Готовый перевод Fantasial Apocalypse / Апокалипсис Фантазий: Глава 61.

Глава 61: Драка в ресторане.

— Это лучший ресторан, который вы можете найти в этом городе, — радостно начала Е Шиши, — ведь он был построен одним из известных сверхлюдей. Это место славится своей хорошей репутацией и столь же хорошей, хотя и дорогой, едой.

Когда она узнала, что фамилия Аллена тоже начинается с буквы Е, её настроение поднялось. Со стороны казалось, что они давно знакомы друг с другом.

— Хм, — задумчиво протянул Аллен, — ах, говоря о сверхлюдях, я имею в виду…

Е Шиши неуверенно начала объяснять, но заметила незаинтересованное выражение лица Аллена. Глядя на его равнодушие, она решила, что он не знает о существовании таких людей. Но Аллен остановил её, медленно покачав головой.

— Ах, я знаю о них, — заметил он.

Войдя в ресторан, они подошли к стойке администратора. Посмотрев сначала на девушку, а потом на Аллена, мужчина за стойкой спросил:

— У вас забронировано?

— К сожалению, нет. Я здесь впервые…

— Вот как… — заметил администратор, выйдя из-за стойки и встал перед ними. После чего почтительно и с улыбкой сказал: — Отлично, тогда позвольте проводить вас к столу.

Аллен последовал за официантом, но потом внезапно остановился, повернув голову. Е Шиши просто осталась стоять на месте, без какого-либо намерения идти вместе с ним.

— Мистер Е, мне пора покинуть вас. Пожалуйста, наслаждайтесь вашим пребыванием здесь, — сказала она, после чего обернулась, чтобы уйти.

— Погоди… — позвал её Аллен, — почему бы тебе не присоединиться ко мне за ужином… в качестве благодарности?

— А? — Е Шиши была на мгновение шокирована. — Вам не нужно…

— Ничего, это не проблема, — сказал Аллен, после чего потянул её за руку, не давая возможности отказаться. Посмотрев на руку Аллена, лицо Е Шиши покраснело. Их провели в почти незанятую часть ресторана. Эта комната была отделена стеной от основной обеденной зоны. Массивные бархатные занавески пересекали проход, блокируя вид и почти весь звук. Когда они заняли свои места, Аллен осмотрелся и заметил, что в этой комнате было намного тише.

— Это место выглядит довольно роскошно, — заметил он.

— Нет, это наше приватное место для парочек, — улыбнулся официант, заставив Е Шиши смущённо опустить голову.

— Вот оно как… — проигнорировал Аллен эту атмосферу, — мне интересно, какую валюту вы принимаете?

У Аллена была чёрная карта Master Card, данная ему Мией, чтобы он использовал её, всякий раз, когда это необходимо. Но теперь, хотя деньги всё ещё использовали, появились и другие способы оплаты.

— Ахм, вы не знаете… о Хенинби… сэр? — сомнительно спросил официант.

— Хенинби? — глядя на недоумение Аллена, Е Шиши вдруг кое-что поняла. Она встала и села поближе к нему. Затем она наклонилась к уху Аллена и шёпотом сказала: — Хенинби это своеобразная валюта, издаваемая этим местом. Она выпущена группой, управляющей этим местом для комфортной торговли. Вы можете получить их, обменяв на мясо монстров, ядра или серебряные кристаллы.

— Ах, вот оно что! — Аллен сразу всё понял. Так люди здесь продают вещи в обмен на Хенинби и используют их в качестве валюты. Умно! Но, несмотря на это, Аллен нахмурился. Значит он не может использовать здесь обычные деньги…

— Я не знал об этом, поэтому у меня их нет... но, может вы принимаете ядра монстров в качестве оплаты? — …Конечно! — официант был ошеломлён словами Аллена, но быстро пришёл в себя.

— У вас есть ядра монстров? — удивлённо спросила Е Шиши. Она знала, что их можно получить только после убийства очень сильного монстра, который может легко разобраться с целым взводом хорошо обученных солдат. Поэтому, ядра редко можно было увидеть на публике, и находились они в руках людей более высокого ранга. Но у Аллена они были, иными словами, ему удалось убить такого монстра… в одиночку? Звучит безумно!

