Готовый перевод The Decade of Deep Love / Десятилетие глубокой любви /// 10 лет моей любви к тебе (Завершено): Глава 30: Я не испытываю к тебе желания в данный момент

У Чжи Шу была давняя мечта. Ему снился меловой порошок, витающий в воздухе в классе, мальчик терпеливо ждал, когда он вернется домой с портфелем на плече, одинокие цветы, которые его дедушка взращивал во дворе в день его смерти, и он сам, который стоял в пустом коридоре больницы и безнадежно плакал с бледным лицом.

Когда мальчик с портфелем на одном плече вырос, Чжи Шу Хэ стал тем, кто ждал, пока мальчик вернется домой. Цветы в саду засохли, и Чжи Шу Хэ поклялся больше не выращивать цветы.

Когда Чжи Шу проснулся, на улице было уже темно. У него все еще кружилась голова, и он в оцепенении толкнул дверь спальни. В гостиной не было света. Дым наполнил комнату. Вэнь Су Цзян стоял у окна и курил. Сигарета загорелась в темной комнате, окурки скопились в пепельнице.

«Я призывал тебя бросить курить», - хрипло сказал Чжи Шу.

Вэнь Су был ошеломлен и подсознательно потушил сигарету: «Прости…»

Чжи Шу Хэ включил свет: «Ты куришь, когда расстроен».

«Что тебя беспокоит?» – Чжи Шу сидел на подоконнике, прислонившись лбом к окну и глядя вдаль.

Вэнь Су улыбнулся и наклонился, чтобы коснуться кончика его волос: «Не беспокойся обо мне. Это просто работа».

Чжи Шу ничего не сказал. У него закружилась голова, на белоснежное одеяло капала кровь. Когда Чжи Шу в трансе протянул пальцы, чтобы прикоснуться к пятнам крови, кровь потекла из его носа быстрее, потому что он опустил голову.

Вэнь Су Цзян был потрясен и протянул руку, чтобы остановить неудержимую кровь.

«О чем ты думаешь? Смотри вверх, давай! Смотри вверх!» Вэнь Су забеспокоился и присел на корточки, чтобы позволить Чжи Шу лечь на спину к нему на колени. Их одежда и руки были липкими и залиты кровью.

Чтобы остановить кровотечение, потребовалось много времени. Вэнь Су Цзян взял Чжи Шу на руки и пошел в ванную, чтобы почистить Чжи Шу. Он тщательно отрегулировал температуру воды для Чжи Шу.

«Почему у тебя внезапно пошла кровь из носа?»

Чжи Шу нахмурился, его губы стали бледными из-за чрезмерной потери крови: «Погода слишком сухая».

«Зима на севере сухая и холодная. Завтра я попрошу купить увлажнитель». – Вэнь Су Цзян умыл Чжи Шу лицо. Он хотел принять ванну с Чжи Су, так как их одежда была в пятнах крови, но Чжи Шу оттолкнул его.

Чжи Шу использовал большую часть своей силы, чтобы толкнуть Вэнь Су и крепко схватился за его воротник. Его ногти даже посинели от силы.

Вэнь Су был ошеломлен: «Что случилось?» Он был немного смущен обидой и был озадачен: «Твоя одежда грязная».

«Я могу почистить сам». – Взгляд Чжи Шу не упал на Вэнь Су Цзяна, и он все еще выглядел сопротивляющимся.

Лицо Цзяна помрачнело, и он холодно сказал: «Ты такой грязный, от запаха крови. Я не испытываю к тебе желания сейчас».

Чжи Шу знал, что он неправильно понял, но не знал, как объяснить. Он мог только наблюдать, как Вэнь Су Цзян, не говоря ни слова, мыл руки и затем выходил из ванной. Буквально через пять минут Вэнь Су с хлопком ушел из дома.

Неплохо… С таким большим количеством послушных любовников снаружи Вэнь Су Цзян не нуждался сдерживать себя и заботиться о Чжи Шу здесь. Чжи Шу медленно снял одежду. Его руки были покрыты мелкими отверстиями, которые на его теле выглядели ужасно синими.

Чжи Шу окунулся в теплую воду ванны и внезапно испугался. Он чувствовал, что пришло время принять какое-то решение, например, где он должен оказаться. Где бы он ни умер, это было достаточно хлопотно. Если бы он умер дома и никто не знал бы об этом больше десяти дней, он бы наверняка выглядел неловко. Нехорошо пугать Вэнь Су Цзяна.

Чжи Шу внезапно рассмеялся, когда подумал об этом. Он понимал, что процесс смерти человека был легким, но самое сложное – это последствия смерти.

Горячая вода смягчила тело Чжи Шу, но он долго не оставался в воде. Он вытер себя, пока у него еще оставались силы, после чего осторожно надел толстую пижаму и почувствовал тепло.

В гостиной запах дыма не рассеялся. Запах сигаретт не был неприятным, но от этого запаха Чжи Шу было больно.

Когда он почувствовал головную боль, то обнаружил, что забыл принять лекарство за целый день, поэтому заставил себя вскипятить воду и принять лекарство. Горсть таблеток обычно долго мучила его желудок.

Чжи Шу лежал на софе, ожидая, когда подействуют таблетки. Котята играли вокруг него. Их лапы заставляли Чжи Шу чесаться.

Когда он услышал, как ключ открывает дверь, он подумал, что это галлюцинация, пока перед ним не встал человек с мрачным лицом.

«Прекрати играть с кошками и вымой руки перед ужином», - у Вэнь Су Цзяна все еще было вытянутое лицо, но он вышел на улицу и купил еды.

«Жареная свиная печень может обогатить твою кровь», - Вэнь Су Цзян разлил блюдо по тарелкам и сказал холодным тоном, но выражение его лица было мягким.

Чжи Шу сидел за обеденным столом, его мысли блуждали. Он подумал о Вэнь Су Цзяне, который действительно был бы неравнодушен к нему в прежние времена за такие ​​пустяки…

http://tl.rulate.ru/book/31433/1117941

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь