.

=================================================

«Я силен, потому что я был слаб. Я бесстрашен, потому что я чувствовал страх. Я мудр, потому что я был глуп»

-Автор неизвестен

http://tl.rulate.ru/book/3722/95187

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку