Готовый перевод Rebirth of a Counterattack: Godly Doctor Shizi Fei / Возродиться для ответного удара: Божественный доктор Шицзы Фэй: Глава 313. Книга У Яна о войне

Хоу Инь взглянул на своего второго брата: «Это правда?»

Инь Хунвэю только и оставалось, что беспомощно кивнуть: «Правда».

- Если ты знал о существовании такого чудесного доктора, почему ты не сказал об этом раньше? – спросил Инь Хоу Е.

Инь Хунвэй пристально посмотрел на Инь Исюаня и ответил:

- Честно говоря, Ци Жун Юэ нам не совсем чужая. Это она разорвала помолвку с Исюанем.

Неудивительно, что у его брата было такое лицо. Оказывается, она была дочерью женщины, которая спасла жизнь его жене. Их семья долго не давала согласия на этот брак. Но раз помолвка расторгнута, естественно, он не стал поддерживать дальнейшие отношения с нею.

Однако сейчас не время думать об этом. Очень важно сохранить жизнь их отца. Пока он жив, судьба их поместья Вэньчан будет другой, и у них будет больше времени, чтобы все уладить.

- Брат, я знаю, о чем ты думаешь, но теперь нам нужно принять общую ситуацию в качестве приоритета, поэтому я оставлю это на твое усмотрение. Пожалуйста, пригласи Ци Сяоцзе в Цзинду как можно скорее. Мы больше не можем откладывать.

Инь Хунвэй снова вздохнул. Он знал, что таким образом все будет сложнее и труднее прояснить, но другого пути не было.

- Дядя, отец, я позабочусь об этом. Я обязательно…

- Нет, я сам всё сделаю! - Инь Хунвэй холодно посмотрел на сына, а затем встал, чтобы попрощаться с братом.

Хотя Инь Исюаню не дали добро на то, чтобы он сам привез Ци Жун Юэ, у него всё равно было хорошее настроение. Если Жун Юэ приедет в Цзинду, она покинет место, где находится Чжэн Чжунвэнь, и это означает, что у него появится шанс.

***

Цзинь

На небе сияла полная луна, а ветер глубокой весной был слегка теплым. Несмотря на то, что стояла ночь, на деревьях во дворе все еще распевали птицы, а из окна доносился аромат цветов.

Ци Жун Юэ прислонилась к спинке кровати, читая книгу. Обложка книги была всего лишь обычным женским романом. Но содержание книги было совершенно другим – в ней описывалась военная стратегия. Будучи принцессой, она никогда не любила читать подобную литературу, считая, что ей это совершенно не пригодится.

За окном снова раздался тихий звук, который, кажется, можно было часто услышать в последнее время. Она быстро закрыла книгу. Потом, слегка приподняв бровь, погасила свет с одной стороны и легла на тонкое одеяло.

Распахнулось окно, и в комнату ворвалась энергичная фигура. Лунный свет просочился из окна, когда он тихонько подошел к ее кровати. Чжэн Чжунвэнь всмотрелся в ее лицо, решив, что Жун Юэ заснула. Глядя на нее, такую беззащитную и хрупкую, его сердце ощутило прилив нежности.

Он сел рядом с ее кроватью, некоторое время смотрел на нее и вдруг увидел книгу, лежащую подле ее подушки. Судя по названию, это было тривиальное романтическое чтиво. Неужели она и правда читала такие пустые, бесполезные книги?

Он хотел было отложить ее в сторону, но вдруг ощутил нечто странное.

Обычно такие книги были относительно маленькими по объему, но книга в его руке, на удивление оказалась очень толстой, совсем как те медицинские книги в ее кабинете.

Он встал и с книгой в руках подошел к окну. В легком серебристом лунном свете он открыл темно-синюю обложку книги и стал разглядывать аккуратный почерк строка за строкой.

Выражение его лица немного изменилось. Он уже читал эту книгу. Это был вовсе не любовный роман. Это была книга У Яна о войне. В ней описывалась военная стратегия и тактика борьбы с врагами.

Он читал эту книгу много раз и хорошо помнил содержание, поэтому он никак не мог ошибиться.

Он любил такие книги, потому что у него всегда была мечта, героическая мечта отправиться в бой воином в доспехах.

http://tl.rulate.ru/book/30110/1444199