Готовый перевод Yami: The Gamer Kage / (Наруто фанфик) Ями: Игрок Каге: Глава 3.1

Прошла уже неделя с тех пор, как я нашел этот символ золотого листа в жилище Наруто. С тех пор я проводил все свое свободное время в Академии, обыскивая это место сверху донизу, пытаясь найти золотой символ и здесь.

Какие у меня рассуждения? Это место, где Наруто стал ниндзя, где он тренировался, где он встретил Саске и, что еще важнее, Ируку. Значит, здесь должен быть золотой лист!

Это был уже седьмой раз, когда я искал в нашем классе, но опять ничего не нашел. Но тут мне в голову пришла одна мысль. А что, если я искал не в том месте? Наруто очень сблизился с Ирукой в прошлом году, а это первый год занятий в классе.

Поэтому я быстро побежал в классную комнату старшего класса, К счастью, сейчас был обед, я сказал Наруто, что не очень хорошо себя чувствую, мальчик выглядел немного грустным, но он понял. Я вошел в класс и осмотрел его сверху донизу.

Ничего, абсолютно ничего. Я посмотрел на стол и проворчал:

- Я обыскал все вокруг! Сверху донизу... и что же?

У меня появилась идея, безумная идея. Я заглянул под столы, от первого ряда до последнего. Я медленно заглянул под каждый из них и, наконец, нашел его в последнем ряду. Символ золотого листа. Я ухмыльнулся и дотронулся до него;

Пинг!

Поздравляем! Вы нашли легендарное место: Академический класс!

Местоположения, найденные в Конохе: 2/30

Выберите свою награду!

Секретный стиль тайдзюцу: стиль помех

+ 1000 опыта

+ 10 очков характеристик

Специальное снаряжение

Ладно, разные награды, это имело смысл: разные места, разные награды. Но в то же время, что же, на хрен, мне выбрать?!

Ладно, во-первых, специальное снаряжение это хорошо, но почти бесполезно для меня прямо сейчас. Я не знаю, что это будет, и опять же это зависит от моего уровня удачи. 10 очков к статусу - это хорошо и только, но 1000 опыта поднимут меня в два раза, давая мне те же очки.

Но теперь, что важно сейчас – это секретный стиль тайдзюцу. И опыт это заманчиво... и я бы его выбрал в любое другое время. Но вот это... это было слишком важно. Мне нужно обучиться особому стилю, и я нуждаюсь в нем сейчас.

Поэтому я выбрал особый стиль тайдзюцу. Золотой лист исчез, оставив после себя желтый свиток со словами «Стиль помех», написанными на нем. В тот момент, когда он коснулся моих рук, появилось новое сообщение;

Пинг!

Вы получили свиток навыков! Вы хотите обучиться?

Да / Нет

Я моргнул, тут же нажал «да» и увидел, как свиток взорвался ярким светом, прежде чем вплыть в мою голову. Я моргнул и вдруг начал понимать... что-то еще. Это было похоже на то, как движение отпечаталось в моей голове, тридцать различных ката и движений были установлены в моей голове, я мог видеть все это, просто где-то там вне досягаемости.

Пинг!

Вы научились новому навыку!

Стиль помех, Ур-1 (0%)

Это было похоже на движения в танце, пользователь этого стиля способен был быстро и безжалостно атаковать свою цель с точностью, под разными углами и в разных местах. Этот стиль, состоящий из совершенно непредсказуемых движений, может легко застать врасплох противников.

Урон +5 + сила + точность атаки

Скорость на 10% быстрее

Я вдруг понял, что знаю разные способы нападения на кого-либо и много разных ударов. Но в то же время это было похоже на туман, скрывающий от меня все остальные знания. Я предполагаю, что мне нужно повысить уровень, чтобы получить все это, хм, это будет хлопотно.

Пинг!

Вы добились прогресса в квесте!

Тренируйтесь для подземелья!

Научитесь драться!

Моя ухмылка стала шире - два достижения одним свитком. Это означает, что мне нужно только изучить дзюцу, прежде чем я смогу войти в подземелье. А потом - неограниченная сила.

- Ва-ха-ха-х!

- Эй! Закройся там! Некоторые пытаются работать! - раздался крик снаружи. Я со стыдом опустил голову и быстро выскользнул из класса.

К концу обеда я вернулся в свой класс. Я сидел рядом с Наруто, и на моих губах играла легкая улыбка.

- И что же случилось? - шепотом спросил Наруто, когда Ирука вошел в класс и начал свою лекцию.

- Ничего, эй, ты не хочешь сегодня пойти в парк? - предложил я, мне было стыдно за то, что я игнорировал ребенка всю неделю, пока искал этот проклятый золотой лист.

Глаза Наруто запыхались, почти сверкая:

- Черт возьми, да!- он громко зааплодировал.

- Наруто! - закричал Ирука, - я пытаюсь преподавать здесь! Потише!

- Простите, Ирука-сенсей! - отозвался Наруто, нервно почесывая затылок.

Я продолжал слушать речь Ируки, но по мере того, как я это делал, я начал вспоминать, что я делал на прошлой неделе, пока я не искал этот проклятый лист.

Мне удалось повысить свой навык подслушивания на три уровня;

Навык подслушивания, Ур-7 (43%)

Ваша способность слушать чужие разговоры без ведома разговаривающих. Это очень важный навык для ниндзя, которым он должен обладать для сбора информации.

Дальность действия: 16 футов (100% точность)

-10% точности для каждого дополнительного фута

И благодаря тому, что я мою посуду каждое утро и вечер, я также повысил свой навык обслуживания;

Техническое обслуживание, Ур-7 (89%)

Поддерживать что-либо в порядке так же важно, как и владеть этим.

+ 7% бонус ко всем предметам, которые вы поддерживаете (чистота, полировка маслом) для любого их использования

Бонус длится 40 минут

И это действительно принесло мне бонус. Смотрительница, казалось, утратила свой гнев на меня, я думаю, что моя готовность помогать мыть посуду заставила ее полюбить меня. Ее рейтинг репутации вернулся к 0, но эй, по крайней мере, она не ненавидит меня.

Я слушал уроки каждый день и получил три балла за Интеллект благодаря этому;

Интеллект - 11 (+2)

И конечно же за те несколько дней, что мне удавалось уговорить Наруто тренироваться со мной, я успевал бегать и работать до седьмого пота, что принесло мне два очка в Выносливость;

Выносливость - 8

Но я не просто бегал кругами, нет, несколько дней Наруто и я по очереди бросали свой кунай в мишени. Это дало мне новый навык!

Техника кунай, Ур-3 (83%)

Ваша способность точно обращаться с кунаем.

Меткость - 20%

Бонус-2% к урону

Неплохой навык для меня. К сожалению, сейчас я не в состоянии поднять его на уровень вверх.

Я также закончил читать книги, которые взял из библиотеки. Я вернул их и взял еще несколько книг для чтения, на этот раз еще две фантастические истории вместе с книгой о тренировке мышц и одной по кулинарии, ну вы знаете, просто для удовольствия.

И каково же было мое потрясение, когда я взялся за книгу по кулинарии. По-видимому, это была книга навыков и могла бы научить меня готовить мгновенно, но в процессе я в конечном итоге должен бы был уничтожить книгу, я не могу позволить себе это, поэтому мне пришлось изучать ее по старинке. И вот сюрприз, прочитав книгу навыков вместо того, чтобы впитывать знания, я все равно получил знания, а книга осталась целой!

Я сейчас не хотел никаких реальных проверок своей физической силы, и поэтому я не мог позволить себе использовать свиток стиля помех прямо сейчас. Но теперь у меня есть еще один навык;

Кулинария, Ур-1 (0%)

Вы можете приготовить что-нибудь поесть. Но это может быть и не съедобно

Бонус-2% ко всем продуктам питания, которые вы делаете

Книга не давала мне никаких рецептов, я предполагаю, что мне нужно было впитать книгу, чтобы это произошло. Но пока этого было достаточно.

В конце урока мы с Наруто вернулись в парк, смеялись и играли, как обычно. Наруто предложил поиграть в прятки, и я согласился. Он водил, и я потратил это время, чтобы тренировать свой навык скрытности. Который... ну, на самом деле он был не так уж хорош.

Но я продержался десять минут, прежде чем он нашел меня, так что я буду считать это победой.

Мы играли около часа, пока у него не заурчало в животе. Глаза Наруто загорелись:

- Эй, я знаю! Пойдем в Ичираку!

И мои глаза тоже расширились; конечно же! Если где-то и есть золотой лист, то он должен быть именно там! О, почему я не подумал об этом раньше! К черту меня и мое дурацкое узкое мышление! Я уже собирался сказать "да", но вовремя спохватился:

- Ах, извини, Наруто, я не могу.

- Эй? Почему нет? - спросил он.

Я пожал плечами:

- У меня нет денег, извини.

Наруто фыркнул:

- Всего-то? Нет проблем, я могу заплатить за тебя в этот раз!

