Готовый перевод I Found My Dad Is a Crossdresser / Я узнал, что мой папа - косплеер: Глава 2. О моём папе.

Покурив, я вернулся обратно.

Что же, там было мало комментариев... Неужели, никто не хочет со мной поговорить? Мне было так неловко. В любом случае, это все. На самом деле, я чувствовал себя намного лучше после того, как написал это.

Я все еще не мог уснуть. Позвольте мне рассказать вам немного о моем отце.

Отношения между мной и моим отцом были сложными, особенно в последние годы. Через несколько часов, он пришлет кого-нибудь за мной на выходные. Думая об этом, я чувствовал себя очень обеспокоенным.

Как насчет того, чтобы переименовать этот пост в "шепот в полуночи" или как-то еще?

...Хммм? Может, с таким названием, у него появится больше комментариев.

Вообще-то, он был мне неродным отцом.

Когда я писал это предложение, я не мог удержаться от смеха, потому что оно звучало, как начало все той же, старой истории. Но для меня, это было началом жизни, полной неразберихи. Было сложно рассказать все это, и я не знал, в каком настроении я должен был изложить вам эту историю.

У меня не было другого выбора, кроме как смущенно улыбаться.

Поэтому, каждый раз, когда я знакомил его с другими, мне приходилось добавлять это предложение к своим словам.

В этот момент, он всегда делал очень холодное выражение лица, которое обычно называлось бесстрастным, чтобы объяснить, что ХХ (мое имя) был единственным из тысячи, кого он забрал домой.

Да, я был усыновлен моим папой.

Моя семья была очень странной или суеверной.

Главным образом, я имею ввиду свою бабушку.

Но это была не ее вина. Когда она только родила моего отца, гадалка предсказала ей, что мой отец будет иметь ужасное влияние на его отца и своего сына. Похоже, дедушка в это не поверил. Но позже, он был так напуган, что отправил моего отца в приемную семью за границу. Мой отец, вернулся домой только в пятнадцать или шестнадцать лет.

В итоге, на второй год, после возвращения моего отца, дедушка умер в бассейне на отдыхе. Говорят, он умер от судорог.

Мой дедушка плавал очень хорошо. Там была фотография его победы в соревнованиях по плаванию на спортивном собрании.

Как только он умер, моя бабушка погрузилась в жуткую панику. Но она не могла отослать моего отца, своего единственного сына. В противном случае, она осталась бы совсем одна. Поэтому, она начала искать способ разрушить чары, связанные с моим отцом. И она отыскала кучу "мастеров", которые могли бы дать ей несколько советов.

Наконец, они посоветовали моей бабушке вырастить ребенка, чьи восемь символов (в четырех парах, включая год, месяц, день и час рождения человека, каждая пара состоит из одного небесного стебля и одной земной ветви, ранее использовавшихся в гадании) и гороскоп были полностью подходящими для моего отца, чтобы противостоять порочному духу в судьбе моего отца.

Что-же, получите. Я был тем ребенком.

Когда моему отцу было шестнадцать, он встал передо мной и сказал: “Зови меня папой”.

Он выглядел как Бог. Конечно, я не мог перечить богу, поэтому, я сделал так, как он попросил. Затем, он забрал меня из детского дома и вернулся к себе домой. Итак, мы начали нашу историю.

(улыбается) (улыбается)

Мой отец был всего на 8 лет старше меня. Когда мы были вместе, все люди вокруг думали, что мы братья. Когда они слышали, как я называю его папой, то были крайне шокированы.

Также, и на большинстве его свиданий в слепую. После того, как девушки узнавали, что мой отец усыновил меня, первое чем они интересовались, в каких мы были отношениях.

Мой отец описывал наши отношения как "мы прилипли друг к другу, как клей” и “моя доброта, к моему сыну, была такой же огромной, как море”.

Не поймите меня неправильно. Он рос в англоязычной среде с самого детства. Поэтому, он не был хорош в использовании идиом. Многие девушки, на его свиданьях вслепую, неправильно понимали его выражения. Как только они слышали это, его взгляд становился двусмысленным.

Сначала, я не понимал о чем они думали. Позже, подруга моего соседа по комнате, сказала мне, что они, должно быть, думали, что в богатой семье, часто происходят странные вещи. Моя бабушка удочерила меня не для того, чтобы растить сына для моего отца. Вместо этого, должны были быть другие, специальные цели.

БАМ!

Хотя у моего отца никогда не было девушки, я уверен, что он натурал!

Погодите-ка, разве натуралу понравится играть роль женщины?

Сделал бы он это?

Боже мой! Раньше, я не знал об его увлечении косплеем. Поэтому, я всегда думал, что он должен быть натуралом, потому что каждый день, он носил сшитые на заказ костюмы с аскетическим лицом и просто заботился о том, достаточно ли денег у его сына.

Позвольте мне судить о сексуальной ориентации моего отца.

Я просто ущипнул себя за ногу, потому что был очень взволнован смешанными чувствами.

Эта мысль, напомнила мне некоторые новые подробности о нем. Те детали, которые я раньше считал нормальными, теперь были совсем другими. Все Совсем По-Другому!

Первая деталью было то, что я тоже любил мультфильмы, когда был ребенком.

В отличие от пап других детей, мой отец не мешал мне читать комиксы, вместо этого он купил мне несколько коробок комиксов. Среди них, одна коробка была с комиксами BL.

Он сказал, что купил их случайно. Но его помощник сказал, что мой отец выбрал их сам.

Я так доверял отцу, что раньше даже не задумывался о таких мелочах. Но теперь, мне показалось это довольно странным. О чем только думал мой отец?

Так, завтра, я должен расспросить об этом его помощника.

Следующей деталью, было отсутствие у моего отца девушки.

Он не привел домой ни одной девушки, с тех пор как мы познакомились.

Вот почему, моя бабушка устраивала ему так много свиданий в слепую, на протяжении последних двух лет.

Ох, какая жалость. я не мог поверить, что мой отец, такой красивый и богатый молодой человек, будет ходить на свидания вслепую.

Более того, он никогда не делал этого.

--- Он всегда использовал меня как щит.

Из-за этого я был совершенно несчастен. Поэтому, с тех пор, как я поступил в колледж, я начал дистанцироваться от всего этого безумия. В свою очередь, он взял себе за правило, чтобы я приезжал домой по выходным. Первоначально, я думал, что это правило было нормальным. В конце концов, старшие хотели, чтобы их дети почаще приезжали домой, включая мою бабушку и моего отца.

Ладно, это не было ключевым моментом.

Главное - почему у него никогда не было девушки?

Он даже никогда не пытался!

Третья деталь, заключалась в том, что все его помощники были мужчинами.

До того, как он устроился работать в компанию, за нее отвечала моя бабушка. Она предпочитала женщин-помощниц, так что его помощницей, тоже была женщина. Но в следующем месяце, он заменил ее на помощника-мужчину. До сих пор, на него не работала ни одна женщина-ассистентка.

Четвертой деталью было... Ой, да бросьте, нужно остановиться. Кажется, я пытаюсь доказать, что он не был натуралом.

Таким образом, я сам себе промываю мозги.

Сейчас, я нахожусь в полном замешательстве. Изначально, меня беспокоило только то, что на нем было женское платье. Но теперь, меня интересовала его сексуальная ориентация. Я боялся, что не смогу спокойно смотреть на него.

Уже так поздно. Мне лучше пойти спать.

Иначе, он будет очень недоволен, если увидит темные круги, у меня под глазами. Что-же. Четвертая деталь, заключалась в том, что иногда он был очень ласков.

Например, он демонстрировал свое плохое настроение, нытьем.

Сладких снов!

http://tl.rulate.ru/book/30880/662109

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Мальчиков усыновляют, а не удочеряют )
Развернуть
#
Спасибо, исправили 👌
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь