Странный мир читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
× Уважаемые пользователи, ознакомитесь с двумя новыми новостями! Блог: https://tl.rulate.ru/blog/189284 Блог: https://tl.rulate.ru/blog/189257

Тамашен дуне / Странный мир

Книги / Книги

Произведение:
Качество перевода:

0

Автор: МагаАбд

Год выпуска: 2019

Количество глав: 1

Выпуск: продолжается

Странный мир:1
Степь 
-Cамое главное когда "отпустит ",не смей соватся к реке, понял?
Всмысле,я вроде понял ,что тут" что не трава ,то смертельно опасная,членистоногая дрянь ,не то что бы выходить из- хоть и провонявшей гнильно-кисло-навозным запахом,
душной,пыльной ямы,глубиной в полметра и прекрытая от солнца двумя палками и какойто тканью ,хотел было я выкрикнуть,но сказал только:
-Угу , кокта тфи венесаа?
-Вечером ,еда нужна,да и хотябы нож не не помешал.
-Я тфутт додга не платенуух,пыстлее.
Сиджис , сверился с компасом и прошагивая через высокую сухую траву ,достигавшую ему наверно по плечи ,направился как мне кажется на юг или что у них тут !?
Теперь я тут один и наблюдаю через отверстие в палатке над ямой ,почти космичиский пейзаж : Вот красно-малиновые гигантские луны на них виднеются несколько больших 
кратеров и находятся эти коллосы так близко, что наверное сдесь чудом
 нет километра океанской воды ,самое странное что они еще не упали на эту планету ,да и атмосфера желает лутшего ,звезды видны даже сейчас- днем ,вообще я поначалу 
думал что это сон ,но эти мысли рассеяла оса  размером с ладонь,она сидела к верху мохнатым  брюхом и расставив в стороны свои непрозрачные черно-красноватые крылия ,
все в месте они напоминали видоизмененный рогоз ,прошелся я значет
рядом,услыша смешание низкого скрипа и жужжания , обернулся ,отскочил ,а через пол секунды она ужалила меня в ребра с права , а дальше неимоверная боль 
,потеря контроля над конечностями и я уже думал смерть ,но нетут-то было,я все еще дышал ,и  я вспомнил кадры из программы "В мире животных" 
,как оса сначала порализует своим ядом жирную гусеницу ,откладывает на неё свои яйца ,которые вылупившись начнут пожирать 
ее из нутри не задевая жизненно важных органов ,стало понятно  что смерть мне уготованна гораздо более мучительная и долгая ,
но оса так и не появилась ,после ко мне откуда-то подощел загорелый пацан лет пятнадцати,кое-как оттащил меня в эту полуземлянку-полупалатку, а я вроде-бы отвлекся 
,так я нахожусь в огромном поле с травой напоминающую сухой тростник,в далеке виднеются горы ,а еще до них какието деревья-короче степь!
Я закрыл глаза , и волялся не в силах сделать еще какоени-будь движение ,сам не заметил как уснул . Мне снился бургер.
Меня разбудил Сиджис , была уже ночь , в середине укрытия находилась горстка тлеющих угольков на них стояли криво открытые консервы и валялялось пара овощей напоминающие
 крупнные картофелины с корешками во все стороны ,пахло вкусно, в кривом углу валялись сумки , а в другом на нитки были подвешены крупные насекомые напоминающие саранчу , на 
 меня  было накинуто тонкое одеяло ,всю эту картину освещала 
неяркий белый свет  фанарика подвешенного на ветке-каркасе полупалатки.
-Есть будешь?-спросил Сиджис .
- Да ,спасибо.- ответил я.
Мы принялись есть ,сначало консервы , мой  "под вопросом"друг дал мне старую как мне показалось аллюминьевую и сильно  изжеванную временем ложку , консервы были мясные с 
какимто горошком , по сравнению с "ничем" было довольно вкусно ,мы быстро перешли к "картошке" я, как Сиджис сорвал за корешки кожицу ,проявилась красновато-бежевая мякоть ,
Сидж протянул мне мешочек с солью , я взял щепотку бледно-желтых песчинок ,я не привереда , посолил и сделал небольшой укус , нормально , через минуту овощ был добит  .
 

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

В этом переводе ещё не создано ни одной главы.

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей

Оценок пока нет

Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с чеченского на русский
Создан:
15 дек. 2019 г., владелец: Magaalaev (карма: 0, блог: 0)
В закладках:
2 чел. (в избранном - 0)
Просмотров:
426
Средний размер глав:
0 символов / 0.00 страниц
Размер перевода:
0 глав / 0 страниц
Права доступа:
Готово:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0
Поддержать переводчика