Готовый перевод Rebirth of a Counterattack: Godly Doctor Shizi Fei / Возродиться для ответного удара: Божественный доктор Шицзы Фэй: Глава 225. Снова увидеть зал Жунъюй

Люди хотели попасть к доктору, но доктор был вынужден заболеть из-за этого так называемого «господина» Чжэна. Так как же они могли не злиться?

Таков был характер большинства людей. Они привыкли быть эгоистичными. Какое отношение к ним имеют умершие, которых они знать не знают? Все было в порядке, пока члены их семьи были здоровы.

Высказывание «Мир был холоден» исходило из их поведения. Когда они сталкивались с проблемами, они обвиняли людей только в том, что они холодны, и ни один человек не был готов помочь им. Но задумывались ли они когда-нибудь о том, что сами делают, когда кому-то нужна их помощь?

Чжэн Чжунвэнь, в конце концов, покинул медицинскую клинику Тайхэ в унылом состоянии духа. Он также посетил оставшиеся семь медицинских клиник, но обращение с ним было таким же, как и с судебными приставами.

Ло Пин заметил, что выражение лица Чжэн Чжунвэня становится все более и более неприятным. Он быстро и осторожно молвил: «Господин, перед нами недавно открытый зал Жунъюй, но я не знаю, медицинская ли это клиника. Хотите взглянуть?»

Чжэн Чжунвэнь замер. Он мгновенно повернулся и уставился на Ло Пина.

- Что ты сказал? Повтори еще раз!

Ло Пин был потрясен. Он сказал что-то не то? Кажется, всё было верно.

- Я сказал... я сказал, что перед нами только что открывшаяся медицинская клиника. Я не знаю, есть ли там врач!

Чжэн Чжунвэнь покачал головой.

- Нет-нет. Ты сказал ‘зал Жунъюй’?

Ло Пин кивнул.

- Да, это зал Жунъюй. Раньше его здесь не было. Его открыли буквально несколько дней назад! Но я не знаю, есть ли там врач!

Ло Пин еще не закончил говорить, как Чжэн Чжунвэнь сорвался с места. Он даже не поехал верхом. Создавалось ощущение, что за ним гнались призраки.

Ло Пин и Юй Ган переглянулись.

- Что случилось с господином?

- Какая разница? Давай поспешим и последуем за ним!

Два судебных пристава больше ничего не сказали и побежали за Чжэн Чжунвэнем.

«Зал Жунъюй. Это действительно зал Жунъюй!» - Чжэн Чжунвэнь посмотрел на знакомую вывеску. Он не мог сдержать радости в своем сердце. Он хотел было броситься через улицу, но кто-то вдруг оттащил его назад. В этот момент мимо пронеслась карета.

Еще чуть-чуть и он попал бы под колеса.

Он обернулся и поблагодарил человека, который оттащил его назад: «Спасибо, этот гун…»

Он был слегка ошеломлен, когда ясно увидел человека, пришедшего ему на выручку. Это был не мужчина. Это была девушка, причем очень красивая.

- Благодарю, барышня! - он не стал разглядывать ее, быстро опустил глаза и поклонился.

Девушка посмотрела на его одежду, а затем на двух приставов, которые бросились к нему. Она улыбнулась и спросила: «Вы работаете в ямэне, гунцзы?»

Ло Пин, не переводя дыхания, сказал девушке: «Сяоцзе, это недавно прибывший магистрат Синьяна, господин Чжэн».

- Сяоцзе? - поднял бровь Чжэн Чжунвэнь. Он посмотрел на почтительных Ло Пина и Юй Гана, затем перевел взгляд на лицо девушки, которое показалось ему слегка знакомым. Догадавшись в чем дело, он улыбнулся.

- Значит, это Ван Сяоцзе. Я вел себя неуважительно!

На лице Ван Сяоцзе мелькнула застенчивая улыбка.

- Откуда вы знаете, что моя фамилия Ван, господин Чжэн?

Чжэн Чжунвэнь не хотел тратить время на пустые разговоры, поэтому небрежно ответил: «Ван Сяоцзе похожа на господина Вана. Кроме того, Ло Пин и Юй Ган называли вас «Сяоцзе». Я не ожидал, что угадаю правильно. Ван Сяоцзе, у меня срочное дело. Я поблагодарю вас за спасение в другой раз».

Чжэн Чжунвэнь повернулся и быстро посмотрел налево и направо. Убедившись, что других несущихся галопом лошадей нет, он бросился в зал Жунъюй.

http://tl.rulate.ru/book/30110/1235605