Готовый перевод Reborn Girl's New Life / Новая жизнь перерождённой девушки: Глава 35 - Воплощение дьявола

Действия Чу Мочена становились бессознательно грубыми.

Скованная им, Сун Юньсюань не могла не кусать нижнюю губу от болезненных ощущений его пальцев на тонкой фарфоровой коже.

Обжигающий поцелуй Чу Мочена упал на ее гладкое и чувствительное плечо. И нежный укус его прекрасных зубов заставил ее вскрикнуть.

Она особенно чувствительна к боли.

Хотя плечо слегка покусано, кожа покраснела, когда Чу Мочен встал и посмотрел на него.

В глазах Чу Мочена горело жгучее желание, когда он разглядывал ее полуобнаженное тело и растрепанные волосы.

Сон Юньсюань хотела свернуться калачиком. Но Чу Мочен снова прижался губами к ее шее и спросил: “Тебе больно?”

“Отпусти меня... - выдохнула она. Она была похожа на рыбу, вытащенную из воды. Он снова поцеловал её. Она подавила слезы, упрямо требуя: "Отпусти меня.”

“Ты хочешь, чтобы я был нежным?”

“Отпусти меня! - Она громко закричала хриплым и усталым голосом: "Отпусти меня!”

Она попыталась вырвать свои руки из его рук и вырвать свое тело из-под его контроля.

Глядя на ее бешеную сопротивляющуюся внешность, Чу Мочен увидел, что ее глаза которые редко бывают красными, сверкают слезами. Это заставляло людей чувствовать, что она так же жалка, как оторванный цветок после дождя.

"Юньсюань…”

“Отпусти меня!- Она просто слепо повторяла эту фразу.

Чу Мочен неохотно продолжил. В конце концов, ей всего восемнадцать лет, она невинная девочка. Нет никакой необходимости завоевывать ее таким грубым и жестоким способом.

Однако до тех пор, пока жалкие слезы в ее глазах не рассеются, она станет железной леди, которая слишком холодна, чтобы к ней подходили, как будто у нее нет личных желаний.

Его пальцы медленно разжались.

Сун Юньсюань встала с постели, ее одежда растрепана, а нижнем белье почти расстегнуто.

Она быстро накинула одежду на плечи, пытаясь вскочить с кровати и выйти из комнаты, даже не поправив растрепанные волосы.

Как только она встала с постели, из ее кармана внезапно выпала золотая карточка.

Она бессознательно посмотрела вниз и наклонилась, чтобы поднять её.

Но он взял золотую карточку своими длинными пальцами раньше нее.

Мгновение она колебалась, а затем посмотрела на человека, который взял карточку.

То, что она встретила - это пугающие глаза Чу Мочена, полные гнева.

На мгновение ей кажется, что мужчина хотел до смерти задушить её.

Впервые с момента своего перерождения у нее появилась идея убежать.

Она невольно сделала шаг назад.

Слегка прищурившись, Чу Мочен ясно прочитал слова на карточке.

После этого он не приблизился к ней с подавляющим давлением, но сказал холодно: “Где ты взяла визитную карточку Шао Тяньцзе?”

Она остановилась, упрямо и высокомерно: "Мне не нужно объяснять тебе это.”

“Приезжай, и я дам тебе свою визитку.- Он посмотрел на карточку. И в уголках его губ появилась улыбка. Это слабая улыбка, как будто он хочет сделать все возможное, чтобы быть нежным, но в его глазах лишь кровожадное желание дикого животного.

Сун Юньсюань не хотела ни возвращаться, ни убегать из этой ситуации.

Она медленно протянула руку и подняла ее дюйм за дюймом.

Тонкие пальцы, белые, как лук-шалот, несли в себе мягкую и грациозную женственность. Но обладательница руки была полна решимости испортить естественную красоту своего тела.

Когда она протянула руку, чтобы попросить эту визитную карточку, пламя в сердце Чу Мочена вырвалось наружу.

Как только он бросил карточку и схватил ее за руку, она оказалась в его объятиях. - Ты не пожалеешь усилий, чтобы соблазнить Шао Тяньцзе? - его голос был мрачен, как темные тучи, грохочущие возле ее ушей.

Сердце Сун Юньсюань внезапно сжалось, и ее зрачки сильно затряслись. Затем, медленно, она ответила: “Да.”

Этот ответ стал взрывателем, который измельчил оставшуюся нежность сердца Чу Мочена в пепел.

Чу Мочен использовал свои мощные руки, чтобы поднять ее, но она изо всех сил пыталась сбежать от него.

Однако в этот момент человек сорвал с себя всю свою учтивую маскировку, делая молчаливое осуществление самого выгодного действия.

Она отказывалась подходить к кровати. Поэтому он просто прижал ее к стене. Держа ее за талию, без всякой жалости, он проник прямо в ее мир.

Она почувствовала головокружение, как будто потолок завращался, плача хрипло и отчаянно, и прося мужчину отпустить ее.

Но то, что звенело в ушах - все более отчетливый тяжелый вздох.

Хриплый и безумный.

Воздух был полон совершенно безумного человеческого рева хрипоты.

Сун Юньсюань не выдержала боли, и в конце концов потеряла сознание.

Перед тем как упасть в обморок, она запомнила, как к ее бровям прилипли теплые губы. И он хрипло пробормотал: "Ты сводишь меня с ума... Чанге.”

Чанге…

Гу Чанге.

Когда она была еще Гу Чанге, она никогда до конца не понимала, что за человек Чу Мочен. Даже она не могла себе представить, что у него может быть такая пугающая сторона.

Просто потому, что он мужчина.

Человек, который диаметрально отличался от Шао Тяньцзе.

И снова она страдала от своего кошмара. Растерянная, извиваясь всем телом, она пыталась прикрыть сердце обеими руками.

Она чувствовала, как кто-то режет ей сердце ножом, оставляя большую дыру, в которую дует холодный ветер.

Она плакала и печально кричала: "Нет... нет! Нет!”

Рядом с ней кто-то держал ее за руку. Она чувствовала, как к ее лицу прикасается теплая ладонь. И голос настойчиво звал ее: “Юньсюань, Юньсюань?”

“Чанге? Чанге?”

Когда эти два имени перекрывались, она понятия не имела, кто называл ее Гу Чанге или Сун Юньсюань.

Она просто пыталась увидеть глаза человека с окровавленным лицом и ножом в руке.

“Нет... нет, я убью тебя... я убью тебя!”

“Юньсюань!”

Внезапно раздался резкий крик.

Она внезапно открыла глаза.

Парой глаз, словно возродившихся после смерти, она посмотрела на мужчину, чьи плечи были обнажены перед ней.

Мужчина вздохнул с облегчением, заметив, что она просыпается. Он дотронулся пальцами до ее щеки, успокаивая ее так нежно, как только мог: “Тебе приснился кошмар? Не бойся, я с тобой…”

“Бах…”

Без всякого предупреждения она быстро встала и дала мужчине пощечину. Она просто ударила мужчину, который был спокоен, и только что разбудил ее от кошмара.

Чу Мочен вздрогнул, чувствуя на лице жгучую боль.

Это уже не первый раз, когда Сун Юньсюань ударила его.

Сон Юньсюань успокоила свое расстройство дыхания, вызванное кошмарами. Она подняла простыни, подобрала с пола одежду и начала ее надевать. - Ты получил то, что хотел, а теперь иди, я не хочу тебя видеть.”

“Ты так громко кричала вчера вечером, что твоя семья уже знает, что произошло.”

Сун Юньсюань крепко стиснула зубы, и ее ресницы опустились вниз. Она на мгновение встала в ступор и не знала, что ответить.

Это просто чувство стыда, с головы до пят.

