Читать Luoyang Brocade / 洛阳锦 / Лоянская парча: Глава 148. Причины (2) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Собираем обратную связь по работе сайта! 2.0!

Готовый перевод Luoyang Brocade / 洛阳锦 / Лоянская парча: Глава 148. Причины (2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хотя Лу Жу была хороша, прошло четыре года с тех пор, как она умерла и это не имело никакого смысла. Вэй Цзэюй повернулась и обеспокоенно спросила:

- А-Ян, ты часто выходишь из дворца в Зал омоложения, я слышала, что многие девушки также ходят в Зал омоложения, чтобы попросить тебя исцелить их. Неужели тебе никто не понравился?

 Вэй Тайцзин беспомощно улыбнулся:

- Я хожу в Зал омоложения, чтобы вылечить болезни и спасти людей. Я никогда не обращал внимания на девушек.

- Но я слышала, что леди Фумин в последнее время преследует тебя...

В этот момент не было посторонних людей, и Вэй Тайцзину не было нужды скрывать эмоции. В его тоне было сильное отвращение:

- Даже если бы не мой обет безбрачия, я бы никогда не хотел жениться на такой хитроумной и властной женщине.

Это отвращение и неприязнь ни в коем случае не были поддельными. Вэй Цзюэй сразу же передумала:

- Да, да, несмотря на почетное происхождение леди Фумин, ее высокомерное поведение действительно невыносимо. Если она тебе не нравится, просто избегай ее в будущем.

Леди Фумин безрассудна и своенравна, но она не может заставить Вэй Яна жениться на ней!

Вэй Тайцзин фыркнул. Каким-то образом в его голове мелькнуло лицо девушки с нетерпеливым взглядом, полным надежды. Лицо, несомненно, было красивым и ярким, как великолепные весенние пионы, и было гораздо более спокойным и умным, чем у девушек того же возраста.

 Неудивительно, что императорский внук, молодой и хладнокровный, относится к ней по-другому, даже бурный по своей природе принц Янь, кажется, глубоко заинтересован в ней.

И когда она смотрела на него, ее глаза были чисты, в них было только уважение к целителю, у нее не было никакого вожделения или одержимости. Ее забота о брате-близнеце произвела на него редкое хорошее впечатление…

- А-Ян, о ком ты думаешь? - голос Вэй Цзэюй прервал его дрейфующие мысли, - Я позвала тебя несколько раз, а ты не ответил.

Доктор Вэй пришел в себя и ответил с небрежной улыбкой:

- Я вдруг подумал о рецепте.

Но у него было такое выражение лица только что, словно он думал явно не о рецепте!    Вэй Цзэюй взглянула на доктора Вэя, но не стала разоблачать его:

- Ты изучаешь медицину каждый день. Это очень трудоемко. Оставайся сегодня вечером в зале Лингбо на ужин, а потом возвращайся в больницу. Я отправлю кого-нибудь в королевскую столовую, чтобы они приготовили несколько твоих любимых  блюд.

Вэй Тайцзин вежливо отказался:

- Мне, как тайцзину, нехорошо оставаться в гареме на поздний ужин. Лучше вернуться в больницу.

  Вэй Цзюэй сказала:

- Я - твоя старшая сестра. Кто внутри или снаружи этого дворца не знает об этом? Кто еще осмелится болтать языком, если ты останешься на ужин в моем Зале Лингбо? Ты действуешь слишком тщательно и осторожно.

   

Вэй Ян слегка улыбнулся:

- Даже несмотря на то, что мы брат и сестра, ты должны избегать подозрений. Чтобы не пострадать на ровном месте, - он встал и взял ботинки, обернутые синей тканью.

Вэй Цзэюй была очень хорошо знакома с его характером. Видя его настойчивое желание уйти, у нее не было выбора, кроме как встать и проводить его.

    ……

  Для того, чтобы облегчить врачам вход во дворец в любое время для диагностики и лечения дворян официальное, помещение императорской больницы находилось недалеко, а прогулка до дворца занимала всего полчаса.

