Готовый перевод Princess Medical Doctor / Принцесса-доктор: Глава 495

Глава 495. Флиртовать. Много знать

Когда госпожа Линь поняла, что положение Линь Чуцзю выше, чем ее собственное и что она упустила ее, она больше не пыталась «поучать» Линь Чуцзю.

Линь Чуцзю была не той, что прежде. Линь Сян много раз напомнил ей, прежде чем они вышли в свет, чтобы она не ссорилась с Линь Чуцзю. Даже если Линь Чуцзю даст им пощечину на публике, они не должны ничего говорить.

Все присутствующие здесь были принцами и принцессами. Принц Циань был на стороне Линь Чуцзю. Если она укорит Линь Чуцзю, и Линь Чуцзю будет недовольна, наследный принц и принцесса Фушоу Чжан все равно не будут удовлетворены. И они не станут ее уважать.

Поэтому госпожа Линь притворилась дурочкой и в то же время схватила Линь Ваньтин за рукав, чтобы ее не использовали как орудие.

Атмосфера снова накалялась. Наследный принц был так зол, что не знал, что сказать. Линь Чуцзю и не думала о том, чтобы разрядить атмосферу неловкости, она снова с улыбкой взяла чайную чашку и удовлетворенно оглядела всех. Но, разумеется, она всегда обращала внимание на принцессу Фушоу Чжан.

Поскольку принцесса Фушоу Чжан была виновата, ей все время казалось, что Линь Чузцю смотрит на нее. Как будто она что-то знает. Принцесса Фушоу Чжан была зла, ей хотелось отправить ее обратно в столицу, но в этот момент слуги принесли горячий чай и закуски.

Принцесса Фушоу Чжан мгновение помедлила, а потом проглотила слова, которые были уже готовы сорваться с языка. Она предпочла развлекать всех за чаем и закусками.

Она решила потерпеть Линь Чуцзю. Так или иначе она вернется к своему большому интересу!

«Старшая имперская тетя, угощения удивительные», – принц Вэнь попробовал и похвалил еду. Как будто ничего не случилось.

«Эти угощения были специально приготовлены поварами в Цзяннань. Если они тебе нравятся, можешь взять еще. Я попрошу поваров приготовить еще таких же, чтобы каждый из вас взял их с собой домой», – великодушно сказала принцесса Фушоу Чжан. Наследный принц и госпожа Линь кивнули в знак согласия. Вскоре атмосфера разрядилась, и все стали говорить о посторонних вещах.

Линь Чуцзю мало говорила и просто притворялась, что внимательно слушала. Время от времени, когда принц Вэнь или принцесса Фушоу Чжан о чем-то ее спрашивали, она отвечала несколькими словами. Видя это, принцесса Фушоу Чжан вышла под предлогом подготовки к банкету: «Вы разговаривайте. Я схожу в кухню, посмотрю, как идут приготовления».

Принцесса Фушоу Чжан поднялась, распространяя сильный цветочный аромат. Прежде чем повернуться, она не забыла сказать наследному принцу: «Наследный принц, пожалуйста, помогите мне развлекать Чуцзю. Я специально подготовила этот банкет, чтобы угодить ей. Будет плохо, если наша гостья останется без внимания».

Прицесса Фушоу Чжан считала, что довольно неплохо обращается с Линь Чуцзю. Она была не такой надменной и высокомерной, как прежде. Она была уверена, что при таком обращении Линь Чуцзю ничего не заподозрит.

Принцесса Фушоу Чжан, которая считала, что показала расположение к Линь Чуцзю, полностью рассеяла сомнения Линь Чуцзю. И потому она чувствовала себя спокойно.

Линь Чузцю лишь улыбалась. Она не возражала и не сдерживала ее. Наследный принц посмотрел на Линь Чузцю равнодушно, но кивнул головой: «Старшая имперская тетя, не волнуйтесь. Я займу имперскую тетю и не дам ей скучать».

Наследный принц сказал это с уверенностью, но как только принцесса Фушоу Чжан ушла, он повернулся спиной к Линь Чуцзю и сосредоточился на разговоре с Линь Ваньтин, которая сидела рядом с ним.

«Э-э…» – когда принц Вэнь увидел эту сцену, он удивился и закатил глаза. Ему действительно хотелось знать, как императрица воспитывала наследного принца. Как он мог быть таким тупым? Вместо того чтобы разговаривать с Сяо Ванфэй и развлекать ее, он говорил с девчонкой. Эта девчонка, кажется, была сестрой Сяо Ванфэй, второй дочерью Линь Сяна?

