Готовый перевод Тот, кто нас воскресил / Тот, кто нас воскресил: Эпилог.

Эпилог.

I. Тайный советник.

  Штаб «Особой службы Его Императорского Величества» города Грэния располагался в неприметной постройке, которая находилась неподалёку от зданий всех ключевых городских гильдий. В обычное время внутри него постоянно сновали туда-сюда люди в серых одеждах, передавая из одной части здания в другую кипы бумаг, касающихся самых разных вопросов. Между тем сегодня, казалось, что деятельность этого места была почти полностью нарушена, о чём и подумал новоприбывший посетитель, одетый также как и все остальные в серую мантию, однако выделявшийся тем, что у него на шее висел медальон с золотым ястребом – гербом Аврелии.

 – Кажется, я всё-таки опоздал, – раздосадовано произнёс Игнатий Петрониус, войдя через переднюю в казармы штаба, где он обнаружил, что как минимум четверть его людей выбыла из строя и нуждалась в медицинской помощи.

 – Господин, тайный советник! Вы уже здесь?! – воскликнул один из отдыхавших на данный момент бойцов, который сразу же узнал Игнатия по его лицу и медальону.

 – Да, прошу меня простить, что не сумел приехать раньше! – с печалью в голосе ответил Игнатий, после чего мрачно произнес. – Окажись я здесь сразу, нам, быть может, удалось бы избежать стольких потерь!

  – Нет, нет! Вы не виноваты, господин! Это мы вас подвели! – закричали в ответ все присутствие, на что Игнатий слабо улыбнулся и, пожелав раненым скорейшего выздоровления, направился в свой кабинет.

Там его уже ждали несколько помощников, которые до прибытия своего начальника успели подготовить полный отчёт о случившихся событиях за прошедшие сутки. Выслушав же их, Игнатий тяжело вздохнул и, задумчиво склонив голову, тихо пробормотал.

 – И что я теперь скажу Императору? Подняли столько шума, а не смогли ни выследить "Амулет", ни даже устранить наши другие цели! Похоже, это провал!

 – Господин Игнатий, срочное донесение! – внезапно ворвался внутрь помещения один из сотрудников службы, на что тайный советник поднял на него свой тяжёлый взгляд и суровым, но выдержанным тоном спросил.

 – Ну? Что ещё там произошло?

 – Неподалёку от черты города наши люди повстречали двух священников из Ордена фиолетового плюща.

 – И ты решил побеспокоить господина тайного советника из-за такой мелочи?! – отчитал его один из помощников Игнатия, на что тот его прервал.

 – Пусть говорит! Мне самому интересно, как наше нынешнее положение связано с этими святошами! Заканчивай доклад!

 – Слушаюсь! – отозвался перепуганный сотрудник, после чего быстро заявил. – Оба жреца были очень напуганы, словно только что избежали смертельной опасности, а ещё, повстречав нас, сразу заявили, что у них есть информация о местонахождении объекта "Амулет"!

 – Как…?! Информация достоверна?! Насколько тщательно вы их допросили?! – закричал сорвавшимся от волнения голосом Игнатий, словно рыбак, которому целые сутки не везло с уловом, пока в конце дня у него на удочке не оказалась щука.

 – Как вы понимайте, мы не могли применить к ним пытки, однако жрецы итак охотно идут на сотрудничество, потому что, по их словам, возвращаться к своим они очень боятся.

 – Понятно. Что же, все подробности выясним у них позже! Сейчас главное получить информацию об "Амулете" и, действовать как можно решительней! – быстро произнёс Игнатий, встав со своего места, вслед за чем тайный советник вышел в общий холл, где обычно собирались для обсуждений все сотрудника штаба, а затем, обратившись к своим помощником, быстро приказал.

 – Соберите всех оставшихся у нас бойцов! Нужно немедленно подготовить отряд для захвата "Амулета" и отправиться на место, где он прячется, пока у нас ещё есть шанс!

II. Королева.

 Вечером того же дня Рейна Кармела, известная также как королева страны Патрициев, отдыхала у себя в покоях, внутри Виноградного дворца, восстанавливая силы после очередного длительного совещания с представителями дворян. Сидя у себя в любимом кресле и тщательно укутавшись тёплым одеялом (спокойно стащенным из собственной королевской почивальни) Рейна читала одну из своих любимых книг об известных путешественниках. В первую же очередь её интересовали те исследователи, которые пытались изучить таинственные джунгли Брейдена, расположенные в другой части континента Этна и земли которых были отделены от королевства Патрициев большим проливом.

«Тук, тук, тук».

Как вдруг внезапно чтение Рейны было прервано стуком в дверь, а вслед за этим в её покои вошла изящная молодая девушка с причёской каре, отрым подбородком и лазурными глазами. Это была Фиделиа, фрейлина королевы. Она была одним из тех немногих людей, кому Рейна по-настоящему могла доверять.

 – Ваше Величество, простите, что потревожила ваш покой, – присела девушка в реверансе, держа при этом в одной из рук небольшой бумажный конверт.

 – Всё в порядке, Фиделиа. Случилось что-то важное?

 – Пока не знаю, моя госпожа. Мои друзья только что принесли мне, полученное от сэра Вито письмо, которое он, судя по надписи на конверте, отправил из имперского города Грэния.

 – Вот как? Значит, он уже там. Чудесно, – задумчиво произнесла Рейна, после чего, взяв письмо из рук служаки, сказала. – Спасибо, Фиделиа, можешь идти. Если будут ещё какие-то вести от Вито, обязательно сразу же мне сообщай.

Служанка поклонилась и ушла, а когда Рейна осталась одна, девушка поспешно распечатала конверт и, достав послание, написанное корявым и неровным почерком, стала быстро его читать.

 – Ничего, – вздохнула с лёгким разочарованием и вместе с тем некоторым облегчением королева. – Только лишь отчёт о том, что он прибыл на место и уже начал свои поиски. Даже странно, с чего это вдруг я так заволновалась. Конечно, с моей стороны глупо надеяться, что я смогу услышать о каких-то результатах в столь короткий срок.

 – Мне просто нужно быть терпеливей, – задумчиво произнесла Рейна, возвращаясь к своему чтению, после чего, сладко зевнув, подумала. – В любом случае, всё, что мне остаётся, это лишь верить, что Вито добьётся успеха и, отыскав Пантелеймона, сумеет убедить его принять помощь, даже если из-за этого он и будет меня ненавидеть!

III. Первосвященник

 Собор Света, главный кафедральный храм Империи Аврелия, расположенный в центральной части Дэрии, был огромным монументальным зданием, выстроенным из белого камня несколько столетий назад. Чтобы поддерживать его в хорошем состоянии, собор время от времени частично перестраивали. Так совсем недавно его крыша была укреплена каркасным сводом, а ещё была достроена верхняя колокольная башня, с высоты которой можно было обозревать почти всю столицу.

  Оказавшись внутри, почти любой посетитель этого места первым делом сразу обращал внимание на огромную статую напротив алтаря света, выплавленную из бронзы. Это был памятник, изображавший пожилого человека, облачённого в церковные одежды и опирающегося на посох внушительных размеров. Надпись внизу статуи могла рассказать о том, что старика, в честь которого поставили этот памятник, звали Кэмиллус Силестис, и он был основателем Церкви света, а также хранителем Этны, спасшим её когда-то давно от страшного зла.

 В данный же момент лысый человек с серебристой бородой, густыми бровями и янтарными глазами, чья одежда и посох, были точной копией тех, что изображались на монументе, стоял прямо напротив памятника, склонив свою голову в глубоком молчании. Кроме этого старика, а также его спутника, облачённого в тёмно-красные одежды и стоявшего на данный момент в тени одной из колонн храма, в здании больше никого не было. Сегодня в соборе не проводились церковные службы, и поэтому двое высших священнослужителей решили прийти в это особенное место, чтобы провести здесь важные переговоры.

 – Ваше высокопреосвященство, беда! У меня срочные новости из Грэнии! – внезапно нарушил тишину вбежавший со стороны задних дверей в храм молодой жрец, облачённый в светло-синие одежды.

 – Разве не видишь ты, что мой друг и я сейчас немного заняты, дитя? – спросил нараспев первосвященник, повернувшись в сторону гонца с лёгкой досадой из-за прерванных им размышлений.

 – Прошу меня простить, но весть очень срочная, и я боялся, что если сообщу вам о ней слишком поздно, это может вызвать ваш гнев! – склонился в раскаянии молодой жрец, в ответ на что Назар Фиус тепло рассмеялся и, положив свою руку на макушку юноши, наставительно произнёс, благословляя того светом.

 – Страх чувство сильное, однако не он должен направлять тебя, а твое желание служить людям во имя света и во имя справедливости!

 – Во имя света и во имя справедливости! – повторил молодой жрец, вслед за чем первосвященник, наконец-то, спросил.

 – Какую же весть ты принёс в эту обитель? Можешь говорить смело и искреннее, ведь сейчас ты находишься в главном оплоте света, и искажать истину пред его взором очень грешно!

 – Ваше высокопреосвященство, мы получили вести из Грэнии о том, что орден Фиолетового плюща нарушил вашу волю и попытался убить посланника тьмы!

 – Слабоумные идиоты! – вдруг раздался голос спутника Назара, полный холода и металла. – Вопреки их основной задаче только разносить о нём слухи среди прихожан, эти ослушники решили сделать себе имя и напасть на врага в тот момент, когда мы ещё не были к этому готовы!

 – Тиши, Кастул! – осадил своего товарища Назар своим мощным волевым голосом. – Пускай они, и ошиблись, мы не вправе обвинять наших братьев, не выслушав сперва их самих! Так что же случилось с нападавшими, дитя? – спросил первосвященник у гонца, начав задумчиво теребить свою бороду.

 – К несчастью, большая часть ордена погибла, включая отца Капитона, – с грустью ответил молодой жрец, не поднимая глаз.

 – Что и следовало ожидать от слабейших в наших рядах! Воробьи никогда не смогу заклевать орла! – хмыкнул Кастул, не выказав ни капли сострадания к погибшим братьям.

 – Однако есть и трое выживших, двое из которых, правда, к большому сожалению для нас, угодили прямо в руки к Особой службе.

 – Игнатий! Этот уличный щенок, преданный лишь своему хозяину, опять встаёт у меня на пути! – раздраженно промолвил Назар, отбросив проповеднический тон, после чего поинтересовался. – А что насчёт последнего выжившего?

 – Его уже везут в столицу, и скоро мы сможем его допросить.

 – Хорошо. Пускай наши планы оказались раскрыты раньше времени, однако ещё не поздно принять нужные меры! Не так ли, великий инквизитор?

 – Безусловно! – ответил лидер "Алого лотоса" Кастул Хеиронимус, выйдя из тени.

Конец первого тома.

От автора. Небольшая просьба к читателям.

  Поздравляю! Вы прочли первый том (не считая спец. выпусков)! И теперь, раз уж Вы умудрились зайти настолько далеко, то я могу с уверенностью сказать, что мой труд, хоть и немного, но запал к вам в душу. Иначе у меня просто нет других объяснений, какого лешего Вам потребовалось пробиваться через все эти главы. 

  В любом случае, я надеюсь, вы не обидитесь, если в честь сего знаменательного события, я попрошу вас пожертвовать Ваш лайк на моё произведение. Таким образом мне будет легче следить за числом активных читателей и, МОЖЕТ БЫТЬ, это даже смотивирует меня работать лучше. Немного. Чуть-чуть)

  Надеюсь, второй том принесёт Вам ещё больше позитивных впечателений, чем первый. Тем более события в нём будут развиваться ещё активней

 Глубокий поклон Вам за то, что прошли первый этап столь нелёгкого пути,

Almond.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/28709/716617