Аллен выдал слабую улыбку. — Итак, что я могу себе позволить на одно ядро монстра?

Конечно, у Аллена было не одно ядро. Помимо подарка Мии, который он уже использовал, по пути сюда он встретил и убил двух монстров выше Ур.5.

— На одно ядро монстра… — размышлял официант, — вы можете получить, по крайней мере, три набора самых дорогих блюд нашего ресторана.

— Ясно, — понимая, Аллен кивнул головой. — Что бы ты хотела съесть? Закажи всё, что хочешь.

— Что угодно подойдёт …

— Ох, не нужно быть такой любезной, — сказал Аллен, заказывая за неё. Е Шиши не смогла уговорить его заказать самое дешёвое блюдо. Аллен знал, что она думает о своих денежных проблемах, но проигнорировал это, заказывая на своё усмотрение. Он заказал ей дорогую кисло-сладкую свинину и китайского Краба-ножницы, блюдо сделанное из монстра, обитающего в реке недалеко от сюда. Это был довольно сильный монстр, у которого минимум Ур.2. На самом деле, это был один из монстров, которых Аллен съел, поджарив на огне, по пути сюда. Хотя и не самый вкусный, но всё равно ничего.

Е Шиши поспешно подняла руки и сказала: — Нет, нет, это слишком дорого.

Но Аллен проигнорировал её жалобы, сказав: — Не волнуйся, это в знак моей благодарности.

— Нет, вам не нужно, я…

— Тихо, — прежде чем она смогла закончить, Аллен прервал её грубым, но нежным тоном. — Я за всё плачу, так что прекрати спорить! Просто согласись и поешь.

Глядя на них, официант слегка улыбнулся.

— М-м-м, думаю, я возьму говяжью лазанью с мясным соусом. Предпочитаю белое вино, но думаю в этот раз возьму Зинфандель.

Аллен предпочитал западную кухню, китайской. Именно поэтому, увидев в меню какие-то западные блюда, он без раздумий выбрал их.

Аллен поднял голову и посмотрел на официанта: — Я не очень разбираюсь в вине, но знаю, что красное сочетается с мясом, а белое с рыбными блюдами.

— Разумный выбор, сэр, — официант профессионально улыбнулся, после чего повернулся и ушёл, чтобы доставить заказ на кухню.

— Вы привыкли к таким местам? — с любопытством спросила Е Шиши, наблюдая за беспечным выражением Аллена.

— Ну, я побывал в нескольких таких ресторанах в Европе и Италии, — ответил он.

— О! — воскликнула Е Шиши в восхищении. Теперь она была уверена в том, что Аллен был из обеспеченной семьи. Она не знала, что Аллен говорил о том, что было в его прошлой жизни, в те времена, когда он ещё бродил в одиночестве, идя туда, куда дул ветер. Он пересёк океан и побывал в Венеции, Италии, Европе, Японии, Корее, Австралии и т.д. До того, как появился Король демонов со своей армией, и Аллен присоединился к [Альянсу Рассвета].

Ресторан не заставлял долго ждать своих клиентов. Через некоторое время, официант вернулся, принеся с собой вино и салаты, после чего снова ушёл. Аллен взял вилку и начал есть, а Е Шиши последовала его примеру.

Весь ужин прошел гладко и спокойно. Видя, что Аллен ничего не говорил, Е Шиши тоже молчала и тихо ела. Это был ее первый раз в жизни, когда она ела в таком месте. Ресторан славился своими дорогими продуктами питания, и здесь обычно питались только высокопоставленные и богатые люди. Е Шиши не могла поверить, что она здесь, ей казалось, что она спит. Действительно ли она была на свидании с незнакомцем? Ей было очень приятно, но она чувствовала себя несколько противоречиво, ведь она совсем ничего не знала об Аллене.

— Хватит! — сама себя убеждала она. — Перестань думать о странных вещах! Он делает это лишь из благодарности!

Это был, безусловно, самый блаженный и романтический момент в ее жизни. Однако он был внезапно разрушен в одно мгновение. Вскоре после того, как они начали есть, неподалеку внезапно появилась группа из трех мужчин. Они подошли к столу Аллена и Е Шиши, после чего бесцеремонно уселись на пустые стулья.

— Эй, вы не возражаете, если мы прервем ваше свидание на минутку? — грубо спросил один из мужчин, его голос был немного провокационным.

Тело Е Шиши дрогнуло на мгновение, после чего она подняла голову. Посмотрев на них, она заметила, что у каждого из мужчин на одежде был значок с выгравированной на нем головой дракона, извергающего огонь, под которой был иероглиф "Дракон" (Long). Сверхлюди! Е Шиши узнала этот значок. Он означал, что эти трое состояли в группе "Дракон", все члены которой были сверхлюдьми.

Аллен отложил вилку и посмотрел на них. Он улыбался, но Е Шиши чувствовала, как от этого у нее по спине бегал холодок.

— Разве ты не видишь, что я ем? — холодно спросил Аллен.

Человек перед ним, казалось, был лидером. Он уже слышал о появлении нового сверхчеловека, которого привезла сюда какая-то группа солдат с охоты, и увидев Аллена, мужчина сразу понял, что речь идет о нем. Просто взглянув на его одежду. Но то, что его озадачивало, так это... он не мог видеть Аллена насквозь. По внешнему виду тот казался обычным человеком, но что-то ему говорило, что парень перед ним был опасен.

— Прошу прощения за грубость, но не могли бы вы показать мне ядро? Если оно было земляного типа, он заберет его! — сказал он.

— А что если я не хочу? — ответил Аллен.

— Эй, пацан, мы тебя вообще-то по-хорошему просим, — сказал другой мужчина насмешливым тоном. Он неожиданно исчез, после чего снова появился позади Аллена. — Так что тебе лучше быть послушным, иначе ты пожалеешь об этом.

— Хи-и-и! — Е Шиши удивилась и вскрикнула от ужаса. Внезапно ее шею обхватила рука. Увидев это, на лбу Аллена появились черные линии:

— Убери свои руки, если хочешь чтобы они у тебя остались, — сказал он.

В этот момент атмосфера резко изменилась. В глазах Аллена вспыхнула искра.

— Фанг Си, прекрати свои игры. Мы таким не занимаемся... — увидев изменения в Аллене, лидер внезапно почувствовал опасность, но решил отмахнуться от своего предчувствия. Он был гордым человеком, не любящим показывать слабость.

— Но капитан... — Фанг Си.

— Ладно, ладно... — мужчина по имени Фанг Си пожал плечами, прежде чем исчезнуть, а затем вновь появиться на своем прежнем месте. Он выглядел раздражающе самодовольным. — Эй, мальчик, я просто хочу посмотреть, каким элементом обладает твое ядро. Если это то, что мне нужно, я просто обменяю его у тебя на что-нибудь...

Они не понравились Аллену, поэтому он просто небрежно прервал его:

— Нет, спасибо, — прежде чем снова взять в руки вилку. Не обращая на них внимания, он продолжил есть.

— Ты... мелкий... — Человек по имени Фанг Си был недоволен действиями Аллена и шагнул вперед, однако прежде чем он сделал это, то увидел внезапную вспышку, после чего Аллен исчез со своего места.

— Чт-!? — Ты раздражаешь...

Внезапно у Фанг Си подпрыгнуло сердце, и он быстро обернулся. Однако было слишком поздно, кулак ударил уже со спины, легко отправляя его в полет. Фанг Си был беспомощен, он пролетел сквозь несколько столов, после чего врезался в стену. Присутствующие люди были ошеломлены, глядя на человека, застрявшего в стене с торчащими ногами. Сила и скорость, показанная Алленом, шокировала всех зрителей. Аллен встряхнул руки, после чего вернулся на свое место, но вдруг почувствовал кого-то над собой.

http://tl.rulate.ru/book/35809/814649