Готовый перевод Quick Transmigration: The Villain Is Delicate and Soft / Быстрая трансмиграция: злодей нежен и мягок: Глава 23 (Часть 1)

Глава 23(Часть 1)

Контратака маленького и толстого комика

Вэнь Цянь Юань опускает голову, и его темные зрачки смотрят ей в глаза. Этим глазам всё ещё удается пробудить его душу, но уже не хватает душевного тепла к нему.

Его брови едва приподнялись. В одно мгновение, он искренне отвечает одним словом, как будто он дает обещание. - “Хорошо.” -

У него была эта идея в тот момент, когда он держал её на руках в ту ночь. Просто она была занята различными приглашениями и, как правило, гораздо более дотошно относилась к своей работе, поэтому он никогда не говорил ей об этом.

Под углом, которого он не мог видеть, выражение лица женщины ледяное, и в её глазах виден след зловещего света. Она, конечно, не Ли Цянь Цянь. Это Цзян Синьру.

Ранее она не могла перестать думать об обмене телами с Ли Цянь Цянь, поэтому она занималась исследованиями. Внезапно, она вспомнила, что когда они менялись местами, они оба раза попадали в автомобильную аварию ...

Итак, её разум начинает кипеть, и она сразу же выезжает.

Увидев, что Ли Цянь Цянь идет к Вэнь Цянь Юаню с улыбкой на лице, её лицо полно счастья, она вышла из-под контроля и нажала на педаль газа, врезавшись в их машину. Очнулась она в теле Ли Цянь Цянь. Так что, как оказалось... Авария действительно позволила ей обменяться телом с Ли Цянь Цянь.

Она поджимает уголок губ и спрашивает. - “Что случилось с владельцем, который врезался в нашу машину?” -

- “До сих пор неясно.” - Вэнь Цянь Юань не хотел об этом упоминать и просто говорить об этом. Не чувствуя успокоения, он спрашивает. - “Цянь Цянь, я отвезу тебя в больницу на обследование.” -

- “Не нужно идти в больницу, я не ранена.” - Цзян Синьру двигает руками и ногами и снова касается лба. На нем только небольшая шишка.

Она вспомнила, что забыла пристегнуть ремень безопасности, и у неё сильно болели голова и ноги, прежде чем она потеряла сознание. Другими словами, ситуация Ли Цянь Цянь в данный момент всё ещё не может быть определена, смогла ли она выжить...

В конце концов, это было её тело, и она всё ещё немного волновалась.

Глядя на задумчивую женщину, глаза Вэнь Цянь Юаня на мгновение сузились. Ему кажется, что происходит что-то странное, но его красивое лицо остается спокойным и собранным.

Вернувшись на небольшую виллу, Цзян Синьру уходит в ванную, а Вэнь Цянь Юань поворачивается к кабинету. Он только что получил звонок, и узнал, что это была Цзян Синьру, та, кто врезалась в них. Она получила серьезные ранения и была доставлена ​​в больницу.

Первоначально он планировал использовать СМИ, чтобы позаботиться о Цзян Синьру. Если она выживет, он хочет, чтобы она провела следующую половину своей жизни, прячась и ведя себя должным образом. Однако, Цянь Цянь остановила его.

Узнав, что она серьезно ранена и в коме, она просто улыбнулась и сказала, что хочет простить её. Если нет никакой особой причины, то она бы вряд ли это сделала. В конце концов, что это за причина? Из-за Шень Юйвэня?

- “Цянь Юань...” - Дверь кабинета распахивается, и входит миниатюрная женщина. Кабинет заполнен дымом. Вэнь Цянь Юань, увидев её, быстро потушил сигарету между пальцами в пепельнице. Затем он протягивает руку и открывает окно.

Прожив некоторое время вместе, он обнаружил, что эта женщина была ленива и привередлива. К тому же, она не могла терпеть запах сигарет.

Он редко курит, но каждый раз, когда она замечает на нем запах сигареты, она убегает с неприязнью. Иногда она может провести два или три дня с ним дома и решительно не целовать его, не говоря уже о его попытках поцеловать её.

- “Вернись в комнату. Здесь душно.” - Сказал он, взяв её на руки и выводя.

Как ни странно, она не оттолкнула его и не отреагировала на запах дыма в комнате. Более того, она просто назвала его Цянь Юань, и впервые так его назвала.

- “Цянь Цянь?” - Его шаги внезапно прекращаются. С намеком на пристальное внимание в его глазах внимательно рассматривает.

Цзян Синьру спросила. - “Что ты здесь делаешь?” -

Она всё ещё беспокоится, что он будет расследовать это происшествие.

Хотя её больше нет в этом теле, она всё ещё не хочет позора для себя. Не говоря уже о том, что её тело до сих пор находится в коме. Однако, на долю секунды, ей захотелось, чтобы душа Ли Цянь Цянь погибла вместе с её телом.

- “Ничего.” - Тонкие губы Вэнь Цянь Юаня произнесли только одно слово.

Внезапно, он взял её на руки и склонил голову, чтобы поцеловать её.

Цзян Синьру в своем разуме несколько против, но не показала этого. Честно говоря, она не ожидала, что Вэнь Цянь Юань, чье лицо всегда скрытно и отчужденно, очень внимателен и нежен с Ли Цянь Цянь наедине. Ли Цянь Цянь... Разве тебе не повезло? Любовь, карьера и слава, у неё есть всё.

И она... Каждый день находилась в своем маленьком мире. Её презирали все и, наконец, её попросту забыли...

Поэтому она поднимает голову и принимает поцелуй Вэнь Цянь Юаня. Это первый раз, когда она поцеловала кого-то, кроме Шень Юйвэня. Это было удивительно хорошо. Слабый запах табака во рту, казалось, сделал её опьянённой.

Однако, спустя одно мгновение, Вэнь Цянь Юань отступил. Его глубокие глаза потускнели, а взгляд устремлен на слегка румяное лицо женщины. Он мягко спрашивает. - “Цянь Цянь, разве ты не собираешься записывать шоу завтра? Отдыхай пока, мне ещё нужно вернуться в компанию.” -

Цзян Синьру рассеянно кивает.

***

Через три дня.

В больнице Грин-Ривер Нан Фэй Юй проснулась от комы и открыла глаза, увидев рядом с собой Шень Юйвэня. Она моргает глазами. Ей всё это не кажется. Но почему он здесь?

Она несколько озадачена. Стоя перед ним, она спрашивает. - “Почему ты…” -

Однако она потрясена, обнаружив, что это не её голос, когда она заговорила!

http://tl.rulate.ru/book/30848/752513

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо огромное за перевод!🙇
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь