Читать The Famous Millionaire / Знаменитый миллионер (KR) (Переведено): Глава 64. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Важные новости!

Готовый перевод The Famous Millionaire / Знаменитый миллионер (KR) (Переведено): Глава 64.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 64.

“Почему вы не можете использовать свой талант, когда вы так способны? Если вы разовьете свои навыки вы можете быть приняты в крупные анимационные компании.”

”Ну, у нас больше нет возможности развивать свои навыки.”

Это было правдой. Услышав, что они сказали, Хен Ву почувствовал, что ситуация была не очень хорошей. Независимо от того, как усердно они учились, они не могли в полной мере развиваться. Они сказали, что изучают учебники без учителей.

Большой проблемой так же был их компьютер и программное обеспечение. Их компьютер был устаревшим, а анимационная программа была допотопной версией, которую никто не использовал в наши дни, что делало невозможным для них улучшать свои знания.

Но они не могли просить поддержки у приюта, потому что цена была слишком высока.

Хен Ву был ошеломлен, когда услышал цену.

"4 миллиона вон только за программу?”

"Ну, программа 3D анимации стоит дорого. Плюс необходим мощный компьютер, который сможет с ней справится.”

В сочетании с компьютером, это было более 5 миллионов вон. Если бы они наняли учителя анимации, бюджет был бы намного больше.

У сотрудников детского дома не было возможности содержать клуб финансово.

Внезапно, Хен Ву заинтересовался одной вещью.

“Ты сказал, что изучаешь анимацию со второго класса средней школы, в общей сложности шесть лет. Тогда тебе должно быть 20 лет. Как долго ты можешь оставаться здесь?”

Молодой человек по имени Кан Джихун, который отвечал на вопросы Хен Ву, внезапно помрачнел и сказал: “Я должен буду уйти в следующем году.”

“Почему у тебя такое выражение лица? Разве ты не хочешь уйти?”

“Нет, я хочу остаться здесь. Мне некуда идти.”

Хен Ву кивнул головой.

“Я закончил,“ сказал он, показывая им на стол, который только что починил.

На их лицах была печаль. Что их угнетало, так это не письменный стол, а устаревший компьютер, стоящий на нем, как бы показывая их ужасное положение.

Внезапно Хен Ву почувствовал желание помочь им. Может быть, это было из-за его тоски по прошлому. В прошлом он долгое время работал в компании, где использовали различный реквизит, большинство из которого было сделано по японским или американским мотивам.

Анимационная индустрия в Корее добилась замечательного успеха, но Хен Ву все еще чувствовал, что чего-то не хватает. Он чувствовал, что этот вид культурного творчества подойдет Корее больше, чем производственный бизнес, поэтому он хотел когда-нибудь изучить его.

Он не мог перевести свою мечту в действие, и ему было довольно трудно начать изучать ее сейчас.

Он завидовал тем, кто изучает анимацию. С одной стороны, он хотел получить удовлетворение через них. В то же время он колебался.

Он уже помог нескольким студентам, и все они были его соседями. Он знал их всех, как их характер, возможности и семейное положение и др. Но здешние студенты были ему совершенно незнакомы. Короче говоря, это было его собственное сострадание к ним. Он чувствовал, что может потом пожалеть, если потратит на них деньги из-за своей симпатии.

Это было бы хуже, чем если бы он вообще не помог им.

И было так много других, нуждающихся в помощи. Хен Ву не мог помочь всем.

Хен Ву вышел из комнаты. Он деловито передвигался, помогая волонтерам, и совершенно забыл про анимацию.

Покончив с волонтерством, они направились в ресторан.

Еще до начала обеда у некоторых началась война. Речь шла о том, кто должен сидеть рядом с Минхи.

Когда Минхи стояла, не занимая места, не только О, но и Юнгу и заместитель менеджера Ко Янгван из команды продаж парили вокруг нее, читая лица друг друга. Они хотели сесть рядом с ней.

Но когда Минхи села с отцом и старшими менеджерами, им пришлось сеть подальше от нее.

Главным героем ужина был Хен Ву.

Когда Хен Ву сел за стол, Пак Дэбун сказал: "Господин Чан, вы сегодня отлично поработали.”

Когда он сказал это, старшие менеджеры стали хвалить Хен Ву.

”Мистер Чан, есть ли что-нибудь, в чем вы не сильны?”

“Я думаю, что у нашего президента проницательный глаз. Мистер Чан, настоящий талант.”

“Я уже заметил это, когда он сократил расходы.”

Даже сотрудницы компании хвалили его, показывая большие пальцы вверх.

В частности, Пак Минхи сделала это. Она открыто похвалила его, как бы говоря о том, чтобы О Санго взял с него пример.

”Помощник управляющего Чан, вы сегодня отлично поработали. Я знала, что вы хороший человек, но сегодня я начала по-новому смотреть на вас. Позвольте мне наполнить вашу чашку,” сказала она.

Конечно, О или Юнгу не ревновали из-за этого, потому что они верили, что она не выйдет замуж за выпускника средней школы. Мягко говоря, Хен Ву не был их соперником.

Хен Ву изо всех сил старался оставаться скромным.

“Нет, нет, все работали так же хорошо.”

После того, как они закончили с ужином, было около 8 вечера.

Поскольку Хен Ву уже выпил несколько чашек соджу, сегодня он не мог работать в качестве шофера. Кроме того, Мин Суджи остановила его.

”Ты ведь пойдешь на вторую вечеринку, да?”

”Вторая вечеринка?”

"Молодые ребята согласились выпить еще по одной кружке пива в другом месте. Ты должен с ними познакомиться. Пожалуйста, пойдем со мной,” настаивала Суджи.

На самом деле, ни с кем из них Хен Ву не нужно было знакомить. Когда он бегал по маленьким поручениям в разные команды Аурум, он знал большинство сотрудников и довольно хорошо с ними общался.

В частности, он был очень близок с этими молодыми сотрудниками.

Возможно, до сих пор у Мин Суджи не было таких возможностей. Хотя она могла обменяться с ними приветствиями, не было тех, с кем она чувствовала себя по-настоящему близкой.

Поскольку он был немного пьян, он не смог бы сосредоточиться на учебе, даже если бы вернулся домой прямо сейчас. И ему хотелось поболтать с коллегами.

”Тогда ладно. Позволь мне пойти с тобой.”

Оба направились в пивной бар. Всего было девять человек. Когда Минхи решила присоединиться к ним, О Санго, Ким Юнгу и Ко Янгван автоматически присоединились к компании.

В пивном баре они разделились на несколько групп в соответствии с предпочтениями.

Одна из групп была Минхи. О Санго, Ким Юнгу и Ко Янгван сидели рядом с ней, как будто они соревновались друг с другом. Атмосфера была неловкой. Поскольку Юнгу и Янгван были тесно связаны, они много разговаривали, но О Санго молчал. Минхи тоже присоединилась к разговору Кима и Ко, считая О невидимкой.

О изо всех сил старался присоединиться к разговору. После долгих раздумий он нашел тему и в нужный момент заговорил с Минхи. Но Минхи ответила из вежливости, а затем не обращала на него никакого внимания. Затем он продолжал пить, пока не нашел другую тему.

О быстро напился. Не прошло и часа с тех пор, как они пришли в бар, как О уже был совершенно пьян. Поскольку он не был спокойным в пьяном состоянии, то мог затеять пьяную ссору.

Минхи уже почувствовала это, и как только она опустошила свою чашку, она встала и сказала: “Думаю, мне нужно уйти пораньше, потому что я устала.”

”Давай я отвезу тебя домой.”

”Нет, позволь мне…”

Юнгу и Ко Янгван предложили сопровождать ее одновременно.

Минхи ответила с улыбкой: “Я уже вызвала шофера. Позвольте мне отвезти вас всех домой. Если вы хотите остаться оставайтесь. Все, кто хочет уйти сейчас, пожалуйста, следуйте за мной.”

”Как насчет того, что пойти куда-нибудь еще?”

