Готовый перевод Naruto: Uchiha's Butterfly / Наруто: Бабочка Учихи: Глава №194. Жаркое (Часть 2)

"О-о чем ты говоришь, Канаме-сан?!" Мэй покраснела, но под пристальным взглядом этих двоих сдалась: "... *Вздох* Нет, мы не были парой. Он есть или, может быть, был моим другом детства." лицо женщины выражало безмятежность, когда она вспоминала их прошлое. "В детстве Ягура-кун всегда был застенчивым, мне приходилось повсюду таскать его за собой. Сандайме-сама тренировал нас обоих, с моим двойным Кеккей-Генкаем я долгое время была сильнее. Я была кандидатом на звание Кейджа, и ситуация превратилась в дерьмо семь лет назад, когда треххвостый зверь был запечатан в Ягуре. Он сам вызвался запечатать Биджу в себе. Ягура-кун всегда хотел быть рядом со мной, обладая силой хвостатого зверя. Наконец-то он смог сделать это с высоко поднятой головой. *Вздох* Но к сожалению, я не могу изменить прошлое, если бы я знала, что кто-то нападет на него той ночью..."

"Ты все еще сильнее него?" - спросил Утаката.

"Не уверена, в последний раз я видела Ягуру-куна, когда он пытался убить меня, потому что "Монстр Кеккей-Генкай не должен был быть кандидатом в Мизукаге!"" Объяснила Мэй, делая руками кавычки. "Я не знала, что происходит, и я просто не хотела причинять ему боль, поэтому просто сбежала. Вся эта война, каждая жертва - вот и результат...

"ОТПУСТИТЕ НАС!" Крик Кодзи раздался неподалеку.

Мгновение спустя Ао вошел в палатку, прервав их разговор. В середине лба у него была большая красная выпуклость, похожая на укус комара. Розововолосый человек тащил извивающегося Кодзи левой рукой, и держа Идзуми перед собой, Канаме заметила, что на лице девчёнки была написана озорная кошачья гримаса.

Торуне спокойно следовал за Ао, войдя в палатку последним, Канаме могла поклясться, что на лице мальчика была написана крошечная довольная улыбка.

"Они такие же беззаботные, как и ты..." Ао толкнул подростков перед ней.

"Ой! Поосторожнее, Пинки-кун, ты никогда не знаешь, куда тебя может укусить следующий жук". Кодзи издевался над джонином.

"*Вздох* Дети, вы когда-нибудь видели, как я разыгрываю своих союзников? Где вы этому научились?!" На вопрос Канаме ответили невозмутимыми выражениями лиц: "Итак, вы хотите вернуться со мной в Коноху?"

"Конечно". Ответил подросток в маске.

"Да, сенсей!" Подтвердил шутник.

"Мне... мне не к чему возвращаться. Если это возможно, я бы хотел, чтобы палатка ирьенина была для нас полезна -"

"Я получил письмо от Джирайи-сан. Он и его новый ученик возвращаются в Коноху одновременно с нами, - ухмыльнулась Канаме.

"Рассчитывайте на меня!" - закричала Идзуми.

"Ух ты, как быстро ты пришла в себя, Идзуми-тян".

"Хе, ты никогда не поймешь меня, Бака-Кодзи".

"Хех, так ты тоже дружишь с легендарными саннинами, Канаме-сан?"

"За кого ты меня принимаешь, Мальчик-Улитка? Я всего лишь разговаривала с Джирайей-сан. Я ничего не знаю о Цунаде-сан, но змеиный ублюдок в первой тройке моего списка." Ответила Канаме, когда ее юные ученики вышли из палатки.

"Хахаха, тебе следует привыкнуть к этому, Утаката-сан". Мэй рассмеялась, глядя на выражение лица мужчины с каштановыми волосами: "Канаме-сан никогда не пропускает такие случаи".

"Ты ни о чем не забыла?!" Ао указал на свое лицо.

"Ах, точно". Канаме сложила руку в тигровую печать: "<Кай>!" (Развейся).

Ао заметил, как его хаори медленно становились зеленым: "Ты, блядь, издеваешься надо мной?! Ты могла сделать это так легко?!-"

"Пффф! Хахахаха!" Безумный смех Мэй остановил его.

"...Это было неожиданно. Но это за то, что ты сделал сам недавно... - фыркнула Канаме, глядя на Ао.

"*Вздох* Ао-сан, посмотри в зеркало". 

С комментарием Утакаты он перешел на другую сторону палатки. Мгновение спустя весь лагерь услышал его крик: "Я ЛЫСЫЙ!?"

Как только их сопроводили обратно в Страну Огня, Седьмая команда быстро отправилась в сторону Конохи.

"Что за спешка, сенсей?"

"Джиджи сказал, что мне нужно кое-что узнать о моем младшем брате. Джирайя-сан не может больше ждать нас, Кодзи-кун. Ему нужно идти делать свою работу, и из того, что я знаю, Идзуми-тян была бы убита горем без ее дозы объятий от..."

"ГААА! Хватит обо мне!" Идзуми крикнула, прерывая их: "А как насчет Мальчика-улитки? Он не отходил от вас всю последнюю неделю, сенсей!" Она выстрелила в ответ.

"Хм, теперь, когда ты это сказала. Мальчику-улитке легко и весело будет досаждать, я не совсем понимаю, почему он преследует меня". подтвердила Канаме.

"Хе-хе, разве вы не видели его глаза, сенсей?"

"Кодзи-кун, если ты говоришь о том, что он смотрит на меня, то да, я заметила. Я же женщина, я чувствую на себе пристальные взгляды, но Мальчик-Улитка смотрел на меня только с любопытством. Теперь тебе немного лучше? Вот сейчас ты только что посмотрел на мою задницу." Ответила Канаме, ведя команду на запад.

"Черт возьми. Вам не следует носить такую одежду для ваших бедер, сенсей, она ведь не оставляет много места для воображения!"

"И... ты снова посмотрел. Бери пример с Торуне-куна, он не пялится на своегосенсея. Даже вчера ты пытался подкрасться ко мне и Идзуми-тян, когда мы купались."

"Боже, откуда вы все это знаете, сенсей? Я даже ничего не видел, Идзуми-тян! Маленький камешек попал мне в лоб, прежде чем я подошел слишком близко."

"Конечно, я знаю, о чем ты думаешь, откуда это прилетело?"

"Тьфу". Кодзи почувствовалгнев, исходящую от Идзуми.

"Бака-Кодзи. Нам нужно поговорить." Юная Учиха захрустела костяшками своих пальцев.

"Только если ты сможешь поймать меня!" - крикнул Кодзи, ускоряя свои шаги.

"ВЕРНИСЬ СЮДА, И ПРИМИ НАКАЗАНИЕ КАК МУЖЧИНА!" - Идзуми схватила его за спину.

"Итак, сенсей? Вы хотите, чтобы я рассказал Утакате-сану о чем мы говорили?" Спокойно спросил Торун.

"*Вздох* И ты туда же?" - простонала она, "Вы трое что, ревнуете?"

http://tl.rulate.ru/book/33365/1752938