Готовый перевод Young Master Mo, Are You Done Kissing? / Молодой Господин МО, Вы Закончили Целоваться?: 191 Она связана с Мо Цзиншен?

"Обычно я использую только бутылку эссенции". Цзи Нуан указал на несколько предметов, которые она положила у подушки. Одной из них была прозрачная светло-зеленая стеклянная бутылка.

Лин Фейфей уставилась на нее, и спустя долгое время она все еще не могла распознать марку. "Какая марка? Сколько это стоит?"

"Я не помню. Наверное, около шестисот юаней."

Линг Фейфей испугалась. "Всего шестьсот?"

Линг Фейфей вернулась к увлажняющему крему, который она держала в руках, стоимостью до десяти тысяч юаней. Внезапно она потеряла всякий интерес к разговору с Чжи Нуаном.

Бай Вэй, который все это время молчал, вдруг сказал: "Я тоже довольно часто пользовался этой маркой". Одного этого действительно достаточно для тех, у кого действительно хорошая кожа".

Лин Фейфей мурлыкала по губам и не отвечала. Она была явно расстроена тем, что профессор Лин устроила кого-то, не имеющего статуса и богатства, в одном общежитии с ней, но терпела это спокойно.

Было ясно, что эта богатая юная леди смотрела на неё свысока. Цзи Нуан не говорил и только улыбался Бай Вэй.

По словам профессора Линя, большинство студентов имели выдающееся семейное окружение, и их взгляды были высоко оценены. Так как семестр длился всего три месяца, курс заканчивался еще до того, как они смогли хорошо узнать друг друга.

Таким образом, ей не нужно было выкладывать все свои карты на стол.

У Линг Фейфей было слишком много багажа, и она не могла хранить их все на своей стороне, поэтому она толкнула их на пустую кровать рядом с ней.

"В этой комнате должны остаться только мы втроем, так?" Линг Фейфей спросила во время перевозки ее вещей.

Прежде чем она успела закончить свои слова, дверь была открыта еще раз. Вошла молодая девушка в белом платье.

Сразу после того, как она вошла, она просканировала комнату, прежде чем, наконец, сделать паузу у Чжи Нуана. "Приятно познакомиться, простите, что опоздала. Здесь должно быть место для меня, верно?"

Бай Вэй и Чжи Нуан сдались в унисон, чтобы посмотреть на пространство, которое занимал Линг Фейфей.

Очевидно, что Линг Фейфей была несчастна, но из-за того, что все их взгляды были прикованы к ней, она только с неохотой могла опустить свой багаж, оттягивая его обратно в своё пространство.

Девушка подошла к своей кровати и обдумала это на мгновение, прежде чем обратиться к Цзи Нуану, который был у неё на телефоне. "Приятно познакомиться, меня зовут Су Сюэй". Следующие три месяца мы будем спать бок о бок вот так. Давайте узнаем друг друга и станем друзьями!"

Чжи Нуан подняла глаза со своего телефона и увидела, что улыбка Су Сюэй была яркой. Она кивнула ей.

Эта Су Су Суэй, похоже, была примерно того же возраста, что и Цзи Нуань, но её наивная и невинная внешность заставила их бросить охрану.

----

Занятия начнутся только завтра. Теперь, когда комната была полностью занята, они неизбежно снова начали самообучение.

Су Сюэй был особенно занят с Цзи Нуаном. Она даже села на кровать и обменялась с ней контактными данными.

Когда настала очередь Су Сюэй представиться, она с улыбкой сказала: "Я приехала из Лос-Анджелеса в Америке. Моя семья занимается всякими делами. Одно из наших более известных заведений - китайская компания под названием Suan Group. Мой отец владеет 60% акций Suan Group".

Услышав слова "Suan Group", Лин Фейфей, который изначально сохранял гордость и благородство, несколько раз взглянул на "Su Xueyi". Она изменила свое выражение, как будто наконец-то нашла кого-то, с кем можно было бы связаться. "Вы на самом деле приехали из Америки. Разве за границей не много выдающихся лекторов? Зачем вы вернулись в страну, чтобы учиться корпоративному менеджменту?"