Некоторые из них пошли домой, а другие направились в караоке-бар.

Предполагалось, что атмосфера будет неловкой, поскольку число участников стало уменьшаться, но все было наоборот.

В частности, Хен Ву показал свой певческий талант. В таком месте, как это, было важно играть в гармонии с атмосферой, и не было ничего лучше, чем случайный танец, чтобы скрасить атмосферу. Хен Ву был действительно в этом талантлив.

Хен Ву беспорядочно тряс своим телом в такт песне. Конечно, его раскачивание сбивалось с ритма, заставляя присутствующих в караоке-баре разразиться хохотом.

Другие участники также танцевали, как и Хен Ву, не была исключением и Суджи.

Благодаря танцам, все были совершенно измотаны.

“Мне было очень весело сегодня.”

”До свидания, все!”

Все разошлись после того, как вышли из караоке-бара.

Конечно, Хен Ву позаботился о Мин Суджи.

Поймав такси, Хен Ву сел на заднее сиденье рядом с ней.

Оба они болтали о разных вещах.

”Ты настоящий талант, старший брат.”

“Я хорош во всем, кроме того, что мне действительно нужно, ха-ха.”

”Нет, ты сегодня действительно прекрасно справился, старший брат.”

”Только сегодня? О, я чувствую себя немного обиженным…”

“О, нет. Каждый день, ха-ха.”

Когда они так разговаривали, казалось, что они любовники. Даже таксист прервал их разговор, посмотрев на них в зеркало заднего вида.

“Похоже, вы хорошая пара.”

Хотя это было неправдой, она не стала этого отрицать. Она даже притянула его руку к себе и пошутила: "Хорошая пара, правда? Ха-ха.”

Пока они разговаривали и смеялись, таксист подъехал к дому Суджи.

Затем она попыталась заплатить за проезд, но Хен Ву заплатил, остановив ее, а затем вышел из такси вместе с ней.

”Теперь я могу идти домой. До свидания,” сказала Суджи.

”Позволь мне проводить тебя до двери." Сказал Хен Ву.

“Я в порядке”, сказала Суджи.

“Вовсе нет. Здесь очень холодно! Пойдем, - сказал Хен Ву, прижимая ее к себе.

С улыбкой Суджи шла рядом с ним.

Они прошли несколько шагов, как ее кликнул человек вышедший из машины.

"Суджи!”

Хен Ву и Суджи одновременно повернули головы на голос.

В этот момент Суджи, казалось, вздрогнула при виде этого человека. Он так же был знаком Хен Ву.

‘Где я его видел? А, вот здесь. Услуги шофера.’

Это был тот человек, которого Хен Ву недавно довозил с Мин Суджи. Он вспомнил, что этот парень жил в порту Пхеньяна. Это был Ким Хен Дэ, менеджер по продажам Сангсон.

“О, как поживаешь? Почему ты здесь?“ Спросила Суджи.

“Я ждал тебя здесь, потому что не мог с тобой связаться. Почему бы тебе не взять мой номер телефона?”

Спросил Ким Хен Дэ с дружелюбным выражением на лице, медленно приближаясь к ней.

Но реакция Суджи была совершенно неожиданной. Она отступила назад, дергая Хен Ву за рукав, как будто она боялась его, говоря: “Я же ясно сказала тебе не связываться со мной.”

Услышав их разговор, Хен Ву мог понять, что произошло между ними. Даже после того, как он был отвергнут Суджи, он продолжал преследовать ее.

Ким казалось был оскорблен ее поступком. Его дружелюбное выражение лица сменилось разочарованием. Хотя он сказал это спокойным тоном, казалось, он резко упрекнул ее: “А в чем причина? Я подозреваю, что ты так себя ведешь из-за этого парня? Ты сейчас сравниваешь меня с этим шофером?”

Переносица Хен Ву, искривилась, но он быстро скрыл свое чувство.

Вместо этого он сказал, как будто знал Кима: “Я полагаю, ты младший брат Кима Хен Суна, не так ли?”

”Что...?”

http://tl.rulate.ru/book/31964/771435

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку