Читать Yuusha no Furi mo Raku Janai--Riyuu? Ore ga Kami dakara-- / Even Posing as a Hero is Easy--Why? Cause I'm a God-- / 勇者のふりも楽じゃない――理由? 俺が神だから―― / Мне даже Героем стать легко――Почему? Да потому, что я - Бог!――: Глава 34 (2 из 2) (на вычитке) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Yuusha no Furi mo Raku Janai--Riyuu? Ore ga Kami dakara-- / Even Posing as a Hero is Easy--Why? Cause I'm a God-- / 勇者のふりも楽じゃない――理由? 俺が神だから―― / Мне даже Героем стать легко――Почему? Да потому, что я - Бог!――: Глава 34 (2 из 2) (на вычитке)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мадам притянула Селику поближе.

"Ты ведь ничего не потеряешь, просто купив их~. Но когда придет время, будет уже слишком поздно, понимаешь?"

Кажется, Селика задумалась над чем-то, продолжая покрываться румянцем.

 

Продолжая осматривать одежду, я обратился к ней.

"Селика."

"Д-да, что случилось, Кейка-сама!?"

"Ты можешь купить всё, что пожелаешь."

"... Кейка-сама. Спасибо."

Голубые глаза Селики сузились, когда она радостно засмеялась.

 

 

После Селики нужно подобрать одежду Минье.

Я обратился к Мадам.

"Насчет одежды для этой девочки, не могли бы сшить одеяние, похожее на моё?"

"Хм? Не одежду для Котолюдей?"

Круглые уши Мадам слегка дернулись.

Острые ушки Миньи еще больше опустили из-за страха. Однако она собралась и ясно заявила.

"Всё в порядке. Быть похожей... на Кейку-ониичана."

"Вы слышали её. Скорее всего, вы впервые видите подобную одежду. Поэтому, придется подождать изготовления заказа."

"Не возражаю. Я занималась шитьем одежды множества племен, но вы правы. Хотелось бы воспользоваться вашим одеянием, как примером для изготовления подкладки и рукавов, не могли бы вы показать мне свою одежду?"

"Хорошо. Мне раздеться?"

"Разумеется, если вы не против."

 

 

Услышав пожелание Мадам, я снял кимоно и переоделся в белую рубашку и коричневые брюки. 【Эмблема Героя】 покачивалась на моей шее. Я выглядел крайне безвкусным в этой одежде.

 

Селика усмехнулась.

"Фуфу. Отлично выглядите. Кейка-сама."

"Почему ты смеешься, говоря это?"

"Поскольку я привыкла к вашему мистическому одеянию, то увидев вас в обычной одежде, почувствовала некую свежесть. Фуфу."

Она эффектно прикрыла рот ладонью, изящно рассмеявшись.

Я решил ничего не отвечать, поскольку не понимал, что она чувствовала.

 

Проблема заключалась в изготовлении девичьего кимоно.

Поэтому Мадам задала вопрос.

"К слову об этом, в действительности, подобное одеяние отличается для мужчин и женщин..."

Я поднял Вафуку, лежавший на стопке тканей, и постарался объяснить Мадам особенности.

Тем не менее, я попросил её сделать длину подола лишь до колен, поскольку длинное кимоно будет лишь помехой в битве.

Честно говоря, мне очень хотелось получить катану и вакидзаси , однако это было просто невозможно.

 

Поскольку было довольно сложно объясниться словами, я прикоснулся к голове Мадам и передал ей изображения напрямую с помощью магии.

Мадам изумленно закивала.

"Я не смогу создать точную копию, но нечто похожее вполне."

"Пожалуйста―― сделайте всё как можно скорее."

"Поскольку это заказ Героя-самы, я немедленно займусь работой."

"Спасибо―― но я хотел бы сделать еще один заказ высшего приоритета."

"Что именно?"

 

 

Я взял нижнее белье, которое подобрал, пока Селика выбирала одежду.

В качестве образцов я взял набор женского нижнего белья―― проще говоря, бюстгальтер и трусики.

"Пожалуйста, сделайте их из ткани, которая не будет просвечивать при намокании."

"Для чего вы хотите использовать такое белье?"

"Чтобы плавать в море."

Ответил я, затаив дыхание.

Голубые глубокие глаза Селики широко распахнулись.

"П-погодите минутку, Кейка-сама?! Вы хотите, чтобы я плавала в нижнем белье?!"

"Конечно. Обычная одежда впитает воду и двигаться станет сложнее. Чтобы свободно и без проблем плавать в воде―― в моем родном городе люди надевают купальники!"

Прекрасное лицо Селики покраснело, поскольку она попыталась возразить.

"Я не могу надеть нечто столько смущающее!"

"... Есть и другие модели купальников―― 《Мысленная Проекция》."

Я прикоснулся к голове Мадам и отправил изображение непосредственное в её разум. Бикини, школьные купальники, парео.

 

 

Мадам привыкла к этому, поэтому кивнула, бормоча "хмм хмм".

"Общее представление я получила. Купальники похожи на нижнее белье, однако нужно использовать ткань, которая не взаимодействует с водой. Это кажется довольно интересным."

"Пожалуйста, изготовьте три комплекта для этих девушек. Ах, мне будет достаточно обычных шорт, но в приоритете, разумеется, будут купальники, постарайтесь закончить как можно скорее."

"Я-я не буду носить такие смущающие вещи."

Селика продолжала отказываться, краснея.

 

Я посмотрел на Минью и Лапизию. Лапизия для чего-то натянула трусики на голову, а её синие хвостики торчали из отверстий для ног.

"Что скажете насчет купальников? Лапизия, что думаешь?"

"Если Кейка хочет этого... я не против."

"Лапизия согласна, это весело."

"Отлично, хорошие девочки."

Я погладил их головы. Минья прищурила свои большие черные глаза, наслаждаясь, а на лице Лапизии расцвела улыбка.

 

Селика нервно начала покусывать губы.

"Я-я тоже, эм, только не очень открытое..."

"В любом случае, ты будешь носить купальник, только когда соберешься поплавать. Когда войдешь в воду, ничего не будет видно, а на пляже сможешь прикрыться чем-нибудь."

"... П-позвольте подумать немного."

 

 

Я вспомнил еще об одной девушке и поэтому обратился к Мадам.

"Ах, точно, совсем забыл. Сделайте еще один купальник. Она Божественное Создание с верхней частью тела женщины, и змеиной нижней частью. Её грудь довольно большая, что касается нижней части, будет достаточно сделать короткую юбку. Если возможно, изготовьте их с расчетом на хорошие защитные свойства, например, из кожи или вроде того."

Я указывал размеры руками, вспоминая тело Иетурии.

Именно для этого я изучал её тело во время поцелуя.

 

Мадам кивнула.

Однако Селика нахмурила свои тонкие брови.

"Когда вы касались их...? В любом случае, ваши движения выглядели непристойно."

"Не говори так. Это очень важно."

Приняв заказ, Мадам обратилась к нам.

"Ну, предоставьте работу мне. Где вы остановились?"

 

Я сказал ей название нашей гостиницы.

"Сколько времени это займет?"

"Испытания для изготовления купальников займут один день, одежда для девушки-кошки еще два дня, наверное, придется подождать около трех дней."

"Меня устраивает. Вы нам очень помогли."

"Разумеется, нужно будет заплатить."

"Конечно. ――Что ж, Селика."

Я поблагодарил Мадам.

Селика заплатила ей несколько больших золотых монеты.

 

После чего мы покинули магазин одежды.

 

 

Выбравшись на улицу, мы ощутили яркое палящее солнце, поскольку время уже приближалось к полудню.

Гуляя по главной улице, мы наблюдали за людьми, снующими вокруг в приподнятом предпраздничном настроении.

 

"Что ж, настало время насладиться Фестивалем. Давайте купим немного еды в различных киосках. Скажите мне, если захотите купить что-нибудь еще, например, оружие, доспехи или аксессуары."

"Хорошоо."

Лапизия радостно подняла руки, бегая по главной улице Дроаса. Она исследовала все попадающие на пути киоски сверкающими золотыми глазами.

Минья остановила Лапизию, собиравшуюся убежать слишком далеко, и приглядывала за ней. Они похожи на сестер. Минья была очень внимательна.

 

С другой стороны, спокойно следовавшая рядом со мной Селика, похоже, продолжала сердится. Разумеется, я не мог этого не заметить.

"Кейка-сама, иногда вы совершаете невероятные поступки. Даже в этот раз вы использовали Лапизию в качестве предлога, чтобы провернуть нечто сомнительное, не так ли? Это не имеет никакого отношения к Герою."

"Ты немного ошибаешься."

"Что вы имеете в виду?"

Селика взглянула на меня своими глубокими голубыми глазами, в них читалось сомнение.

 

 

Я взглянул на плакаты 【Фестиваля Героя Лазана】, развешанные по всему городу на каждой улочке, после чего ответил.

"Купальники необходимы, чтобы прославить имя Героя Кейки во всем городе. Если я смогу вернуть северо-западную маленькую страну из рук Владыки Демонов, оставаясь непопулярным на всем континенте, скорее всего, в дальнейшем это королевство попадет под контроль этой страны... Поскольку я Герой этого Королевства Дафнес."

"Ах..."

Селика взглянула на меня, приоткрыв свой прекрасный ротик. Она не могла подобрать слова, чтобы ответить.

Северо-западная маленькая страна, Королевство Эдельштейн. Родина Селики, завоеванная Владыкой Демонов.

 

Похоже, Селике удалось понять мои намерения, она крепко схватила мою руку. Её тело приблизилось, а большая грудь прижалась ко мне.

"Кейка-сама, вы смотрите далеко в будущее... Но я продолжая оставаться наивной, не думая о последствиях. Вы собираетесь распространить свое имя, создавая обычай носить купальники, обретая поддержку среди людей, и повышая свой авторитет среди людей, верно?"

"Это еще не всё. Я продумал более решительный метод. Ну, просто доверь это мне."

"Вы удивительны, Кейка-сама. Прошу прощения за высказанные ранее возражения. ――Я буду гордо носить купальник."

Селика крепко обняла мою руку, сказав это. После подняла свои влажные от слез глаза.

 

Я улыбнулся, отвечая на её искренность.

"Селика, когда ты находишься рядом, твоя красота действительно помогает мне расслабиться."

"Моя красота, ох..."

Селика уткнулась головой в моё плечо, заливаясь краской, но стараясь не демонстрировать этого.

Кончики её длинных светлых волос ласково касались моей кожи.

 

В этот день мы наслаждались Фестивалем. На улице было довольно темно, когда мы решили вернуться в гостиницу.

http://tl.rulate.ru/book/2838/304597

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Какая она доверчивая :3 Спасибо за перевод.
Развернуть
#
завоёвывать доверие купальниками, интересно, как она в такое вообще поверила?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку