Готовый перевод The Boss Behind The Game / Создатель игры виртуальной реальности: Глава 62: Рыбак работает ради денег в прямом эфире

Глава 62: Рыбак работает ради денег в прямом эфире.

После входа в игру, все игроки вышли из Особняка мёртвых и направились в сторону морского региона подземного мира.

Это можно было объяснить только предвкушением, возникшим в сердцах игроков от уведомления об обновлении, которое описывало и иллюстрировало морской регион подземного мира.

Между тем, на платформе трансляции официального сайта количество зрителей на одном из каналов быстро росло, привлекая внимание и любопытство Лу Ву.

— Построил плот, стал рыбаком, работаю за монеты души чтобы купить корабль!

На канале два игрока, полагаясь на свои силы, делали учебник о том, как построить плот, обучая игроков чрезвычайно подробно этому методу. Поскольку большинство игроков не могли позволить себе покупать корабль призрак, многие действительно серьёзно пытались научится.

Они срубали деревья, делали брёвна одинаковых размеров, и используя виноградные лозы связывали древесину вместе, эти два игрока построили простой плот в течение трёх часов.

Глядя на свой готовый продукт, оба игрока улыбнулись.

— Теперь, когда первый шаг в поисках денег для покупки корабля призрака сделан, давайте отправимся в море!

После этого эти два игрока потратили 10 монет души на покупку рыболовных снастей и наживки, прежде чем столкнуть свой плот в подземное море, и используя деревянные вёсла, уйти подальше в море.

Комментарии:

— Он выглядит таких хлипким... почему у меня такое чувство, что этот плот скоро развалится?

— Я надеюсь, что ваша рыбалка закончится благоприятно, и что вы заработаете достаточно монет души, чтобы купить корабль призрак. Я тоже попробую сделать себе плот!

— Надеюсь, у вас всё получится! Если вы, ребята, поймаете духовную рыбу, я её куплю!

— Честно говоря, вместо того, чтобы использовать плот, не легче ли было просто нырнуть. Я имею в виду, что вам даже не понадобятся рыболовные снасти, это сильно экономит вам деньги (Шучу).

— А что вы будете делать, если встретите в море чудовище? (Испугался).

— Я очень боюсь моря, здесь водятся чудовища, и я не поплыву в море, пока у меня не будет корабля! Только через мой труп!

Эти два игрока уплывали всё дальше в море.

Примерно через час земля исчезла из виду и была едва видна. Затем оба игрока перестали грести и достали своё снаряжение, чтобы начать ловить рыбу.

Время шло, и плот игроков начал наполняться рыбой. Тем не менее, хотя эти два игрока и умели ловить рыбу, им не везло. Они провели около двух часов на рыбалке, но не поймали ни одной духовной рыбы.

В этот момент удочка снова затряслась, и лицо игрока, Ба Му, загорелось от нетерпения, его рука медленно наматывала леску.

Однако на этот раз он не стал наматывать её медленно, как делал это в последние несколько раз. Пойманная на крючок рыба была особенно злобной и яростно пыталась вырваться с удивительно огромной силой.

Эта ситуация заставила многих наблюдающих игроков понять, что это, вероятно, был тот момент, которого они ждали.

В то же время лицо Ба Му тоже сияло ликованием, но вскоре его ликование сменилось тревогой, когда он понял, что эта рыба была слишком сильной и как бы сильно он ни тянул, он не мог намотать её на катушку. В этот момент плот начал двигаться дальше в океан с возрастающей скоростью из-за силы, приложенной рыбой.

— Братан, помоги мне! - столкнувшись с этой огромной рыбой, Ба Му поспешил обратиться за помощью к своему товарищу.

Они вместе начали пытаться вытащить эту рыбу, упираясь со всех сил в плот, который грозил в любой момент перевернутся.

Комментарии:

— Ух ты, живая версия "Старик и золотая рыбка".

— Похоже, ты поймал акулу!!!

— Если вы и дальше будете пытаться вытянуть её, боюсь, вы уже не вернётесь!

