Готовый перевод Once More into the Light / Еще Раз В Свет (KR) (100%): Глава 17. Часть 1

Глава 17. Часть 1

Я быстро заговорила, как бы извиняясь:

«Ну, это ... ...»

«Это книга про древние языки. Меня все еще интересуют древние языки. Я это так, просто посмотреть …»

«... Да ладно?»

Он уставился на меня.

Казалось, он о чем-то думает.

Я сглотнула слюну.

Вскоре он открыл рот, как будто закончил думать.

«Айша».

«Да?»

Я вздрогнула.

В последние годы от моего брата Эйсиса много скрывалось, так что моя совесть была сильно изранена.

Если он спросит, что я скрываю, что мне нужно отвечать?

Я с тревогой ждала его следующего слова.

Но то, что он сказал, было совершенно другой темой.

«Я слышал, что у нас в гостях был Альманский ученый».

Я широко открыла глаза.

Он нежно рассмеялся.

«Он назвал тебя гением, верно? Я и так всегда это знал, но ты также моя младшая сестра».

Сказав это, он нежно погладил меня по волосам.

«Ирис, кажется, много думает о твоей карьере, но это не значит, что тебе нужно слишком много беспокоиться о том, что делать в будущем».

«Делай что хочешь. Что бы ты ни делала, мы тебя поддержим».

Я уставилась на Эйсиса.

«Дааа…».

«Тогда у меня есть дела, поэтому я пойду».

«Хорошо».

Этот простой диалог меня немного удивил.

Попрощавшись, он действительно ушел.

Это отличалось от предыдущего отношения, когда он всегда пытался побыть со мной немного дольше.

Я просто смотрела ему в спину, как будто я была одержима.

Брат Эйсис…

Я взяла книгу и вспомнила о дворце.

«Как это понимать?»

Как подозрительно мой брат Эйсис затронул эту тему.

Как будто он знает, что я что-то скрываю.

«Нет, такого не может быть».

В этот момент я почувствовала, как у меня заболело в груди.

Мой брат Эйсис не мог предположить, что меня посещают духи или что я переродилась после смерти.

Это нереальная история.

«... Я никогда не смогу ему ничего сказать».

Мне стало немного одиноко.

Сказать, что я была 4-й принцессой империи Эдембелл, и что я перевоплотилась и родилась здесь.

Кто такому поверит?

Я покачала головой и решила сосредоточиться на книгах, которые взяла с полки.

Отпустив и служанок, и сопровождающих под предлогом того, что я хотела отдохнуть, я села за свой стол.

Передо мной две книги.

Одна была «История духа», а другая - книга о магических кругах даже без названия.

Я изучала этикет и основные предметы, такие как социология, арифметика и литература, но я могла самостоятельно устанавливать время.

Итак, сегодня я намеренно всё это пропустила.

Я медленно читаю книгу на древнем языке.

«История духа».

Когда я прочитала заголовок, написанный красивым древним языком, я сделала глубокий вдох.

Наконец, тайна моего перерождения может быть раскрыта.

Зависит от того, какой будет моя способность видеть духов невооруженным глазом.

Я начала быстро просматривать книгу.

Книга была скучной, но по-своему соответствовала теории.

Самая интересная часть была о том, чем закончилась эпоха духов.

«Солдаты-духи через…»

Я не могла прочитать это должным образом, потому что мои знания древнего языка были слишком низки.

Возможно, между духами произошла война, но это было непонятно.

«Надо изучить древние языки, а потом уже читать».

Когда я захлопнула книгу и просмотрела на обложку, я была немного разочарована.

Это потому, что в книге не было описания человека, который мог видеть духов с самого рождения.

«Тогда что я за существо?»

Я чувствовала все больше и больше сомнений по поводу своего естества.

Посоветоваться не с кем, поэтому я не знаю, что мне делать с этой способностью.

В следующий момент я только вздохнула, и мои глаза заблестели.

«Вызов духов».

Аккуратно написанный заголовок.

http://tl.rulate.ru/book/31696/1050992