Готовый перевод The Villain’s Mother / Мать злодея [Завершено✅]: Глава 65.3

Дождавшись, пока помощник Чэнь покинет кабинет, Сун Тиншэнь поднял трубку. Он не беспокоился о Ли Цзин, но теперь, когда, казалось, что-то случилось, он подумал о том, чтобы позвонить. Он не стал звонить Ли Юаньхану, решил сделать вид, что ничего не знает. Он верил, что друг сумеет справиться с этим.

Сун Тиншэнь не хотел обращать на это внимание, но в тот же день ему позвонил другой друг.

Как только он ответил на звонок, то услышал, как его друг Ян Чао сказал:

— Старый Сун, что-то серьезное случилось в семье Старого Ли. Ты знаешь, какие хорошие отношения у моей жены с женой Старика Ли? Она слышала от нее, что сестра Старины Ли пыталась покончить с собой.

Ошеломленный Сун Тиншэнь спросил:

— Что?

Ян Чао вздохнул.

— Я тоже был потрясен, когда услышал это. Но Старина Ли, похоже, хочет сохранить это дело в тайне. В конце концов, нехорошо распространять это дело. Его младшая сестра проглотила снотворное. К счастью, она не ела  много, ее спасли. Сделали промывание желудка. Когда я видел ее в последний раз, она была  веселой и оживленной. Почему она не может все обдумать? Что такое? В ее возрасте у меня не было времени думать ни о чем, кроме работы. Старый Сун, как ты думаешь, не стоит ли нам навестить ее?

Сун Тиншэнь мгновение помолчал, прежде чем ответить:

— Поскольку Старина Ли не хочет предавать это огласке, он не хочет, чтобы мы тоже знали. Он сам справится с этим делом.

— Ты прав. — Ян Чао вздохнул. — К счастью, с ней все в порядке. Иначе…

Да, к счастью, с ней все в порядке.

Сун Тиншэнь предвидел, что после этого случая с Ли Цзин его дружба с Ли Юаньханом уже не будет такой, как раньше.

***

В тот вечер Жуань Ся почувствовала, что муж необычайно спокоен. Может быть, у него проблемы с работой? Это казалось маловероятным. Значит, проблема в его личной жизни?

Однако Сун Тиншэнь, похоже, не ведет светскую жизнь вне своей семьи.

Заботясь о муже, Жуань Ся приготовила чашку горячего молока и пошла с ней к нему кабинет. Редко можно было увидеть Сун Тиншэня, погруженного в свои мысли. Он не выходил из оцепенения, пока она не позвала его по имени.

Жуань Ся поставила чашку на стол и не смогла удержаться от искушения спросить его:

— Ты кажешься рассеянным с тех пор, как вернулся с работы.

Сун Тиншэнь покачал головой.

— Нет.

— Что же тогда? Хотя я, возможно, не смогу дать тебе никаких идей, — тепло сказала Жуань Ся, — ты, возможно, почувствуешь себя лучше после того, как поделишься тем, что тебя беспокоит. Нехорошо держать все в себе.

Услышав эти слова от жены, мужчина задумался. Жуань Ся терпеливо ждала, когда он заговорит.

Некоторое время спустя Сун Тиншэнь, наконец, медленно произнес:

— Ты помнишь, что в моей компании есть сотрудница по имени Ли Цзин? Однажды ты ответила на ее звонок, когда я пришел домой пьяный.

Жуань Ся вспомнила.

— Младшая сестра Ли Юаньхана?

У нее все еще оставалось слабое впечатление об этой женщине, которая была влюблена в Сун Тиншэня и позвонила по телефону с намерением вызвать недоразумение. В то время Сун Тиншэнь и она жили отдельной жизнью под одной крышей. Она не принимала этого человека близко к сердцу.

Видя, что муж выглядит так, словно его поставили в тупик, Жуань Ся сказала:

— Если я не ошибаюсь, ты ей нравишься. Значит, ты испытываешь беспокойство из-за того, что она сделала?

Жуань Ся полагала, что Сун Тиншэнь не будет крутить роман с Ли Цзин. Это означало, что девушка, должно быть, сделала нечто, что обеспокоило Сун Тиншэня.

http://tl.rulate.ru/book/29473/1351855