Готовый перевод Типичная китайщина / Что будет, если в китайскую новеллу добавить здравомыслящего человека?: Глава 13: Жуткий человек в отражении

Ке Ин сидел на роскошном диване в ожидании возвращение Мэйли или её отца. Девушка вошла в холл и сразу перешла к делу: 

“Ке Ин, я бы хотела с тобой серьезно поговорить. Отец говорит, что причин не принимать тебя нет, так что выбор зависит от тебя. Но есть одна проблема, если её так можно назвать: ты слишком талантлив. Скорее всего тебя захочет принять Мастер Секты в ученики.” 

Ке Ин был в шоке. Талант... мастер секты... ученик? Как-то странно. Он и не рассчитывал на такой исход. До этого он ни разу не культивировал и не понимает сути до сих пор. Откуда у него взялся талант? 

“Хорошо, это я понял, но что я должен буду делать, будучи учеником секты?” — спросил Ке Ин. Этот вопрос волновал его в первую очередь. Нет ничего бесплатного, даже если он станет учеником самого Мастера Секты. Предположительно, его заставят пообещать защищать секту в случае чего. Это вполне логичный исход. Но только ли это? 

Мэйли немного подумала и ответила: 

“На самом деле я точно не знаю. Сама я родилась в секте и мне ни разу ничего не приказывали. Конечно, не считая моих должностных обязанностей.” 

“Должностных? А что у тебя за должность?” — с любопытством спросил Ке Ин. Неужели тут делили людей по должностям? 

“Я агент отдела по борьбе со шпионами. Моя задача выслеживать их внутри секты и докладывать старейшинам. Большего сказать не могу.” — ответила Мэйли. 

*Вшуууух* 

Неожиданно подул сильный ветер и двери распахнулись. Комнату озарила вспышка, заставившая закрыть глаза присутствующих. В этот момент Ке Ин почувствовал, как возросло напряжение, словно воздух стал тяжелее. Даже просто дышать было сложно. 

Теперь, помимо Ке Ина и Мэйли Ли в комнате находился старик. У него была седая борода, что свисала чуть ли не до живота и не менее длинные брови. Он был в белом халате, заведя руки за спину. 

Смотря на него, у Ке Ина в голове всплывало только одно слово: “Мастер”. 

“Здравствуй. Это ты тот талантливый малыш?” — спросил старик. 

Ке Ин немного замешкался. Как ему обращаться к старику? Мастер? Старик? Уважаемый? Он не знал, кто этот человек, поэтому не мог выбрать. К тому же, чего это он его малышом назвал? Как-то жутко. 

Прежде чем Ке Ин решился с ответом, старик мгновенно приблизился и приложил руку к его груди. Ке Ин почувствовал, как все тело сковало, словно он был сделан не из плоти и крови, а из стали. 

“Сделай то же самое, что делал во время проверки старика Бао Ли.” — сказал старец. 

Ке Ин сначала испугался, но сразу пришел в себя и сделал то же самое, что и раньше. Неожиданно глаза старика распахнулись, и он даже слегка приоткрыл рот со словами: 

“Невозможно.” 

Отойдя от юноши, старик начал гладить свою бороду, словно что-то обдумывая. Прошло минут пять, прежде чем он вынес свой вердикт: 

“Хорошо, ты достоин стать моим учеником. Скажи, дитя, готов ли ты принять меня в качестве учителя?” 

Так он и есть Мастер Секты? Что же выбрать? Стоит ли принять приглашение или же отказаться? У обоих вариантов свои плюсы и минусы, поэтому получить только плюсы невозможно. Надо кое-что прояснить... 

Ке Ин выдохнул и сказал: 

“Прежде чем ответить, я бы хотел кое-что у вас уточнить.” 

Старик улыбнулся и как-то странно на меня посмотрел. 

“Было бы странно, если бы ты ничего не хотел узнать. Задавай вопросы.” — сказал старик. 

“Почему именно я? Что я должен буду делать, став учеником вашей секты? Какие преимущества я получу от этого?” — задал вопросы Ке Ин. 

“А ты любопытный. Хорошо, начну по порядку. Почему именно ты? У тебя есть талант, который поможет нашей секте стать сильнее. Как именно ты поможешь и каким образом проявляется твой талант ты узнаешь чуть позже. Что ты должен будешь делать? Думаю, ответ очевиден: защищать. Ты должен будешь защищать интересы секты, её территорию, людей и честь. И конечно же, ты должен будешь быть верен ей. И последнее, твои преимущества... довольно нагло спрашивать такое, стоят перед мастером секты. Тысячи людей были бы счастливы стать частью нас, даже если бы взамен мы попросили бы их умереть. А ты говорить про преимущества… Хорошо, скажу про очевидные: тебя будут тренировать лучшие учителя, ты получить лучший социальный статус, тебя буду уважать, а также ты сможешь пользоваться ресурсами секты. Конечно, их намного больше и все зависит лишь от твоих решений: можно преимущества приумножить, а можно потерять. Ну, а теперь, каков твой ответ?” — долго говорил старик, нет, Мастер Секты. Было непонятно, правда ли он сердился или же просто притворялся. 

Ке Ин погрузился в рассуждения, взвешивая все плюсы и минусы. На самом деле они требуют от него буквально посветить свою жизнь им, а взамен дают ресурсы, которые должны в этом помочь. Из него буквально сделают раба, заманивая наградами. Он не хочет сражаться, поэтому, вероятно, стоит отказаться. 

Но неожиданно в голове Ке Ина раздалась мысль: 

“А правда ли стоит отказываться? Если все правильно сделать, то преимущества будут перевешивать минусы. Надо согласиться!” 

Она словно перебила всю логическую цепочку и насильно меняла его образ мышления. Теперь, смотря на предоставленные данные, ему не кажется все таким уж несправедливым. Его просили защищать секту в разных смыслах этого слова, но не говорили, что он должен сражаться лично. Он может стать каким-то счетоводом или типа того, собрать свою команду, которая будет сражаться вместо него, а сам в это же время выкачивать ресурсы из секты, обеспечивая себе легкую жизнь! Это же гениально! 

“Я согласен!” — уверенно сказал Ке Ин. Цель уже назначена, поэтому пришло время начать исполнять задуманное. 

Старик добро улыбнулся и сказал: 

“Я знал, что ты сделаешь правильный выбор.” 

Непонятно, что он хотел этим сказать. Оставил бы он Ке Ина в живых, если бы тот отказался? Если бы они поменялись местами, то он точно бы его так просто не отпустил. Это как ходячая опасность. Неизвестно, какая секта и как его завербует, но если это случится, то Секта Демона Блеска может оказаться под угрозой. Хотя со стороны Ке Ина это все кажется преувеличением. Слишком много они уделяют ему внимания. 

“Хорошо. Я отправлю людей, чтобы они сопроводили тебя к твоим покоям. Тебе выделят особняк в регионе А, так как ты теперь мой ученик. Обряд проведем чуть позже, мне надо кое над чем подумать.” — сказал Мастер Секты, а после исчез во вспышке света. 

. . . 

Миловидная девушка проводила Ке Ина до особняка. Это был и впрямь огромный дворец, который пугал своими размерами. У ворот района стояла стража, что не позволяла посторонним пройти, это обнадеживает. Войдя в особняк, я отослал девушку и начал сам бродить по нему. Не люблю, когда кто-то ходит под рукой. 

У особняка было тринадцать комнат и подвал. В подвале было поле для тренировок, где мастер оттачивал бы свои боевые искусства. На первом этаже был холл, чтобы встречать гостей, и две гостевые спальни. На втором этаже была кухня, кладовая и библиотека. На третьем же этаже располагалась огромная комната: спальня хозяина. Ванная и туалет были установлены на каждом этаже. 

В спальной комнате располагалось огромное зеркало, прямо напротив огромной белой кровати. Просто находясь тут, Ке Ин чувствовал себя королем. Видимо, он не ошибся, принимая решения. 

Солнце уже село, поэтому пора бы ложиться спать. Сев на кровать, Ке Ин устало вздохнул. Сегодня многое произошло и пришло время отдохнуть. Но стоило ему поднять глаза, как сердце мгновенно ушло в пятки. В отражении зеркала прямо рядом с ним сидел какой-то странно выглядящий человек!  

У него был жуткий длинный нос, не свойственный человеку, атрофированное телосложение и черная облегающая одежда. Казалось, что его грудная клетка шла вдоль всего тела. Это очень пугало. 

Ке Ин резко развернулся, но никого не было! Он снова посмотрел в зеркало и.… этот человек или кто он там... протянул руку прямо в грудную клетку Ке Ина. В этот момент парень почувствовал, как его сердце замерло, а грудь сдавила что-то тяжелое. Создалось впечатление, что он умирает... 

http://tl.rulate.ru/book/34601/791441