Во дворце дежурили два врача каждую ночь, а остальные оставались в здании больницы. Те, у кого есть семья, могли пойти домой вечером. Большинство людей, у которых не было семьи, в основном имели свои дома в столице.   

Вэй Тайцзин был исключением. С тех пор, как он поступил в имперскую больницу, он жил там и изучал медицинские книги до поздней ночи. Позже, из-за основания Зала омоложения, он был высоко оценен императором и стал его личным врачом на полный рабочий день. Ему приходилось проводить ночь во дворце не менее десяти дней в месяц, а на остальное время он все еще возвращался в больницу.

Тайзин - это официальная должность. Не совсем скромная, но не грандиозная. Во время ежедневных прогулок по дворцу евнухи смотрели на него свысока. Вэй Тайзин прошел весь путь, видя множество евнухов. Он смотрел на них спокойно и безразлично, ни тепло, ни холодно, чуть кивая в знак приветствия. Шедший за врачом помощник Тянь Дун подсознательно выпрямил грудь, гордый и самодовольный в своем сердце.

 В больнице есть много докторов, но, независимо от того, находятся ли они внутри или за пределами дворца, кто может сравниться с Вэй Тайцзином? Он, его ученик, который следует за мастером, куда бы он ни шел. Они оба высоко ценятся.

Вернувшись в больницу, Тянь Дун был занят, сходив на большую кухню, чтобы принести еду. Еда была уже немного холодной, но доктор Вэй не обращал на это внимания: он быстро поужинал, искупался и переоделся. Затем он сел за изучение медицинских книг.

Тянь Дун уже давно привык к жизненному укладу Вэй Тайцзина и специально принес еще два подсвечника. Затем он занялся подготовкой к ужину.   

При ярком свете свечей Вэй Тайцзин слегка опустил лицо и сосредоточился. Когда он видел что-то интересное, он писал заметки или комментарии. Его профиль словно излучал мягкий свет.

Тянь Дун в это время не должен был расслабляться, он использовал золотые иглы, чтобы научиться распознавать акупунктурные точки на деревянном манекене.

 Его родители умерли, когда он был ребенком, и он жил с семьей своего дяди. Позже, второй дядя умер, его жена вышла замуж, и его выгнали. В то время ему было 6 лет, и он вынужден был побираться, чтобы выжить.

К сожалению, он заболел, и только ждал смерти. Он не ожидал, что его спасет доктор Вэй. Позже Вэй Тайцзин основал Зал омоложения и он стал его первым излеченным пациентом.

После выздоровления ему некуда было идти, поэтому он набрался храбрости и попытался продаться Вэй Тайцзину в рабство. На самом деле он был в отчаянии, только надеясь, что кто-то примет его и он сможет выжить.

Вэй Тайцин посмотрел на него, худого, как бамбуковый шест, на мгновение задумался, затем кивнул. Он дал ему новое имя и привел его в больницу, чтобы он стал помощником ученика врача.

В качестве раба он мог бы только служить. Быть помощником ученика врача равносильно половине ученика, так он сможет изучать медицинские навыки Вэй Тайцзина.

С того дня, когда он стал помощником, Тянь Дун был предан Вэй Тайцину всем сердцем. Не только он, большинство людей в Зале омоложения имеют то же происхождение, что и он, и верны доктору.

Хань Йи, управляющий Залом омоложения, также получил большую поддержку Вэй Тайцзина. Иначе, с происхождением Хань Йи, как он мог бы захотеть стать управляющим в аптеке?

Тянь Дун вздрогнул и, неосторожно воткнул золотую иглу в палец. Он зашипел от боли. Вэй Тайцзин поднял глаза, в них был упрек:

- Когда ты практикуешь иглоукалывание нельзя отвлекаться. Для тебя не имеет значения, если в будущем больному будет сделан неправильный укол? Если на  тысячу миль будет одна ошибка, это не только не вылечит болезнь, но и повредит жизни человека.

Тянь Дун покраснел и не осмелился больше действовать.

http://tl.rulate.ru/book/29394/779174

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо,очень интересно!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку