Глава 89 - Часть 1
- Что?!»
Леония, проглотившая конфеты во рту, ахнула. Ее рот был полон крошек.
- Письма Господину.»
Тра достал носовой платок и вытер рот Леонии. Упавшие крошки благополучно упали на ладонь Тра в белых перчатках.
- Их так много.»
Стопка писем была толще, чем сэндвич с куриной грудкой. Леония вспомнила одно воспоминание на севере.
Она часто читала книги в офисе и ждала Пола, но даже тогда кипа писем была не такой уж большой. Они приходили примерно три или четыре раза в день.
- Разве на севере престиж Мастера не так силен?»
Тра быстро проверил и разобрал письма на подносе.
- Нет человека, который не хотел бы отправить личное письмо нашему Господину.»
- Брат Тра тоже с севера, не так ли?»
- Я жил на севере, пока не стал взрослым.»
Тра, который перебирал письма, ухмыльнулся. Он удивлялся, почему дама догадалась о чем-то подобном.
- Почему-то я так и подумала.»
Выбор слов, которые смотрят на оппонентов свысока с оттенком гордости за Север, был типичной чертой северных народов.
«Это влияние окружающей среды...»
Суровая северная среда, казалось, делала людей немного грубоватыми. Леония тихо сидела рядом с Тра, глядя на письма, которые он разложил. Там были также имена семей, которые часто встречаются в романе, и имена семей, о которых она никогда не слышала.
- Там нет Рубена…?»
Леония была очень разочарована. Она надеялась, что семья Вари прислала бы письмо. Она хотела встретиться с другой героиней романа, Варей, которая приехала в столицу империи. В конце концов, Варя Рубен в настоящее время была самой многообещающей кандидатурой в мачехи.
- Хотя я и не собираюсь принуждать кого-то к этому.»
Если бы у Пола был кто-то, кто нравился бы ему больше, чем Варя, Леония подумала, что было бы неплохо пообщаться и с этим человеком.
Что было важно для Леонии, так это то, что личное счастье Пола было важнее, чем течение оригинального романа, но, несмотря на все это, ей было любопытно узнать о характере Вари.
- Разве она не была бы хорошенькой?»
- Кто это?»,- спросила Леония.
Услышав разговор Леонии с самой собой, Тра наклонил голову. Леония, смутившись, махнула рукой, говоря, что это пустяки.
- Ах, этот человек?»
Однако в руке Леонии было письмо. Это было в куче, которую Тра считала мусором, и большинство из них были письмами Полу.
- Это от молодой леди графа Хиены.»
- Да...?»
- Это она тоскует по герцогу.»
В одно мгновение усталость пробежала по лицу Тра, он в тревоге покачал головой. Хиена - это имя, которое Леония хорошо знала. Старшая сестра, которая конфликтовала с 6-летней Юфиклой.
(На самом деле они не сестры, но в Корее вы называете даже пожилую женщину сестрой, чтобы проявить уважение.)
- Благодаря этому прошлая зима была теплой, но это было...»
Тра сказал, что она развеяла его опасения по поводу дров, которые он должен был подбросить в камин. Благодаря этому ни для кого не было секретом, что среди слуг столичного особняка называли "дровами".
- Это немного...!»
Леония была сбита с толку. Она была расстроена тем, что сделала с Юфиклой, но отправитель был искренен, и она подумала, что было бы слишком относиться к письму как к дровам. Вместо того, чтобы оправдываться за это, Тра разорвал письмо от юной леди Хиены почтовым ножом.
Леония подняла глаза с изумлением. Однако оно пришло для Пола, и она восхитилась его смелостью открыть его. Однако это тоже длилось всего мгновение. Когда Леония прочитала письмо. Сначала выделялись ярко-красные чернила.
- Давай посмотрим…, я люблю герцога...»
Я люблю тебя, Герцог. Я люблю герцога. Я люблю герцога. Я люблю герцога. Я люблю герцога. Я люблю герцога. Я люблю герцога.
**
http://tl.rulate.ru/book/33904/1723561
Готово:
Использование:
Правильно Тра делает, хоть какую-то пользу принесет бумага.
Спасибо за перевод 🙇🙇🙇💐