Су Сюэй улыбнулась. "Так как моя семья владеет китайским предприятием, я должен накопить кое-какие знания о культуре моей страны. У меня также есть родственники, живущие в Ти-Сити, которые порекомендовали мне приехать сюда".

Они вчетвером немного поболтали. Иногда Цзи Нуань отвечала, но поскольку её "статус" был слишком обыден, Линь Фейфей сосредоточила всё своё внимание на Су Сюэй и Бай Вэй, пренебрегая Цзи Нуаном. Время от времени она задавала ей пару вопросов, но явно не была в ней заинтересована.

В конце концов, Цзи Нуань также была рада хранить молчание.

Вскоре после этого, Фэн Лин позвонил Цзи Нуану и спросил, планирует ли она остаться или пойти ужинать.

Общага была заполнена болтовней Лин Фейфей; было слишком шумно. Естественно, она решила пойти поесть.

Цзи Нуан только что вышла из комнаты на несколько минут, когда поняла, что за ней последовала Су Сюэй.

"Чжи Нуан! Небо уже темное, куда ты направляешься?"

Джи Нуан взглянул на нее. "Я вернусь после ужина. Тебе что-нибудь нужно?"

Услышав это, Су Сюэй подошла к ней поближе. Она держала локоть, чтобы сказать близко: "Тогда пойдём вместе! Это наш первый раз в Ти-Сити. Так как мы не знакомы с людьми и местами здесь, будет хорошо иметь компанию!"

Цзи Нуан изогнула губы в мягкую улыбку; она не пыталась быть далекой, но инстинктивно нашла страстный энтузиазм Су Сюэйи неестественным.

"Давайте поужинаем вместе в другой день". Я уже согласилась сегодня встретиться с подругой".

"Ну ладно. Пойдём завтра вместе?" Су Сюэй безостановочно следовала за ней.

"Давай поговорим об этом завтра." Перед тем, как выйти из здания, она увидела, что девушка всё ещё смотрит на неё, и решила вернуться и спросить: "Ранее вы сказали, что приехали из Лос-Анджелеса, Америка?"

Су Сюэй кивнула с улыбкой. "Точно."

Цзи Нуан улыбнулась глазами, выразившись значимо: "Неплохо". Это город, который так жаждет посетить".

Выражение Су Сюэй на мгновение испугало её. "Желаете посетить? Ты никогда не была в Лос-Анджелесе?"

Чжи Нуан была без движения, наблюдая за ее выражением, слегка приподняв брови. "Почему? Я должен был поехать раньше?"

"Нет, я просто удивлена. Раньше все они обсуждали поездки в Лос-Анджелес, так что я подумал, что ты, наверное, уже однажды побывал." Су Сюйи смотрела ей в глаза, ее губы мгновенно превращались в сладкую, безобидную улыбку.

Цзи Нуан улыбнулся, а затем посмотрел на то время. "Мои извинения. Моя подруга все еще ждет меня".

Су Сюйи могла только кивнуть. Когда Цзи Нуан собиралась уходить, она вдруг спросила: "Ты так поздно уходишь на ужин, и ты так спешишь. Неужели человек, который ждёт тебя, - это твой парень?"

Чжи Нуан подняла брови и мягко улыбнулась. "Хочешь что-нибудь поесть? Принести тебе что-нибудь на вынос?"

Выражение Су Сюэй на мгновение поколебалось, прежде чем она улыбнулась. "Макароны, пожалуйста, спасибо."

После того, как она ушла из Университета Ти, она обнаружила, что Фэн Лин ждёт её прямо у ворот. Они посетили близлежащий западный ресторан, чтобы поесть.

Цзи Нуан нарезал ей стейк, пока она смотрела на Фэн Лин, который спокойно ел. "Позвольте мне задать вам несколько вопросов".

"Что это?"

"Вы когда-нибудь слышали о Суан Групп из Лос-Анджелеса?"

"Слышал."

Чжи Нуан остановила руки. "Тогда, есть ли у Суан Групп и Американской группы "Сияние" какие-то особые отношения? Или, возможно, у них есть какие-нибудь отношения с Мо Цзиншэнем?"

http://tl.rulate.ru/book/29657/943116