— Держитесь ребята, помните о вашей цели!

— Может быть, это маленькое морское чудовище? (Смешно)

— Держу пари, это духовная рыба!

Было совершенно очевидно, что Ба Му и его спутник не могли сравниться с существом на дне моря. В этот момент их лица покраснели от усилий, а руки, державшие удочку, дрожали.

Поэтому Ба Му стиснул зубы и потратил две монеты души в магазине, чтобы купить две бутылки тоника выносливости в знак признания ситуации, в которой они оказались. По очереди выпив тоник, они продолжили свою битву.

Оба они чувствовали себя немного лучше после приёма тоника, но эта битва не имела конца, и они плыли всё дальше и дальше от земли. На самом деле они уже не видели земли. Всё, что у них теперь было, - это указания на карте, и даже при этом они были смущены относительно того, где они сейчас находятся.

Эта битва сил продолжалась целых пять часов. Большинство наблюдавших за ними игроков, отправившихся перекусить, вернулись только для того, чтобы увидеть, что эти двое всё ещё пытаются поймать рыбу.

Как раз в тот момент, когда оба игрока были на грани того, чтобы сдаться, сила, тянущая за удочку, внезапно отпустила их, и они чуть не упали в море.

Пока оба игрока бушевали в замешательстве от того, что только что произошло, большая красная рыба прорвалась через поверхность океана и прыгнула вверх, разбрызгивая волны, которые ярко блестели под солнечным светом, прежде чем нырнуть обратно.

Они оба поспешили снова натянуть удочку, и их лица засияли от радости.

Это было потому, что в тот момент, когда рыба выпрыгнула из воды, они увидели атрибуты этой рыбы.

[Духовная морская рыба (уровень морского духа)]: Рыба уровня морского духа, даёт от 10 до 30 дополнительных очков связанных атрибутов после поедания, и обеспечивает небольшую вероятность понимания океанической способности.

(Примечание: Возможность продать в магазин за 200 монет души)

Комментарии:

— Чёрт побери, вы сорвали джекпот!

— Будь я проклят, но вы, ребята, реально поймали духовную рыбу!

— А что это за приписка под разделом атрибутов? Возможность продать в магазин? Я чертовски сожалею, что продал свою жемчужину преисподней в магазин, я имею в виду, что цена продажи её на рынке сейчас составляет 150 монет души!!!

— Согласен, раньше я этого не знал, но продажа в магазин - это большая потеря.

— Я куплю эту рыбу за 250 долларов! Продай её мне! Продай её мне!

— Я куплю её за 300 долларов!

— Продай её нашей мифической Гильдии, у нашего лидера есть монеты души, но мы можем купить её и за наличные. Ты сам назовёшь цену.

Все внезапно взорвалась дискуссией при виде духовной рыбы уровня морского духа, и появились предложения о покупке. Увидев это, Ба Му и его спутник снова преисполнились решимости поймать эту рыбу.

Она была чрезвычайно сильна, и им было очень трудно справиться с ней.

Однако время шло, и её сила начала истощаться, а плот, который летел вперёд, замедлился, так как сопротивление рыбы уменьшилось. Заметив эту перемену, в них обоих вновь загорелась надежда, и они поспешили натянуть удочку, желая вытащить её на плот.

Как они и ожидали, было лишь несколько вспышек сопротивления, поскольку рыба уже израсходовала всю свою энергию, пытаясь уплыть.

Когда победа была уже так близко, Ба Му и его спутник улыбнулись.

Однако как раз в тот момент, когда они собирались вытащить эту рыбу из воды, под плотом появилась тёмная тень чего-то около тысячи метров шириной.

Когда эта гигантская тень быстро поплыла вверх, все наблюдавшие за ними игроки затаили дыхание.

Когда рыба наконец всплыла на поверхность воды, из глубины показались большие челюсти, проглотившие и плот, и рыбу целиком.

В тот же миг тела игроков были мгновенно разорваны на части.

http://tl.rulate.ru/book/34849/949356