Неужели вторая дочь премьер-министра более достойна внимания наследного принца?

Увидев, что наследный принц смотрит на Линь Ваньтин с нежностью, принц Вэнь содрогнулся: Наследный принц влюблен, или он просто хочет завоевать премьер-министра Линь?

Если дело было в первом, то Принц Вэнь мог лишь сказать, что наследный принц не был императорской породы. Когда это люди его происхождения влюблялись в женщин?

Что же до второго?

Принц Вэнь мог лишь сказать, что наследный принц был очень недальновидным. Он хотел сотрудничать с Линь Сяном? Он может быть так глуп?

Линь Сян был явно доверенным человеком их отца-императора. Если он будет предан императору, у него будет власть, но…

Если Линь Сян будет сотрудничать с наследным принцем, его точно выбросят вон. Даже если у него будут права, он будет отрезан от их отца-императора и его прежний престиж пропадет.

Прицн Вэнь был не в силах слушать нежный разговор между наследным принцем и Линь Ваньтин. Когда он спокойно отвел глаза, он увидел Линь Чуцзю и Сяо Цианя.

Они оба были глубокими личностями. Сяо Циань терпеливо заваривал чай, а Линь Чуцзю медленно пила чай. По ее глазам было видно, что она крайне довольна чаем. Но одному богу было известно, что она совершенно не разбирается в чае.

Кроме наследного принца и Линь Ваньтин никто в саду больше не разговаривал. Чем больше принц Вэнь смотрел на них обоих, тем больше он волновался, но в то же время и чувствовал презрение. И потому он взял на себя инициативу заговорить с Линь Чуцзю.

«Имперская тетя, спасибо вам за денежную ферму».

«Денежную ферму?» – Линь Чуцзю на мгновение удивилась, а потом сразу улыбнулась, придя в себя. – «Принц Вэнь слишком любезен. Мы же семья. Как же я могу быть так недобра». Принц Вэнь был мудрым человеком. Это вступление не могло быть лучше.

«Имперская тетя, вы великолепны. Почему дядя не женился раньше? Если бы он женился на вас раньше, мне не пришлось бы волноваться о деньгах в ранние годы. Имперская тетя, вы не представляете, как мало жалованье у принцев. Если бы я жил только на него, я бы умер с голоду», – преувеличенно сказал принц Вэнь. В то же время он воспользовался этой возможностью обнажить вопрос увеличения цен на зерно.

В то время он последовал тенденции поднять цену на зерно, но он делал это не в пику поместью Сяо. Он просто делал то же, что и другие. Он просто хотел заработать денег.

«Вы должны сказать это дяде», – сказал принц Вэнь, чтобы Линь Чуцзю не была холодна, но и не для того чтобы подобраться к ней.

Принц Вэнь не был простаком. У него прежде было много власти, которой хватало, чтобы вселять страх в людей.

«Имперский дядя на фронте. Имперская тетя, вы можете меня отпустить? Я уже несколько месяцев нахожусь в столице, я хочу отправиться размять мышцы. Я устал оставаться в столице», – глаза принца Вэня вспыхнули от возбуждения. Как будто он уже был на пути к полю боя.

Линь Чуцзю улыбнулась и отказала: «Этот вопрос надо обсуждать с императором и просить его одобрения. Я не могу решать такие вопросы».

«Я знал, что так и знал… Я лучше останусь, честно. Отец-император предупреждал меня, что ситуация на фронте сейчас напряженная. Он просил меня быть покорным, иначе он заберет мои деньги из банка Тунъюань», – когда принц Вэнь сказал эти слова, он посмотрел на наследного принца. Было видно, что он напоминал Наследному принцу не делать то, чего он не должен был делать. К сожалению, наследный принц видел только красотку перед собой. Он даже не почувствовал намека принца Вэня.

Сяо Циань нахмурился. Он все больше и больше убеждался в том, что банкет не был мирным местом. Линь Чуцзю посмотрела на принца Вэня с улыбкой, но ее глаза были полны угрозы.

Этот взгляд заставил принца Вэня понять, что Линь Чуцзю много знает. Или, по крайней мере, больше, чем знает он…

http://tl.rulate.ru/book/2902/985236