Готовый перевод Nito's Lazy Foreign World Syndrome / Синдром ленивого Нито, в ином мире: Глава 41

- Здравствуй, мастер. Представься, ты меня угнетаешь.”

Что это вообще за неприятная палка такая?

- Ам..ты.. не – ты что, мимикрируешь?”

- Неужели я похож на мимика? Нет! Ни капельки, нет! Не смешивай меня с этими низшими формами жизни!”

Значит, не мимик. Ну, даже если это и мимикрия, это не объясняет, почему она может говорить..

- Тогда кто же ты?!”

Мне было странно разговаривать с палочкой, но я все равно спросил.

- Меня зовут Бельфегор! Можешь звать меня Белл.”

- А что на счет мастера? Можешь объяснить?”

- Разве ты не мой мастер? Ты же вроде меня сейчас держишь.”

Я не понимаю эту палку, просто потому, что я держу её, это делает меня хозяином. Похоже, все, что я могу сделать, это спросить кого-то, кто, похоже, что-то знает о ней.

- Эй, что это за палка?” - спросил я, но остальные трое, казалось, были в шоке. Хотя, похоже, Элизе было немного любопытно, и она придвинулась поближе к палочке.

- Эй, красотка, ты можешь стать моим мастером, если поцелуешь меня.” Белл произвел звук поцелуя, когда он сказал это.

Лицо Элизы исказилось, как будто она смотрела на что-то очень грязное, и она быстро отстранилась от неё.

- Тск, что это за холодный взгляд? Это была просто шутка, что случилось с женщинами, и они просто не могут понять шутка ли это? Охх…, как изменился мир!”

- Ты что, какое-то чудовище?” Даже обычно спокойный Зиг, казалось, испугался, когда спросил.

- Я же сказал-нет! Я вторая половинка мастера! И зовите меня Зиг.”

- Зиг, ты знаешь, что это за штука?”

- Не знаю, я никогда раньше не видел чего то подобного.”

- Хотя, когда я был маленьким, я когда то читал книгу, в которой была похожая штука.” Элфорд начал что-то бормотать себе под нос.

- Разве это не рассказ об анонимном авантюристе? Это я тоже читал.”

Я перестал слушать, как только они начали обсуждать сказку.

- Ну, как бы то ни было, я узнаю об этом позже. Во всяком случае, смотрите, они ждут нас.”

Я видела, как Ариес смотрит в этом направлении из зала. Она узнала три другие лица, но ее глаза прищурились, когда она посмотрела на меня. Хотя она все еще улыбалась, как будто видела меня насквозь. Интуиция подсказывала мне, что она хочет спросить: "Кто ты?".

- Похоже, тебе есть что сказать.”

Я воспринял выражение ее лица как доказательство того, что способность капюшона работает. Прошло много времени, но сегодня я собираюсь убить ее. Но я не просто убью ее, нет, я не буду торопиться, убивая ее. Король сидел, скрестив ноги, позади нее.

- Белл, что ты можешь сделать? Ты называешь меня мастером, но не одолжишь ли ты мне свою силу?”

- Нехорошо отвечать вопросом на вопрос, но что ты хочешь сделать?”

Из-за недавней магии вход превратился в груду обломков.

- Ты можешь убрать всё это с пути? Повсюду огонь и всякая всячина, так что попасть внутрь сейчас довольно трудно.”

- Ничего, если я все это сотру?”

- Конечно.”

- Понятно, тогда Мастер, пожалуйста, протяните палочку вперёд.”

Какой вежливый парень, как и было сказано, я протянул полочку вперед.

“Черная дыра!”

На голос Белла возле двери появилась большая черная сфера и втянула в себя весь мусор и огонь, разбросанный повсюду.

- О, а разве людей засосало внутрь?”

В общей сложности в моей голове прозвучало 17 оповещений, говоря мне о их смерти и добыче, которая пришла с ними.

- О, похоже, что некоторые люди действительно умерли, но это под влиянием воли мастера, так что я не виноват ... .”

- Мое влияние? Что ты имеешь в виду?”

- Что еще более важно, мастер, у тебя смешное количество маны.”

Пока Белл говорил, сфера закончила всасывать обломки и начала разрушаться, исчезая.

- Как это было, мастер? Я сделал все правильно?”

- Да, это было ужасно. У меня нет слов.”

В открытом теперь зале перед Ариес и королем стояло около дюжины фигур в мантиях. Небольшое количество оставшихся стражников выглядело так, как будто они были полны решимости защищать проход до смерти.

- Я должен повторить это снова?”

- Нет, все в порядке.”

- Тск, ты такой скучный~. Хорошо, но серьезно, что же происходит с твоей магической силой?! Мастер так смешон.”

Белл довольно разговорчив… Также кажется, что мое количество маны “смехотворнo”.

- Нито, как только все закончится, пожалуйста, присоединяйся к нам в качестве официального члена команды.”

- Хм ... Давайте сделаем все, что в наших силах.” - сказала Элиза из вежливости с каким-то фальшивым энтузиазмом. Мне нечего было сказать ей в ответ, поэтому я молчал, к тому же в том, что будет дальше, нет ничего особенного.

Лунный свет пробивался сквозь обвалившийся потолок, освещая золотистые волосы Элизы. Но был бы здесь человек, который был бы очарован ею? Нынешняя тишина напоминала затишье перед бурей.

- Нет смысла представляться.” - сказал Зиг, подходя к отряду стражников.

- Иоганн Грейберг, Ариес Грейберг и все остальные здесь приговорены к смертной казни за совершенное преступление в вызове героя. ”

Выражение лица Ариес стало уродливым, когда Зиг заговорил.

- Что это за шутка? Приговорены к смерти? Мы даже не знаем, что такое вызов героя.”

Это лицо, это выражение, когда меня бросили. Отвращение, унижение, оскорбления, она находит радость в том, чтобы вымещать свое раздражение на других. Но я был бы обеспокоен, если бы это было не так.

99999999

“Телепортационная сеть!”

Магический круг появился вокруг ног Ариес и расширился, заполнив весь зал.

“Телепортация!”

В тот момент, когда она сказала это, она исчезла.

- Я думала, что сердце Дракона приведет большое количество народа, но это не так.”

Ее голос, казалось, эхом разносился по комнате, когда она появлялась и исчезала в разных местах, насмехаясь над Зигом. Они оставались бдительными, но оказалось, что остальные были полностью во власти Ариес и ее навыка передвижения, из-за чего все выглядело так, как будто она действительно телепортировалась.

Масамунэ, однако, тихо проговорил "Разрыв души", когда он шагнул вперед, его лицо ничего не выражало.

- Я оставлю мелкую рыбешку вам.”

Сильный ветер развеял волосы Зига, и сразу же после этого витражи на всей левой стене зала перед троном разлетелись вдребезги.

Кто-то закричал и его вырвало, весь зал рефлекторно повернулся в сторону звука. То, что они смогли увидеть, было тем что человека в капюшоне, держал Ариес за горло, кровь капала из ее рта.

- Ариес!”

Король испустил полный печали крик при виде своей дочери.

- Нито...?”

Вопрос сорвался с языка, когда Зиг увидел Масамунэ, никто не видел, как он двигался.

- Отпусти…..меня.”

Ариес отчаянно подкашивала ноги, но Масамунэ просто смотрел на нее без всякого выражения.

- Ты выглядишь совсем не так, как тогда.”

Масамунэ, бормоча, швырнул Ариес на пол.

- Кха.”

Ариес попыталась медленно подняться с пола и сильно закашлялась.

- Не так должна выглядеть принцесса, не так ли?”

Шаг за шагом я приблизилась к Ариес, которая стояла на четвереньках.

- Я убью тебя сегодня, потому что ненавижу. Я хочу, чтобы ты умирала, глядя на мое лицо этим грязным взглядом, умерла, обижаясь на меня.”

“Усиление”

Не сводя глаз с Ариес, он протянул руку назад и наложил магию усиления способностей на трех других людей, с которыми пришел сюда. И в этот же момент их тела засветились светом, и они почувствовали себя сильнее.

- Я увеличил вашу атаку и защиту, как магическую, так и иную. Позаботьтесь о других, как и было запланировано.”

- С такого расстояния... и без магического круга.…”

Элиза посмотрела на окружавшую ее пурпурную ауру так, словно сомневалась в своих глазах.

- С такого больше расстояние, как правило, техника становиться нестабильной. Если вы делаете больше одного заклинания, вам определенно нужен магический круг. В противном случае техника рухнет и мана рассеется.”

Зиг спокойно объяснил: - Но Нито не использовал Магический круг.”

Элфорд потерял дар речи. Зиг оглянулся на Масамуне, который, казалось, стал жестоким перед своими врагами. Теперь его окружала красно-черная аура, которую они никак не могли объяснить. Но все трое увидели нечто еще более трудное для объяснения.

- Нито ... ты в порядке?” - спросил Зиг, когда Масамунэ уставился на Ариес.

- Хм? Что?”

У всех троих по спине пробежали мурашки, когда Масамунэ обернулся. Его левый глаз покраснел, ужасное зрелище в темноте, оно лишило их дара речи.

- Хм?”

Масамунэ удивился, почему все трое уставились на него.

- Я убью этих двоих, а вы, ребята, займитесь остальными.”

На лице Масамунэ было спокойное выражение, когда он снова обратил свое внимание на Ариес и наступил ей на правую руку. Кости были раздроблены, она извивалась и боролась, выражение ее лица было таким, как будто она пыталась вытерпеть боль, но крик вырвался наружу.

- Принцесса Ариес!”

Стражники в зале начали выполнять заклинания, пытаясь помочь своей принцессе.

“Взрыв!”

Внезапно тела нескольких магов взорвались, и Элфорд быстро положил этому конец. Зиг выхватил свой большой меч и последовал за Элфордом, атакуя врага.

- Ты слышишь их, Ариес? Ты тоже в скором так закончишь.”

Масамунэ намекал на крики умирающих позади него людей.

- Отойди от Ариес!!! “Песочное копье!”

Король встал и в ярости закричал и сделал правой рукой бросок копья в сторону Масамунэ.

“Разрыв души”

Однако его магический круг разбился, заставив брошенное копье рассеяться, прежде чем достичь Масамунэ.

- Что?! "Каменное копье"!”

Король снова начал яростно колдовать, но круг раскололся прежде, чем магия успела сформироваться. Побежденный, он споткнулся и упал спиной на трон.

- Почему ... почему моя магия не работает?”

На его лице застыло выражение полного поражения.

- Он уничтожил технику.” Все еще стоя на четвереньках, Ариес заговорила

- О, ты быстро учишься, но ... .кто тебе сказал, что ты можешь говорить?”

- Куха!”

Левой рукой Масамунэ ударил Ариес об пол.

- В наказание я убью твоего отца у тебя на глазах.”

Масамунэ направил палочку в правой руке на короля.

- Кх..... Демон…”

Масамунэ дернул Ариес за волосы.

“Фантомная боль”

Король закричал от боли, когда его тело исказилось, а изо рта потекла слюна.

"Фантомная боль" была магией, созданной с помощью "Инверсии озорства" при помощи магической пули, полученной от стражника.

- Это волшебно, не так ли? Эта магия позволяет тебе почувствовать боль от каждого, кого ты убил. "Фантомная боль"!”

- Папа!!”

На лице Ариес отразилась печаль, когда она посмотрела на отца.

- Значит, даже ты можешь сделать такое выражение? Я чувствую облегчение, иначе не стоило бы тебя убивать.”

Ухмыляющийся Масамунэ еще раз указал на короля.

“Фантомная боль!”

Масамунэ улыбался, бросая его снова и снова, но король больше не мог говорить, и свет начал исходить от его тела.

- Ой, “Эффект Исцеления”

Свет вернулся в тело короля, и он сел, вытирая рот, словно в замешательстве.

- Я слышал, что для того, чтобы вызвать героя, нужно пытать людей до такой степени, что они становятся калеками.”

Ариес не ответила.

- Я почувствовал облегчение, когда услышал это. Теперь я могу убить вас без колебаний. Видите ли, я бы чувствовал себя виноватым если бы такого не было и не смог себе этого простить. Но теперь все по-другому. "Фантомная боль!”

- Стой! Мой отец он хороший”

- Собираешься сойти с ума? Ха-ха-ха-ха, не волнуйся, я скоро снова его вылечу. И с ним все будет в порядке "Фантомная боль"!”

Крики пронеслись по залу, пока король снова не достиг своего предела. Его глаза закатились, а изо рта потекла слюна. Но Масамунэ снова исцелил его, и он вернулся к нормальному состоянию.

- Мне скучно. Ладно, теперь твоя очередь, Ариес. А пока я просто позволю ему умереть.”

- По…постой! Пожалуйста, подожди! Пожалуйста, перестань, это мой единственный отец!”

- Так бывает со всеми идиотами. Люди, которых вы убивали или приносили в жертву до сих пор, были, вероятно, единственными для кого-то. Но держу пари, тебе это и в голову не приходило. ”

На лице Ариес отразились страх и сомнение.

- Я облегчу твою смерть. “Кровавые слезы богини”

Вокруг короля возник магический круг.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/31478/1377575