Готовый перевод The Female Supporting Character Ran Off With The Bun / Второстепенная героиня сбежала с булочкой [Завершено✅]: Глава 51.2

Думая о предостережениях Шэнь Цзиня и Чи Ин, Лу Цзинъянь не стал работать допоздна.

Около одиннадцати часов вечера он вышел из компании.

Водитель открыл дверь перед боссом. Лу Цзинъянь кивнул и сел на заднее сидение.

Bentley спокойно ехал в ночной тишине. Машин вокруг было не много.

Лу Цзинъянь внимательно смотрел на планшет, время от времени проводя кончиками пальцев по экрану.

Машина подъезжала к мосту через канал. Сильный речной ветер дул сквозь щель чуть приоткрытого окна, наполняя сквозняком весь салон.

Лу Цзинъянь поднял голову, ветер растрепал его темные волосы.

Вдруг его взгляд зацепился за чей-то силуэт.

С помощью зеркала он посмотрел назад, его глаза немного сощурились:

— Остановите машину.

— Да, — без каких-либо вопросов сказал водитель и припарковал машину с правой стороны.

Лу Цзинъянь вышел из машины, и направился к той хрупкой фигуре, сидящей на неустойчивом ограждении.

***

Шу Бай сложила руки на подбородок. Ее глаза были наполнены слезами. Перед взглядом бурлила река, свист в ушах прорезал ночь.

Уличные фонари на мосту были неяркими, и, казалось, что она свернулась калачиком в темноте.

Никто не замечал ее существования, казалось, что чем сильнее ветер, тем легче она может навсегда исчезнуть в бурной речной воде.

Шу Бай невольно вздрогнула, повернула голову и сразу же встретилась с холодными, похожими на звезды, черными глазами.

Ее лицо было бледным и изможденным, а глаза полны слез:

— Господин Лу.

Лу Цзинъянь нахмурил брови и подошел:

— Шу Бай?

Глаза Шу Бай вспыхнули от удивления, а голос задрожал:

— Вы меня помните?

Лу Цзинъянь сделал паузу и сказал:

— Что-то случилось дома?

Его голос был немного холодный, тон такой же официальный, как и соболезнования сотрудникам.

Шу Бай на мгновение почувствовала себя неуверенной. Сжав губы, она бессознательно повернулась и спрыгнула на землю, опустив ресницы вниз. Ее голос был мягким и слегка дрожащим:

— Да.

Глаза Лу Цзинъяня потяжелели:

— Это ты отправила сообщение?

Шу Бай на миг заикнулась, подсознательно все отрицая:

— Ка.. какое сообщение?

Выражение лица Лу Цзинъяня стало еще холоднее, а голос ледянее:

— Пару дней назад.

Шу Бай решительно ответила:

— Нет.

— Извините, я обознался, — Лу Цзинъянь развернулся и стал уходить.

Не соглашаясь со своим сердцем, девушка крикнула ему:

— Подождите! Господин Лу, вы не могли бы… помочь мне? — ей потребовалось много смелости, чтобы схватить его за уголок костюма. — Мой отец азартный игрок, а мать наркоманка… мне нечем оплатить задолжность, прошу вас.

Лу Цзинъянь убрал ее руку, а его голос был холоден, как закаленный лед:

— Я не занимаюсь благотворительностью. Вам следует обратиться в полицию и реабилитационный центр для наркоманов.

Шу Бай не сказала ни слова. Она смотрела, как Лу Цзинъянь быстрыми шагами удалялся.

Девушка искоса посмотрела на глубокую реку, и ее разум мгновенно прояснился.

Она только... она действительно искала смерти.

Шу Бай еще раз заговорила:

— Но вы же помните меня, и забеспокоились о моей жизни… спасибо.

Лу Цзинъянь не обернувшись, все тем же холодным голосом сказал:

— Вторая женская роль, которую выбирал руководитель Ци… Горячий поиск со мной… Конечно, я помню.

Шу Бай крикнула, но ее голос потонул в завывании ветра:

— Горячий поиск, это не мой план, это случайность... и руководитель Ци в тот раз, это тоже случайность...

Не успев закончить фразу, Шу Бай услышала, как кто-то ей крикнул, с другой стороны.

Ци Хунчэн быстрыми шагами подошел к ней, его одежда развевалась на ветру:

— Шу Бай…

Шу Бай испугалась. Она только что говорила о руководителе Ци, и через секунду он появился, неловко застав ее врасплох.

Ци Хунчэну было все равно, о чем говорила Шу Бай, и его тон был немного встревоженный:

— Шу Бай, я не позволю случиться несчастному случаю. Быстро отойди от ограждения и возвращайся со мной. Все решится, успокойся.

Шу Бай подняла веки. На влажных ресницах все еще висели слезы.

Она посмотрела в глаза Ци Хунчэну. Его щетина не выглядела неопрятно, а слабые остатки синяков под глазами были скрыты в потемках. Речной ветер поднимал его челку, обнажая высокий лоб. В тот в момент Ци Хунчэн казался молодым божеством.

Если сравнивать его с ней, оставшейся без средств к существованию, то они оба словно были из разных миров.

На ветру послышался рев заведенного авто.

Черный Bentley, припаркованный у моста, исчез, оставив мимолетный след задних фонарей.

Шу Бай окаменела. Когда она снова открыла рот, ее голос был мягким, смешанным с плачем:

— Руководитель Ци, у тебя есть вариант?

— Всегда можно найти вариант, ты верь мне, — у Ци Хунчэна затрепетало сердце. Он наклонился чуть ближе и протянул руку Шу Бай. — Те небольшие деньги я могу себе позволить.

Шу Бай замотала головой, вдохнула полной грудью:

— Руководитель Ци, у моей семьи долгов намного больше, чем ты думаешь. Ты уже потерял работу, боюсь, будет трудно все вернуть.

Говоря это, она выдернула свою руку из крепкой мужской ладони, и снова перевела взгляд на тянущуюся реку. Она задумалась, и ее глаза опустели.

Посмотрев на отдернутую руку девушки, Ци Хунчэн обнаружил на ней красочный шрам.

Его голос стал громче:

— На самом деле если не хватит моих средств, я могу продать почку, ладно? Какие могут быть еще препятствия, давай махнем на неудачи, хорошо?

У Шу Бай потекли слезы. Она выглядела отчаянной и потерянной и ничего не ответила.

Ци Хунчэн тяжело вздохнул, затем потянул ее за собой и усадил в свою машину.

***

Личный водитель господина Лу только что наблюдал за всем из машины. При ночном свете по-прежнему можно было различить, что та женщина была не мисс Чи Ин, и это его немного смутило.

Он хотел что-то спросить, но в центральном зеркале заднего вида увидел, что лицо господина Лу было напряженно, а брови сомкнулись в редкой раздражительности, поэтому он проглотил слова, готовые сорваться с языка, назад.

В машине было тихо, а воздух был холодным.

На планшете отображалась строка основной информации о людях с тем же именем и фамилией, что и Шу Бай.

Через несколько минут машина остановилась. Лу Цзинъянь отложил планшет. Водитель открыл для босса дверь, а экономка уже ждала его в дверях дома.

Лу Цзинъянь слегка кивнул в знак приветствия, затем сразу направился за машину.

Провернув ключ, он открыл багажник, и достал из него огромную коробку из-под торта.

Мультяшная упаковка с напечатанными на ней детскими иллюстрациями и его серьезный костюм не сочетались.

В коробке находился торт «Зоопарк Чи Чэна».

Ужин был богат блюдами, и торт не был доеден. Лу Цзинъянь пообещал Чи Чэну забрать остатки. Поэтому торт окружили льдом, чтобы он не растаял в машине и не развалился.

http://tl.rulate.ru/book/36614/1547773