Готовый перевод Transmigrated into a Parvenu’s Ex-wife in the ‘90s / Жизнь бывшей жены богача-выскочки в девяностые [Завершено✅]: Глава 29.2

— Кто это?

— Это босс магазина женской одежды на Западной улице города Нань. Вы собираетесь сегодня в поездку? — с улыбкой спросила Шу Янь.

— Почему вы звоните так поздно? Вы должны заранее предупредить меня, если вам понадобится машина, — бесстрастно сказал шофер с сигаретой во рту.

— В моем магазине закончились кое-какие запасы, и мне нужно заехать за ними. Вас уже нанял кто-то? — Шу Янь забеспокоилась.

Это был второй раз, когда она поедет в город Хан, поэтому она решила воспользоваться услугами этого шофера. Сейчас была глубокая ночь. Она не осмелилась бы сесть в чужую машину одна.

— Я собираюсь в город Хан сегодня вечером, но два человека уже забронировали мою машину. Если вы хотите присоединиться, мне нужно сначала получить их согласие, — шоферу было все равно. Ему платили одну и ту же сумму, так или иначе.

— Если вы можете, пожалуйста, попросите за меня, я с удовольствием присоединюсь к ним, — Шу Янь чувствовала, что они наверняка согласятся.

У них не было причин отказываться. Еще один человек означал меньшие расходы для всех.

Шофер сразу же перезвонил ей.

— Где вы сейчас находитесь? Мне забрать вас с Западной улицы?

Шу Янь:

— Нет, я на улице Фуцянь возле университета. Вы знаете, где это?

Водитель сказал:

— Знаю. Где вы находитесь? Дайте мне ваш адрес, и я приеду.

— Почему бы мне не подождать вас перед автобусной остановкой на улице Фуцянь? — решила Шу Янь.

Автобусная остановка на улице Фуцянь была, пожалуй, лучшим ориентиром.

— Это подойдет. Я буду там примерно через полчаса.

Шу Янь быстро поспешила домой и приняла ванну. Она переоделась в повседневную одежду и туфли. Волосы девушка завязала в хвост. У нее было еще около 10 минут, поэтому она достала все деньги, которые получила сегодня, и пересчитала их.

Сегодня было открытие магазина, и совершено много покупок, поэтому у нее было много крупных купюр. Шу Янь быстро пересчитала их, и у нее оказалось 6 000 юаней.

Это был не 2019 год. 6 000 юаней было очень много для 1992 года.

Конечно, существовала вероятность, что это только потому, что сегодня было открытие. Не было никакой гарантии, что она будет зарабатывать столько каждый день. По скромным подсчетам, даже при продажах в 1000 юаней в день она могла бы зарабатывать около 30000 — 40000 юаней в месяц. Вычитая аренду, коммунальные услуги и зарплату, она все равно получала бы 10 000 юаней в месяц. Это была хорошая прибыль.

Она аккуратно сложила купюры и положила их рядом с собой. Сегодняшняя закупка обойдется недешево.

***

В этот час на улице Фуцянь было довольно оживленно. Многие еще ужинали после работы.

Шофер приехал вскоре после того, как Шу Янь подошла к автобусной остановке.

— Вы позвонили слишком поздно. В следующий раз предупредите меня заранее. Не каждый раз вам будет так везти.

— Да, вы правы. Я не очень опытна в этом. Больше такого не повторится, — Шу Янь улыбнулась, кивнула и поприветствовала остальных двоих в машине. — Вы двое тоже едете в город Хан на оптовый рынок?

— Да. У вас магазин на Западной улице города Нань? — они подслушали разговор шофера, когда он разговаривал по телефону.

— Да, у вас? — Шу Янь посмотрела на их наряды. Они не были очень модными, но радовали глаз.

— Мы с улицы Бэй, немного подальше от вас, — сказала одна из женщин с улыбкой.

Улица Бэй и Западная улица были не одним и тем же. Там продавали в основном недорогую одежду. Их цены были ниже, чем на Западной улице, а их клиентура состояла в основном из домохозяек и студентов.

Шу Янь была новичком в этой области, и она задавала им много вопросов. Не находясь на одной улице, они не конкурировали между собой, поэтому не сдерживались, отвечая на ее вопросы, и Шу Янь смогла многому у них научиться.

— Вам приходится часто ездить за товаром, верно? Хотите ездить вместе? — раньше их было четверо.

Теперь одна из них закрыла магазин и вернулась домой, а другой товар не понадобится еще какое-то время, и они остались вдвоем.

Теперь появилась Шу Янь, которая не была конкурентом, и могла разделить расходы, это было определенно хорошим дополнением.

— Конечно, — Шу Янь как раз беспокоилась о том, как найти других, чтобы разделить поездку.

Она много расспрашивала еще во время ремонта магазина, но у всех, кого она спрашивала, были свои группы.

Был только час ночи, когда они прибыли в город Хан. Они втроем нашли место для отдыха. После целого дня беготни Шу Янь была измотана.

— Пройдет немного времени, прежде чем откроется рынок. Может, снимем комнату, чтобы немного отдохнуть?

Шу Янь хотела пойти, но ей было неловко оставлять остальных.

— Нет. Забудь об этом. Рынок откроется через пару часов. Зачем тратить деньги без необходимости?

Эти люди принадлежали к поколению родителей Шу Янь. Это поколение было известно как бережливое и выносливое; они ни за что не стали бы тратить деньги на гостиницу.

http://tl.rulate.ru/book/32704/1810227