Похоже, Чу Мочен не хотел одеваться и уходить. “Даже если бы раздался твой плач, никто не постучал бы в дверь, чтобы остановить меня.”

“Никто не может остановить животных.”

“Они вообще о тебе не заботятся.”

Он дошел до сути, разоблачая слабость Сун Юньсюань.

Она повернула голову с сердитым выражением лица. Резкий свет в ее глазах почти съел Чу Мочена живьем.

Чу Мочен вздохнул, и его густые черные волосы беспорядочно упали на лоб. Несколько прядей покрыли его глаза.

“Если ты выйдешь за меня замуж, я позабочусь о тебе.”

“Не говори больше ничего. Если ты сейчас же не уйдешь, я вызову полицию. И они арестуют тебя за изнасилование!”

Чу Мочен не мог сдержать смешок. “Если только ты не хочешь уничтожить себя.”

Да, ее единственная ценность сейчас - это выйти замуж за Чу Мочена.

Если она потеряет свою ценность, семья Сун покинет ее без колебаний.

Сун Юньсюань была поймана, стоя на месте в течение некоторого времени и не в состоянии двигаться.

Чу Мочен играл против нее с самого детства. Наконец, он победил.

Он встал с кровати. Его тело сильное, стройное и сексуальное. Тем не менее, в глазах Сун Юньсюань, это не являлось привлекательным.

Чу Мочен накинул ей одежду на плечи и потянул обратно к кровати. Она села на кровать, и он наклонился, чтобы посмотреть на нее сверху внизу. “Юньсюань, я знаю, что ты не обычная женщина.”

Конечно, она особенная женщина. Она прожила достойную жизнь, но закончила ее со сломанными ногами и вырванным сердцем. Как она могла хотеть снова стать обычной?

"Но Юньсюань, ты не можешь достичь своей конечной цели своими собственными силами.”

Сун Юньсюань не могла удержаться от смеха и посмотрела на него с презрением: "Неужели я должна зависеть от тебя?”

“Ты хочешь всю семью Сун, не так ли?”

Улыбка Сун Юньсюань на ее лице стала сдержанней.

Она знала, что этот человек видел ее насквозь, он мог остановить ее.

“Я не буду стоять у тебя на пути.”

Сун Юньсюань спросила: "Чего ты хочешь?”

“Не разрушай себя.”

Чу Мочен сделал серьезное выражение в своих глазах.

Глядя на его лицо, Сун Юньсюань вспомнила, что когда ей было восемнадцать лет, она улыбалась под пристальным вниманием СМИ, держа в руках соглашение о разделе имущества, подписанное ее отцом.

В это время Чу Мочен, который пришел на ее день рождения, посмотрел на нее мрачным взглядом и ничего не сказал.

Она была так счастлива. Но в конце мероприятия, когда он пронесся мимо нее, он оставил ей несколько простых слов: "Не разрушай себя.”

Однако в конечном итоге она была разорена.

Она была уничтожена мужем, человеком, который жаждал колоссального состояния ее семьи.

Никто не помог ей и не остановил ее падение.

Теперь, когда она не верила в мужчин, как она могла уничтожить себя?

Она не могла понять это.

Однако Чу Мочен поднял руку и нежно поцеловал её безымянный палец: “На этот раз я остановлю тебя.”

Сун Юньсюань посмотрела на мужчину, который смотрел на нее сверху вниз. На мгновение она забыла убрать свою руку от него.

Чу Мочен.

Он говорит, что остановит ее.

Как он может остановить ее?

Ее ненависть заставляет ее броситься вперед, даже если она будет раздавлена на куски.

Ее жажда мести слишком сильна, чтобы ее можно было остановить. Она похожа на летящую бабочку, бросающуюся в огонь.

Если только кто-нибудь не сломает ей крылья.

Но, возможно, ее крылья давно исчезли, и она стала непобедимым дьяволом.

http://tl.rulate.ru/book/29158/1571835

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь