My new life in One Piece / Моя новая жизнь в мире One Piece - блог :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

My new life in One Piece / Моя новая жизнь в мире One Piece – блог

Рецензия от Zerolan

Когда я начал читать этот фанфик, здесь не было ни комментов, ни рецензии. Так что решил поделиться своим мнением для тех кто сомневается.

(мною было прочитано 22 главы, все бесплатные в данный момент)

Плюсы: 

1. Первое что радует, это отсутствие богов или высших сущностней которые выполняют бредовые желания гг (создавать миры для гг, или довать силы равным самим богам или т.п.) и отсутствие той же системы с силой равным богам. 
2. Присутствие правдоподобности. Здесь нет ситуации где вероятность происходящего было бы 1/1000000. 
Минусы:

1. Перевод. На первый взгляд это гугл-перевод с английского (возможно так и есть) без редакта. В основном это бросается в глаза при название мест, техник и организации. А так, это заметно даже в некоторых предложениях. 
2. Недоработанность в деталях и количество случайностей. Внимание, спойлеры: автор может чтобы сделать ситуации более эмоциональнее сказать что гг тренируется больше всех, но на самом деле нет (не думаю что несколько часов в день это больше всех). Или случайно порезать листом бумаги подьцы гг, но он уже овладел волей воружение и он не слабак (не думаю что лист из страниц книги, вряд ли новой, может порезать пальцы таких сильных людей). Или он может встретить нужных людей случайно (не один раз). Или найти случайно что-то (ценности конечно). И.т.д.
3. Не полностью проработанный гг. Непонятно его мотивация и его взгляды на жизнь. Он конечно говорить про свои желания, но не понятно почему он так захотел или почему он так считает. Не все же поподанцы должны хотеть сразу исправить мировое правительство или нет? 

Написал Zerolan 24 марта 2022 г., 11:20 Рецензии комментариев: 0
Оценки людей
46 5
5 4
3 3
3 2
5 1
Перевод
Состояние перевода:
Ожидание новых глав
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
08 окт. 2019 г., владелец: Largy (карма: 27, блог: 0)
Скачали:
443 чел.
В закладках:
645 чел. (в избранном - 26)
Просмотров:
49 859
Средний размер глав:
9 392 символов / 5.22 страниц
Размер перевода:
57 глав / 298 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
8
Поддержать переводчика