- Наруто, пожалуйста, не нужно, мне не нравится, когда люди платят за меня, жалея меня, - фыркнул я, мне действительно не нравилось быть объектом благотворительности.

- О-о заткнись! Пошли! Я угощаю, а когда ты начнешь зарабатывать деньги, став ниндзя, ты сможешь угостить меня! - закричал он, вытаскивая нас из парка. Я попытался было возражать, но понял, что это бесполезно.

Мы обошли всю деревню, прежде чем добрались до небольшого киоска с раменом на углу улицы. Мы вошли, и тут же Наруто подбежал и запрыгнул на табурет:

- Хей-я Аяме! Один мисо рамен и один свиной рамен, пожалуйста!

Я сел рядом с ним и увидел двух поваров по другую сторону стола.

Старик:

Теучи Ягу, главный мастер рамена

Ур-18

Репутация-0

Аяме Ягу, главная помошница

Ур-12

Репутация -0

- Эй, Наруто, ты сегодня выглядишь бодрым, - улыбнулся Теучи, - твой заказ уже скоро будет готов!

- Спасибо, дядя шеф! - Наруто ухмыльнулся.

- А кто твой друг Наруто? - с улыбкой спросила Аяме.

- Это же Ями! Парень, о котором я тебе рассказывал, - Наруто повернулся ко мне, - это старшая сестра Аяме, она работает здесь со своим отцом! Старик Теучи!

- Эй! Я не настолько стар! - крикнул в ответ Теучи.

- Хе-хе, извини, - сказал Наруто, почесывая голову.

- Ах, так ты и есть тот самый Ями, о котором все время говорит Наруто, - Аяме повернулась ко мне и поклонилась, - спасибо, что заботишься о нем, я знаю, что он иногда причиняет вред, но, пожалуйста, будь терпелив.

О, она милая, решив немного развлечься, я улыбнулся и заговорил ясным тоном:

- Если такая красивая девушка, как ты, просит меня об этом, конечно, я соглашусь.

Аяме покраснела:

- Ты со всеми так говоришь?

Я пожал плечами:

- Не совсем, но когда я вижу что-то, что мне нравится, я обычно высказываю свое мнение. Скажи, сколько тебе лет?

Аяме моргнула:

- 16, а почему ты спрашиваешь?

- Мне нравятся женщины постарше, - ухмыльнулся я. - Восемь лет - это не такая уж большая разница, верно? Ты хочешь пойти на свидание, когда я стану ниндзя? Я знаю замечательное место с раменом, о котором мне рассказывал друг, лучшее место в городе, плюс там есть симпатичная официантка.

Пинг!

Вы создали новый навык!

Флирт, Ур-1 (0%)

Ваша способность очаровать свою цель, чтобы ослабить их защиту, запутать их или заставить их полюбить вас.

2% шанс, что это сработает

+ 5 бонусов к Репутации, если это сработает

Теучи и Аяме заморгали, глядя на меня, потом переглянулись и расхохотались. Наруто моргнул:

- Что тут такого смешного?

- Малыш, ты слишком молод, чтобы флиртовать с женщинами постарше! Теучи рассмеялся и вернулся к своему котлу.

- Ну разве можно винить меня за то, что я пытаюсь, - пожал я плечами, - так что ты скажешь, Аяме? Хочешь пойти со мной куда-нибудь?

Аяме усмехнулась:

- Извини, Ями, но ты слишком молод для меня, - я видел, как ее репутация поднялась с 0 до 5 баллов, неплохо. Это подействовало на нее, но не так сильно, как я ожидал.

Я пожал плечами:

- Все нормально, кроме того, я сказал, что приглашаю тебя после того, как я стану ниндзя, я уверен, что к тому времени я буду выглядеть намного сексуальнее, и ты будешь кусать себе локти, удивляясь, почему ты не сказала «да» раньше.

- Ну что ж, посмотрим, - подмигнула Аяме, возвращаясь к своей работе.

- Эй Ями, что такое «флиртовать»? - спросил Наруто.

Я моргнул:

- Ах... это так сложно. Я расскажу тебе, когда ты станешь постарше.

Наруто проворчал:

- Но я хочу знать сейчас!

- Хорошо, - я наклонился и прошептала ему на ухо, - это то, что ты делаешь, когда хочешь понравиться девушке.

Наруто попятился и зажмурился,

- Ха... так тебе нравится Аяме?

Я пожал плечами,

- Я думал, что она выглядит мило.

http://tl.rulate.ru/book/33405/838867