Готовый перевод The First Order / Первый Орден: Глава 720: Бандиты Становятся На Правильный Путь.

Глава 720. Бандиты Становятся На Правильный Путь.

Первый Орден

Крепость управляемая искусственным интеллектом… Цзян Сюй ощутил новизну.

При его жизни действительно появилась такая удивительная крепость. Как свидетель этого, Сюй хотел глубже исследовать «этот странный мир». Не важно, было ли это положительным или отрицательным явлением.

Они целый день ходили и расспрашивали, все люди с которыми они сталкивались были скромными и не брали вещей которые им не принадлежали. Цзян Сюй даже видел как некоторые не запирали дверь выходя на улицу. Он три часа простоял неподалёку от входа в этот дом, но никто не заходил внутрь чтобы что-то украсть.

Прохожие часто бросали взгляды на открытую дверь, а затем продолжали свой путь.

Репортёр пробормотал: «Похоже в управлении крепостью действительно есть что-то уникальное. В прошлом месяце у меня украли велосипед в городе Лоян, никто в Отделе Охраны Общественного Порядка даже не захотел взять у меня заявление.».

«Ты даже написал статью, чтобы досадить Отделу Охраны Общественного Порядка.» Цзян Сюй спокойно сказал: «Но в итоге я отклонил проект.». Репортёр был немного смущён: «Я написал только правду. Отдел Охраны в городе Лоян больше не заботится о мелочах и занимается только крупными делами. Просто посмотрите на крепость 61. Эти велосипеды на тротуаре даже не пристёгнуты на замки.».

Как говорится человек замечает то, что ближе к его сердцу. Сюй не обратил никакого внимания на велосипеды на тротуаре, но репортёр у которого украли велосипед конечно же это всё заметил. Припаркованные на тротуаре велосипеды действительно не были пристёгнуты на замки.

Похоже крепость 61 уничтожила индустрию замкóв.

У этого репортёра не было такого жизненного опыта как у Цзян Сюй и он не настолько внимательный. Поэтому он чувствовал что не так уж плохо жить в настолько безопасной крепости.

Но Сюй вдруг сказал: «Вы все начинаете немного завидовать здешней жизни? У каждого есть еда и работа, и даже не нужно беспокоиться о драках и кражах.».

«Да». Кивнул репортёр: «Не очень приятно когда за тобой так следят, но если ИИ не вмешивается в повседневную жизнь, то не так уж сложно это принять. На самом деле другие корпорации тоже следят за своими жителями. Просто они не так открыто это делают. Разве обычные жители могут быть по-настоящему свободными?».

Цзян Сюй кивнул. Он действительно с этим согласился. Он не испытывал явного отвращения к камерам наблюдения, заметив что они следят за ним. На самом деле, везде было одно и то же.

Однако Цзян Сюй сказал: «Я вдруг вспомнил поговорку: „Невозможно благожелательно управлять государством, но можно проявлять благожелательность во время правления.“.1».

По совпадению нынешнего главу Корпорации Ван звали Ван Шэнчжи2.

Сюй продолжил: «Послушайте, в 61-й даже нет нищих. Каждый чем-то занят. Ван использует искусственный интеллект для анализа статистики и распределения рабочих мест, чтобы у всех была еда и деньги. Но вы когда-нибудь об этом задумывались? Если вы недовольны своей работой в СМИ „Надежда“, вы можете уволиться и отдохнуть. Но здесь у людей нет такой возможности.».

«Да ну? Не может такого быть!». Репортёр немного сомневался в этом. Он отошёл в сторону и встретил прохожего. Вернувшись он пробормотал: «Похоже так и есть. Вы должны делать всё, что для вас организует корпорация. Тут просто нет выбора.».

«Здесь нет места искусству. Ни у кого нет времени остановиться и подумать что им нужно или что им подходит.». Цзян Сюй вздохнул: «Потому что для ИИ нет ничего „бессмысленного“. Его руководящие принципы очень сильно завязаны на смысле и цели, но люди не такие.». Однако случайно проходивший мимо беженец услышал их разговор и усмехнулся: «В нашу эпоху достаточно просто набить живот. Можно ли искусство намазать на хлеб? Когда мы жили за пределами крепости, мы тоже никогда не думали о чём-то вроде искусства.».

