Готовый перевод Young Master Mo, Are You Done Kissing? / Молодой Господин МО, Вы Закончили Целоваться?: Глава 481

После того, как раны были промыты, врач помог Цзи Нуань пройти в ванную комнату по соседству, чтобы вымыть ее тело, затем переодел ее и попросил кого-то одолжить фен из VIP-комнаты наверху, чтобы высушить волосы Цзи Нуань.

Когда Цзи Нуань переоделась в черную рубашку и вышла на улицу, врач помог ей зайти в консультационную комнату, усмехаясь: "Раньше я смотрел телешоу, где ведущая выглядела особенно привлекательно в мужской рубашке. Я не знала, что в реальной жизни есть такие девушки. Рубашка вам очень идет. Эй, а этот парень не твой парень?".

"Я говорила тебе, что мой муж умер много лет назад. Как смеет какой-то мужчина жениться на мне? Парень? Нет. Я не замужем уже более трех лет", - непринужденно ответила Цзи Нуань.

Доктор помог ей сесть на кушетку и осмотрел ее рану. "Девушка, когда вы вышли замуж? Вы выглядите довольно молодо".

"Двадцать". Цзи Нуань улыбнулась. "Сейчас мне двадцать четыре".

"О, так ваш муж умер три года назад?"

"Да, три года", - спокойно ответил Цзи Нуань.

Доктор заколебался и повернулся, чтобы посмотреть на человека, который ждал их в комнате для консультаций.

Мо Цзиншэнь стоял перед консультационной комнатой и смотрел в окно. Услышав их разговор, он не обернулся.

Доктор кашлянул и продолжил. "Очень жаль. Вы еще так молоды, и вам следует двигаться дальше. Прошло уже три года, и вам следует подумать о том, чтобы найти нового мужчину, влюбиться в него и выйти замуж. У тебя еще вся жизнь впереди..."

Цзи Нуань серьезно кивнула. "Именно, я должна найти нового мужчину, чтобы влюбиться и выйти замуж".

Мужчина у окна обернулся. "Ты привела себя в порядок?"

Цзи Нуань проигнорировала его, и доктор, улыбаясь, ответил: "Да, да. Она высушила волосы, но это больница, поэтому она не смогла тщательно вымыть тело. От нее все еще пахнет вином, и ей придется долго принимать ванну, когда она вернется".

Мо Цзиншэнь подошел к ней и увидел Цзи Нуань в его рубашке.

Длина рубашки доходила до бедер, и пока она шла нормально, другие части тела не были видны.

Один рукав рубашки был высоко закатан, а вокруг рук и икр было несколько витков белой марли. Кроме этого, у Цзи Нуань, похоже, не было других травм, и она была в хорошей форме.

"Нужно ли ей ехать в больницу, чтобы сменить повязку?"

"Нет, ее раны не были особенно серьезными. Ее раны были продезинфицированы и перевязаны. Пусть кто-нибудь поможет ей, пока она принимает ванну. Если ее раны останутся сухими, она поправится через два дня. Успокойтесь. Это всего лишь порезы и синяки. Будьте осторожны, чтобы на ее коже не осталось шрамов. Иначе будет жаль, что у такой красивой девушки есть шрамы".

Не слушая больше ворчание доктора, Мо Цзиншэнь отвёл взгляд и подошёл к Цзи Нуань, чтобы взять её за неповреждённую руку и спросить: "Ты можешь ходить?".

Цзи Нуань была в тапочках, которые дал ей врач.

"Да." сказала Цзи Нуань, пытаясь отнять свою руку от его руки.

Но Мо Цзиншэнь, словно не видя и не чувствуя ее усилий, помог ей выйти.

Под восторженным и серьезным взглядом доктора Цзи Нуань больше ничего не сказала. Как только они вышли из кабинета, она попыталась отнять руку. "Спасибо, генеральный директор Мо. Я не буду вас беспокоить. Я могу дойти сама".

Мо Цзиншэнь лишь холодно и спокойно взглянул на нее, не отпуская ее руку. Он помог ей войти в лифт, но все еще не отпускал ее руку.

Видя, как он одной рукой нажимает на кнопку лифта, а другой держит ее за руку, Цзи Нуань снова попыталась стряхнуть его руку. "Отпусти мою руку".

Мо Цзиншэнь повернулся и холодно посмотрел на нее. "Не двигайся, если не хочешь, чтобы тебя вынесли".

Цзи Нуань изо всех сил старалась сохранить самообладание и спокойно сказала: "Господин Мо, большое спасибо, что помогли мне сегодня. Если бы вы не накрыли меня своим пальто в банкетном зале, люди бы увидели меня в таком беспорядке.

И спасибо, что отвезли меня в больницу, но сейчас со мной все в порядке. Доктор сказал, что это были просто порезы и синяки. Вам не нужно поддерживать меня, а тем более нести вверх, хорошо?".

Когда лифт остановился на втором этаже, Мо Цзиншэнь ничего не ответил и вывел ее.

Цзи Нуань была в тапочках, но они были не ее и не подходили к ее ногам, поэтому она шла не очень уверенно. Она спотыкалась вместе с ним всю дорогу. На первом этаже было много врачей, пациентов и членов семей пациентов, поэтому она старалась не шуметь и не привлекать к себе внимания.

У ворот больницы ее отвели к его машине. Цзи Нуань посмотрела на черного Призрака, такого же, как и три года назад, вспомнила, как он выносил ее из машины, когда они только что приехали, и не могла не сделать шаг назад.

Заметив ее движение, Мо Цзиншэнь бросил на нее равнодушный взгляд.

"Я сама возьму такси. Я не буду беспокоить вас, генеральный директор Мо". Цзи Нуань не смотрела на него и все еще пыталась вырвать свою руку из его руки.

"Цзи Нуань, ты же знаешь, что я выйду из себя, не так ли? Садись в машину, хорошо?"

Он схватил ее за запястье, не отпуская. Он не сильно сжимал ее руку, так что больно не было, но она просто не могла вырвать руку.

В глазах Цзи Нуань мелькнул холодный блеск. "Нет, не хочу".

Мо Цзиншэнь сделал паузу, но потом, не говоря ни слова, открыл дверь машины и жестом показал ей, чтобы она поднялась и перестала мешкать.

Цзи Нуань не хотела иметь с ним ничего общего. Хотя они встречались много раз, она думала, что они встретились случайно. Сегодня, когда он на руках вынес ее из банкетного зала, она не стала ему отказывать. Было бы неприлично отказывать ему по такому случаю.

Но сейчас у нее не было причин садиться в его машину.

Она помолчала немного и сказала: "В прошлый раз я видела этот Bugatti, поэтому подумала, что у вас новая машина. В конце концов, прошло уже много лет. Я не ожидала, что вы все еще пользуетесь этим "Призраком"".

Зная, что она пытается сменить тему и переключить его внимание, Мо Цзиншэнь не ответил, а мягко, но твердо втолкнул ее в машину.

Цзи Нуань уже собиралась встать с места второго пилота, но он схватил ее за ремень безопасности, который был наполовину вытащен, посмотрел на ее холодное и неохотное лицо и сказал властным тоном: "Просто сиди".

http://tl.rulate.ru/book/29657/2083532