Готовый перевод Tempest of the Stellar War / Буря Звёздной Войны: Том 23 Глава 51 – Гигант!

Для команды Ураган это было словно внезапный удар по голове, от которого они остолбенели. Это был словно проигрыш там, где победа была гарантирована и не просто проигрыш, а самый полный разгром. Иными словами, с виду имея похожие способности, Кертис одержал полную победу над Са Циэром, исход этой битвы был предрешен заранее и с этим ничего нельзя было сделать.

Теперь им оставалось только продолжать и надеяться на удачу.

На второй поединок от команды Ураган вышел Ма Су – их танк. Они столкнулись с непростой ситуацией, но как манарасец у него хватало уверенности столкнуться с трудностями.

Его рост был два метра тридцать сантиметров, что было редкостью даже для пилотов тяжелых мехов, из-за этого он также выглядел особенно мощно. Посмотрев на Ван Чжэна с вызовом во взгляде, Ма Су поманил его пальцем.

Но Ван Чжэн лишь усмехнулся: «Мучжэнь, этот твой!».

Мучжэнь поднялся со своего места и, когда он это сделал, все вокруг него резко стали напоминать карликов.

Дэйдарианский великан!

Тот самый, который удивил всех во время испытания квалификационного тура. Однако там были соответствующие условия для дикаря, сможет ли он показать что-либо управляя мехом?

Хотя он и до этого знал, что дэйдарианские великаны рослые детины, но сравнивая сейчас с себя с этим парнем из Саламандр, Ма Су впервые почувствовал себя маленьким. Тем не менее…

Пфф! Рост не даёт ничего, кроме грубой силы, тут все будет решать мастерство.

«Эй, здоровяк! Пользы от большой силы нет, и сегодня я – человек – покажу тебе, что такое боевое искусство танков!» – пафосно изрёк Ма Су.

Он успел почувствовать ту угнетающую атмосферу, которая зародилась среди его товарищей после поражения их командира, поэтому решил дать им повод немного расслабиться.

Мучжэнь просто улыбнулся и выбрал меха – дэйдарианский тяжёлых мех Гигант.

Размер этого меха действительно...

Практически все, кто увидел его выбор, подумали, что такой мех слишком большой и неповоротливый, он совсем не подходит для нормальных сражений. Как на такой махине спрятаться от противника? Это же просто ходячая мишень!

Конечно, его можно использовать в условиях энергетических ограничений на Дэйдаре, но Дэйдара – всего лишь маленький уголок огромной КМП.

Тем не менее, для самого дикаря Мучжэня, который был полон веры и преклонения дэйдарианским традициям это был очевидный выбор.

Ма Су выбрал беспроигрышный вариант, манарасцкого меха – Повелителя Зверей. Этот мех обладает хорошей обороной и в то же время весьма прост в управлении для того, чтобы Ма Су смог показать своё боевое искусство во всей красе. Но самое главное – этот мех обладает хорошей атакующей мощью со средней дистанции.

Кто сказал, что он должен биться с этим монстром лицом к лицу?

Все что только что произошло было полностью продумано, он знал, что Ван Чжэн ни за что не выйдет на арену, а его провокация заставила носителя титула сильнейшего решить не ударить в грязь лицом и выдвинуть бойца-танка. А этот простодушный дурень решил, что с ним собрались меряться силой, ну разве не идиот? Размазать его по арене и только!

Это и называется победить противника интеллектом.

Бойцы заняли свои места в мехах, а тем временем Кертис вернулся к своим. Он выглядел немного вспотевшим, по его словам, это была неплохая разминка, тем не менее, противник оказался немного слабоват. Очевидно, что мастером земного ранга Са Циэра называют незаслуженно.

«Ле Синь, а ты чего отстаёшь?» – спросил Ван Чжэн.

Ле Синь улыбнулась: «Вы мужчины вообще или нет? Проявите снисхождение к девушке! Но эти SIG и вправду дают много хороших возможностей».

Ей осталось немного. Человек, практикующий древние техники, обладает абсолютно иным уровнем понимания Х-способностей, особенно это касается деталей. И то, и другое дополняет друг друга, а не конфликтует, как могут подумать некоторые. Добавить к этому уроки Небесного Наставника и у Ле Синь в голове уже имелся готовый план. Вот только женщинам изначально сложнее пробивать границы, чем мужчинам.

«Да ты будешь посвирепее многих мужчин здесь!» – со смехом отозвался Кертис.

Было видно, что он в хорошем настроении.

Порог в виде земного ранга уже давно мучал его. Стремительный прогресс Ван Чжэна, Оливейдуса и многих других безумно давил на Кертиса и заставлял стремиться вперёд несмотря ни на что. И, наконец, он прорвался через эту границу! Тем не менее, Кертис по-прежнему чувствовал, что до уровня Ван Чжэна ему всё ещё работать и работать. Но его это не волнует, в таких делах спешка лишь навредит и уж кого-кого, а выходцев с Луны отличает великолепное терпение.

Са Циэр – один из тех обладателей земного ранга, чья боеспособность не такая уж и высокая. С высоты своего опыта Ван Чжэн ясно видел это, и победа Кертиса показалась ему само собой разумеющейся.

Гигант и Повелитель Зверей уже стояли лицом к лицу на поле боя. Ма Су четко понимал, что дальние атаки – ахиллесова пята Гиганта.

Как только началось состязание Повелитель сразу же активировал лазер на плече и пушку на предплечье и бросился в атаку. Мучжэню не оставалось ничего иного, как искать защиты у окружающих их строений.

Повелитель открыл огонь на подавление: «Дубина, разве дэйдарианцы не должны быть храбрыми? Давай, вылазь из своей норы! Разве не ты только что выпендривался перед всеми? Выходи, если не трус!».

Все эти препятствия на городской карте его безумно бесили, но Ма Су даже не думал волноваться. Он шаг за шагом приближался к противнику и продолжал дразнить его, эти аборигены очень вспыльчивы и ему не долго осталось ждать, пока его провокация подействует.

Мучжэнь не стоял на одном месте и постоянно передвигался, с такими размерами, даже есть захочешь спрятаться — это будет нелегко. Плюс у него была ещё одна проблема, Гигант – очень большой мех из-за чего ему было невозможно переместить с помощью бокса телепортации, ведь тот рассчитан на размер стандартных мехов. Хоть возможность доработки и существовала, Корпорация КО отклонила этот проект как не рентабельный. Гигантов не так уж и много и в большинстве своём они используются для внутренней обороны Дэйдары-Титан, поэтому будет нереально открыть новую линейку специализированных боксов.

Ма Су продолжал преследовать добычу и насмехаться, Мучжэн только и успевал перемещаться из одного укрытия в другое, но у Повелителя Зверей невероятная атакующая мощь и он систематично загонял Мучжэня в тупик.

«Какой же ты трус! Разве не ты хвастался на всех углах о том, какой ты храбрый воин и что теперь? Давай, выходи – померяемся силой!» – заорал Ма Су.

Его голос эхом раздавался по всей арене, но этот Мучжэнь не вёлся на провокации. На удивление его оказалось очень сложно вывести из себя. Вот только это уже не имело никакого значения, ведь Ма Су добился своего и загнал здоровяка в свою ловушку.

Резкий рывок вперёд и Повелитель предстал в тридцати шагах перед своей жертвой с орудием наготове. Гигант попал на пустырь и, если только не взлететь до неба, ему некуда будет спрятаться от его атаки.

Но как раз в тот момент, когда перед ним появился звероподобный мех, Мучжэнь оглушительно взревел и с грохотом бросился в атаку.

Земля под его ногами затряслась, из-за чего Ма Су взбесился: он шутит что ли?!

Лазер и пушка выстрелили вместе и всё вокруг усыпало осколками!

Но за мгновение до этого вдруг резко поднялся штормовой ветер, который образовал воронку вокруг Гиганта.

Топ-топ-топ…

Гигант неожиданно совершил ряд быстрых перемещений по ломанной траектории обойдя место атаки и при этом пробежал по стене…

В один миг все зрители пораженно застыли.

Вашу мать, это что только что было?

Самое ужасное, что он перемещался с такой легкостью и непринужденностью. И это с такими-то размерами?

Будь это ещё мех класса воин никто бы и не удивился, но танк?

Пока все были в ступоре Гигант сократил расстояние до десяти шагов. Повелитель Зверей выпустил острые когти и острие на макушке, сконцентрировал Х-энергию и ринулся в атаку.

Ну и напугал ты меня, сегодня я хорошенько тебя проучу!

В душе Ма Су раздавался боевой клич, но как только два меха сблизились он почувствовал, что ему стало тяжело дышать от навалившейся и давящей силы.

А ещё он увидел огромный меч, который падал на него с ужасающей скоростью.

Телепортация!

Это была единственно возможная реакция Ма Су, он уже весь обливался потом: как, как может быть настолько силён этот увалень?

Он думал, что его противник обладает лишь грубой силой и немного умеет управляться с энергией Воздуха.

Ван Чжэн в этот момент не смог сдержать усмешки: какой же всё-таки юнец этот манарасец. Каждый член отряда Саламандр не только прошёл через ужасные тренировки, но и побывал на поле боя. Мучжэнь с самого детства изучал военное искусство и пережил бойню на Дэйдаре, он – настоящий воин, выцарапавший свою жизнь у самой смерти и Ма Су для него словно маленький ребёнок, размахивающий пластиковой саблей – храбрый и безмозглый.

Мгновенное перемещение на небольшое расстояние от Мучжэня не особо помогло при такой разнице сил, Гигант практически в тот же момент снова сократил дистанцию. Обычному человеку будет тяжело иметь какие-либо преимущества пилотируя настолько огромный мех, но не Мучжэню, его духовная сила была намного мощнее чем у обычного человека: дэйдарианцы благословлены самой вселенной и благодаря жизни на планете полной жизненной энергии в телах дэйдарианцев сокрыта колоссальная мощь выходящая за грани человеческой фантазии. Все что сделал Ван Чжэн – это научил их направлять эту энергию.

Хлоп…

Гигант схватил Повелителя Зверей за одну ногу и стал швырять его о землю как маленького цыплёнка.

Бах! Бах! Бах…

Да, дэйдарианцы не только своенравны, но и вспыльчивы! И кое-кто его сильно разозлил за это время!

Находящийся внутри кабины Ма Су не мог прийти в себя от таких сотрясений. Система симуляции у Аслана действительно лучшая, максимум, что они гарантировали – это сохранение жизни. А все остальные нагрузки пилоты испытывали в полной мере.

Для дэйдарианцев звероподобные мехи были то же самое, что дикие звери, с которыми они всегда прекрасно справлялись.

Повелитель остался без клыков и зарядов лазера, которые он все выпустил в воздух пока его бросали об землю, а значит настал черед последней атаки.

Мучжэнь прижал Повелителя к земле и начал методично лупить его кулаками.

Бам, бам, бам…

Удар за ударом гигантские кулаки врезались в броню Повелителя, и...

Ба-бах!

Повелителя Зверей просто разорвало на части, которые с искрами разлетелись во все сторону. Только после этого Мучжэнь встал и поднял свой огромный меч. Очевидно, что этот Ма Су не заслуживал быть обезглавленным им.

На Дэйдаре лишь настоящий воин достоин смерти от меча в дуэли.

http://tl.rulate.ru/book/3555/691956