Готовый перевод My Hero Academia: The Ajin Gamer / Моя геройская академия: Игрок - Нелюдь: Глава 29. Пробуждение Лилиан.

Отoрвaвшись от Полночи, Изуку быстро покосился назад, садясь обратно на пушистый диван. Он посмотрeл на неё, и его лицо вмиг стало серьёзным.

-Немури... Мне нужно узнать о Лео Kендо. Пожалуйста, расскажи мне всё, что ты знаешь о нём. Просто.. когда я с ним встретился, его поведение было крайне странным, и я беспокоюсь о том, что с ним может произойти что-то очень плоxое.. А Ицука и её мама в итоге будут чувствовать себя ещё хуже чем сейчас.- Говорил он.

-Я не знаю многого, но когда я посещала Лили, он всегда находился в своей комнате и играл в видеоигры. Как говорила мне сама Лили, он был постоянно груб в отношении с сестрой и матерью. Eдинственным человеком из всей семьи, кто мог с ним нормально общаться, был его отец. Я не знаю почему он так и не пришёл домой, но опять же, однажды Лили сказала, что его отец купил ему дом, чтобы он мог проводить там время в одиночку. Необычно, правда? Я почти уверена, что сейчас он там. Думаю, тебе не нужно сильно о нём беспокоиться.- Кивнув ответила, также изменившаяся в лице Немури.

-’По крайней мере, у него есть место, где он может остановиться..’- Думал Изуку.

-Я увидел его, в полностью пустынном районе, и решил проследовать за ним, мы дошли до развалин, где он обнаружил своего мёртвого отца. Я подошёл к нему дабы хоть немного успокоить его, но он сказал, что больше не планирует становиться героем. После чего просто ушёл, оставив меня и бездыханное тело героя. Я не захотел дальше следовать за ним и оставлять тело, поэтому позвонил посоветоваться Всемогущему, который сказал мне взять тело с собой. После чего мы вместе пришли к семье Кендо с плохими новостями, вскоре, Всемогущий ушёл, а я остался на ночь, ну и утром появилась ты. Эх.. вчерашний день был довольно напряжённым... Xотя, не буду врать, сегодня не лучше. Хех..- Усмехнулся Мидория.

-Должно быть, когда твою задницу щупают, это напряжно, верно?.. Мм-м, эти ощущения были такими при~я~тными~.- Произнесла дразнящая Полночь.

На что Изуку просто небрежно улыбнулся, ничего не отвечая.

Он уже был менее восприимчив к её извращённой болтовне, но ему казалось, что его душа вот-вот выскочит из тела.

Он был крайне напряжён складывающейся ситуацией. «Pазум игрока» постоянно успокаивал его, возвращая его ум в норму, даже его мысли довольно сильно менялись в тяжёлые моменты. Например, если вы увидите мёртвое тело, то что вы сделаете в первую очередь? Может закричите? Убежите? Или заплачете? Или же подумаете: -’Ну, он мёртв. Это не имеет для меня никакого значения.’-

Единственные выразительные чувства испытанные им в тот момент, возникали лишь тогда, когда он думал о том, как будет чувствовать себя Ицуку из-за потери отца. Он ни о чём кроме этого не беспокоился, его даже не волновало то что это именно из-за него сбежал злодей, и даже тогда, когда он нашёл тело, не думал о том, что вероятней всего злодей сейчас также разгуливает по улицам города.

И эти мысли очень сильно беспокоили Изуку он думал, что теряет всю свою человечность. По крайней мере именно такими были его чувства. Конечно, что-то подобное случалось с ним и раньше, но эти события не были настолько масштабными, как сейчас.

В этот момент, он думал о стольких многих вещах, что даже удивлялся, как у него хватает времени на разные мысли о состоянии своего разума.

-Изуку-кун?- Неожиданно одёрнули его слова Полночи, настолько, что тот аж вздрогнул. Он посмотрел на Немури, которая увидев, что он наконец-то обратил на неё внимание, улыбнулась.

-Должно быть, это ужасно в таком возрасте увидеть мертвеца. Но ты должен преодолеть эти чувства. В будущем, такого зрелища, скорее всего будет ещё больше. Но даже эта ужасная вещь, для некоторых героев, является одной из повседневных вещей. Помни одну вещь, ты определённо не можешь винить себя в смерти кого-либо.- Её взгляд стал ещё теплей и она продолжила:

-Ну, я верю в то, что чувство сожаление в том, что ты слишком слаб для того чтобы спасти человека, лучше, чем винить себя за действия.

-’Ей легко это говорить... Злодей то сбежал именно из-за меня, после чего убил бог знает сколько невинных людей.’- Подумал Изуку.

Полночь подсела поближе к нему.

-Лео Кендо, вероятней всего пострадал куда больше, чем Ицука. Он видел смерть своего отца, и винит в этом в том числе и себя, так что его печаль куда больше твоей. Поэтому, когда тебе печально, просто подумаю о том, какого другим, от этого станет легче, поверь... Конечно, я понимаю, что для героя, такие мысли неприемлемы, но для того, чтобы восстановить своё психическое состояние, можно воспользоваться и этим. Поверь мне, иногда просто придётся столкнуться с такой ситуацией, и лучше, если это произойдёт раньше, когда у тебя есть поддержка, чем позже, когда рядом с тобой не окажется тех, кто может помочь.

-А малышу Лео..- Продолжала Немури. -хуже всего. Он почему-то презирал мать с сестрой, любя только отца... Но теперь, когда его не стало, ему будет даже не с кем поговорить. У Ицуки-тян есть мама, ты и я, её боль со временем пройдёт.- Мидория внимательно вслушивался в её слова, понимая, что она во многом права.

Его способность, до некоторой степени подавляет эмоции. Когда кто-то умрёт, он не будет чувствовать большую вину, но печаль всё же останется.

-'Задача героя - это спасти как можно больше людей, но иногда, спасти абсолютно всех - просто невозможно.'-

-’Даже Всемогущий не может этого сделать, а он - герой номер один, и при этом считается символом мира, поэтому он, должен быть сильнейшим из всех. Но что он мог тогда сделать? Он просто не успел спасти своего друга... Все совершают ошибки... А я всего лишь ребёнок, мне свойственно совершать ошибки... Злодеи.. да, это всё вина злодеев! Это их действия приводят к смертям, и ответственность должна ложиться на них... Tеперь всё имеет смысл!’- Изуку почувствовал, как с его плеч свалился огромный валун, и он наконец смог расслабиться.

-Благодарю тебя, Немури-чан! Ты мне очень помогла.- Ответил ей Мидория, после чего резко обнял её.

Cмущённая Полночь была полностью застигнута врасплох, но всё же поддалась его порыву и обняла в ответ.

Так они и пробыли некоторое время в таком положение, пока их не прервал мелодичный свист.

Они оба обернулись, чтобы увидеть спускающуюся по лестнице Лилиан.

-Похоже у моей дочери есть ещё одна конкурентка, я конечно знала, что тебя всегда интересовали мужчины помладше, но чтобы настолько, не слишком ли? Или же тебе нравятся маленькие мальчики?- Спросила она с усмешкой.

Полночь быстро разорвала объятия и заикаясь ответила ей:

-Ч-что? О-о чём ты говоришь? Я.. всё не так, как ты подумала!- Ответила Немури Лилиан, после чего встала с дивана и подойдя к ней, также заключила её в объятья.

-Лили, должно быть, тебе сейчас тоже очень тяжело... Всё хорошо? С тобой всё в порядке?- С тревогой в голосе спросила её Полночь.

Лили подняла левую руку, показывая ей пакет, полный использованных салфеток.

-Как ты можешь понять, моя ночь была очень весёлой. Хех, как же неловко выставлять себя в таком свете..

-Лили, хватит так шутить!.. Я ведь знаю, как ты себя по настоящему чувствуешь, тебе не нужно это скрывать.- Возмущаясь сказала Немури.

-На самом деле, ночью, Изуку утешил меня, поэтому я чувствую себя гораздо лучше.- Улыбнулась ей Лилиан, подмигнув Мидории.

-ИЗУКУ!...- Взревела вмиг разозлённая героиня.

Изуку не совсем понял, что она имеет в виду, поэтому в замешательстве уставился на взбешённую Немури.

-Так-так... Две грустные девушки в одном доме, и ты “Утешил” их?! Как это понимать? Быстро всё объясняй!- Схватила подскочившая к нему Полночь, хватая того за шиворот, и.. к удивлению, хоть он и был намного её выше, у неё хватило сил поднять его, от чего Мидория был ещё более ошарашен.

Его ноги оторвались от земли, заставляя его запаниковать.

-Это не то, что ты подумала, Немури, клянусь! Лилиан, пожалуйста, скажите ей правду, молю!-

http://tl.rulate.ru/book/33328/750847