Цзян Сюй был ошеломлён. Затем он слегка поклонился прохожему и сказал: «Я кое-что понял.». Репортёр вздохнул. Возможно, в этом и заключалась разница между ним и главным редактором. Сюй никогда не настаивал что его точка зрения «единственно верная». Он всегда был готов признать свои ошибки, и неважно кто это сказал.

Сюй и репортёры никогда не задумывались о том наполнятся ли их желудки, пока они жили в городе Лоян. Ведь они настолько привыкли что всегда есть еда, что им никогда не приходилось об этом беспокоиться. Поэтому они могли позволить себе думать об искусстве и философии. Но как насчёт беженцев?

«Главный редактор, что вы думаете об ИИ?». Спросил репортёр. Цзян Сюй долго молча стоял на улице. Даже репортёры могли почувствовать его дилемму.

Только когда наступила ночь, Сюй наконец сказал: «Пойдём. Больше нет смысла продолжать. Время покажет нам ответ.».

Как раз когда Ван Шэнчжи покидал Северо-Запад возвращаясь на Центральные равнины, Су Лэй главарь бандитов на Северо-Западе жевал козью ногу в районе крепости 144.

Благодаря сделке с кочевниками он впервые понял что даже не прибегая к грабежу он получает удовольствие от зарабатывания денег. Купленные у Ян Лююань меховые шкуры он очень дорого перепродал в 144-ю. Он заработал даже больше чем ожидал. Да и после того как крепость 178 взяла под свой контроль весь Северо-Запад, налоги были снижены и предметы первой необходимости стали на удивление дешёвыми.

На этот раз Су Лэй получил столько прибыли что даже мог покормить своих людей жареными козьими ногами! Один из его людей сказал: «Босс, я вижу что все предметы первой необходимости которые вы купили для кочевников — это очень качественные вещи. Зачем вы стали покупать им такую хорошую посуду? Разве не было бы выгоднее вместо этого купить подешевле?».

Лэй взглянул на него: «Чжан Гун, ты знаешь почему мы сидим здесь и наслаждаемся жареной козьей ножкой?»

«Потому что босс очень умный и хорошо ведёт бизнес.». Польстил Чжан Гун.

Однако Су Лэй рассмеялся: «Это моя заслуга? Это удалось только потому, что эти кочевники поверили нам и решили вести с нами дела. Ты думаешь что кочевники глупы? Этот молодой человек очевидно хорошо осведомлён о делах на Юге. Если дать им некачественные товары, они в любое время могут просто найти кого-то другого для ведения бизнеса. И к кому тогда ты пойдёшь плакаться?».

Гун больше ничего не сказал. Лэй продолжил: «Посмотри на этого Ван Фугуй. Он может въезжать и выезжать из крепостей как в свой дом, и все его очень уважают. Знаешь почему так? Потому что он владеет эксклюзивным бизнесом по торговле губной помадой на Северо-Западе. А мы? Теперь у нас эксклюзивное деловое соглашение с Северными Равнинами. Если мы будем честно вести бизнес, мы также можем рано или поздно стать большими шишками как Фугуй. Понимаешь? Самое важное в бизнесе — это честность. Мы крепко стоим на ногах и нам не нужно беспокоиться сможем ли мы поесть козью ногу. Не думай при любой возможности использовать других в своих интересах!».

«Ясно, босс». Ответил Чжан Гун.

Однако люди Су Лэй понял, что с тех пор как их босс начал с чистого листа и встал на правильный путь, он стал говорить им очень умные вещи. В такие времена, даже бандиты начинали говорить о честном обращении с другими.

Разве не страшно представить себе такое?

圣 (Шэн) — китайский иероглиф, одно из значений которого «мудрый». 知(Чжи) — китайский иероглиф, одно из значений которого «управление». (Шэнчжи) означает мудрое управление.↩︎

王圣知 Ван Шэнчжи.↩︎

Первый Орден

http://tl.rulate.ru/book/31459/2350080