- Брат! Я что тебе сказала?! – Раздражённо кричала на меня с самого утра Ксин Эр. – Уборка всего дома в канун праздника — это важная традиция! А мне ещё надо приготовить праздничный ужин! Так что подними свою пятую точку и помоги Ни Хуан в уборке!
- Разве её новенькая «мисс Вулфи» ей в этом не помогает? За чем ещё мне утруждаться? – Устало спросил я, потягиваясь на диване. После напряжённой работы прошлую неделю, надеялся хотя бы сейчас передохнуть. - Между прочим, завтра нам надо вернуться в клан Гун и там уж точно не просто устроят праздничный обед! Я должен быть в хорошей форме, а для этого мне надо хорошенько сегодня отдохнуть!
- Ага, как же… Так я и поверила, что брат, устанет делая обычную уборку и вынося мусор. – Закатив глаза, с половников в руках заявила сестрёнка. – Если тебе лень убираться, то мог бы строить дом по меньше.
- Верно-верно! Ни Хуан как-то раз даже заблудилась в поисках туалета! – Утвердительно закивала девушка. И что это за ещё один топографический кретин в моём окружении? Не смогла найти туалет? Неужели у неё всё ещё запущеннее чем у Мо Фана?
- Дом строился с расчётом на будущее, да и неужели эта ма…. Милашка не достаточная помощь? – Спросил я, указав на ту самую «мисс Вулфи».
Это была двухметровая махина слепленная из частей волков и какого-то человеческого трупа, напоминая вервольфа. Они с Ксин Эр знатно переработали скелет буквально по частям собирая эту милашку. От «мисс» у неё была изначально женская основа, розовые бантики повязанные на шерсти головы, да собственно то, что её кхм… Насильно выдали замуж за того самого знаменитого «Вулфи»… Странные нынче пошли Барби конечно…
Но примечательной частью этой мисс, была элементальная способность. Точнее то, что эти два безумных гения в юбках смогли сделать. Они использовали специальный орган молниевых волков, что помогал им создавать электрические разряды, встроив его в руки бедняги и каким-то образом создав механизм его активации. Собственно, теперь эта кукла могла ударить током прикоснувшись лапой. Сила была небольшой, примерно, как разряд шокера, но достаточно неприятной. По общим же физическим параметрам эта игрушка превосходила высших слуг, до кучи обладая некоторым иммунитетом к яду Ксин Эр. Так что по праву «Мисс Вулфи» можно было считать сильнейшей игрушкой в распоряжении Ни Хуан, а то что она способна её контролировать, скорее всего означало приближение девушки к среднему уровню. Или же в этом ей помогала Лампа злых духов, постоянно парящая рядом с юной некроманси. Скорее всего это была одна из скрытых её функций, при установлении духовной печати.
- Ой… Брат, хочет столько детишек… А Ксин Эр и не знала… - Засмущавшись пролепетала сестрёнка пока я отвлёкся.
- Стоп-стоп! Что только что за бред ты сказала! – Опомнившись закричал я.
- Ну… Ты же сам сказал, что строил дом на будущее… - Пока Ксин Эр прибывала в розовых мечтах, ответила Ни Хуан с максимально невинным видом. Это даже пугало…
- Нет-нет! Я не это имел ввиду! Какие дети! Вы о чём! Да мы сами ещё дети! – Кричал я, вскочив с дивана и начав трясти сестрёнку, пытаясь привести её в чувства.
- Кхм… В любом случае помоги с уборкой. – Опомнившись укоризненно заявила она, словно ничего странного только что не случилось.
- Э-эх… Хорошо… - Устало закатив глаза ответил я, направившись убирать второй этаж. Может и правда не стоило делать столько гостевых комнат?
Спустя пару часов, когда уборка нашими общими усилиями… Моими и Мисс Вулфи, подходили к концу, я взвалив на себя весь откуда-то взявшийся мусор, направился на ближайшую мусорку. Так как район ещё строился, и чтобы не привлекать особого внимания, приходилось лично относить его. Клан Ло обещал, что наладит вывоз в ближайшие месяцы, когда будет закончено строительство главной резиденции нового клана Ло Ву. А до этого отправлять машину было слишком не рентабельно, да и мне не то чтобы сложно… Обычно… Выходя за ворота нагруженный парой мешков мусора, складывать всё в пространственный браслет я не хотел принципиально, столкнулся с первой сегодняшней гостьей, которой оказалась Чен Роу. Одета девушка бала в простые обтягивающие джинсовые штаны, майку и накинутую поверх джинсовую куртку. Всё вместе крайне хорошо подчёркивало её крепкое подтянутое тело и соблазнительные формы. Я даже непроизвольно сглотнул увидев её.
- Оу… Значит вы занимаетесь уборкой? Тебе помочь? – Удивлённо спросила она, застыв с протянутой к звонку рукой.
- Не, спасибо. Мы уже закончили. Можешь проходить, Ксин Эр там готовит поесть, так что может что получится урвать. – Отмахнулся я. – Пока располагайся, я скоро вернусь.
- И это ты собралась поставить на праздничный стол! – Услышал я, только войдя во двор. Это явно был раздражённый голос Чен Роу.
- А что не так! Это те самые Цзяоцзы! В чём проблема, я точно следовала по рецепту! – Раздался уверенный и раздражённый голос Ксин Эр. Я же поспешил на кухню, ибо, очевидно, там намечалось что-то не хорошее.
- «Те самые Цзяоцзы»?! Посмотри на их форму! Они совершенно не похожи не серебряные лодочки! А они должны быть похожи! А вкус?... Он вовсе не тот! Какое мясо ты туда клала?! И почему нет ни одного с овощами или рыбой? – Продолжала ругаться мисс Чен.
- Пельмени с овощами уже не пельмени, а вареники! – Строго ответила сестрёнка. – А класть в пельмени рыбу и вовсе святотатство на моей кухне! Я никогда не позволю этого!
- Но это традиционное Китайское блюдо! Уважай наши традиции, раз хочешь влиться в наше общество! – Ещё больше возмущалась Чен Роу, всё сильнее повышая голос. – Если хочешь, чтобы Ксин Юну понравилась твоя китайская стряпня, делай как я тебе говорю! Кто лучше китайцев знает, как готовить Китайские блюда?!
- Успокойтесь! Что тут вообще происходит?! – Влетев на кухню, первым делом прокричал я, а уже после начал осматриваться. С двух сторон тумбочки-стола стояли две крайне разгорячённые девушку – Чен Роу и Ксин Эр. Между же ними находилась тарелка аккуратно слепленных пельменей, чем-то напоминавшие лодочки, но при этом сохраняющие и вид традиционных российских пельменей. Возможно, стоит описать их как форму похожей на толстый вареник. Но меня поразила даже не это, а то, что за всем этим, сидя на руках у «мисс Вулфи», наблюдала Ни Хуан, мирно поедая кусочки мандарина, которые услужливо чистила небольшая зомби-мартышка с крайне ловкими пальцами.
- Ксин Юн, ты наконец-то вернулся. Просто посмотри на то, как она готовит еду на праздничный стол! Это просто ужас! – Всплеснула руками Чен Роу, начав крайне эмоционально излагать свою точку зрения. – Если у неё такие Цзяоцзы, то мне страшно посмотреть на пирог Няньгао в её исполнении! И ещё, чем вы всю неделю занимались?! Почему у вас дом совершенно не готов к празднику! Вы его вообще собираетесь украшать!
- Собираемся! Ксин Юн сейчас этим и займётся! – Рявкнула Ксин Эр, отчего даже я опешил, а уже через мгновение повернувшись ко мне добавила милым голоском. – Верно, братик? – И при этом эта девушка состроила такую милую моську, что в ней было совершенно не узнать бушующую минуту назад фурию… - А приготовила я всё очень вкусно, ты лишь ищешь к чему придраться! И раз брат позвал тебя в гости, то будь хорошей гостьей, заткни пасть и наслаждайся тем, что дают!
- Ха-ха-ха! – Демонстративно рассмеялась прямо в лицо сестрёнке Чен Роу. – Вот так гостеприимство, мисс Хозяюшка! И кто дал тебе такое право так распоряжаться домом Ксин Юна? Ты его сестра, а не жена! Если ты так будешь встречать всех гостей, думаешь дашь много лица, драгоценному братику, а?
- Раз такая умная, может покажешь, как это над, а? Я выделю, тебе небольшой уголок, на МОЕЙ кухне. Тут даже брат не имеет власти! – Строго ответила Ксин Эр, смотря прямо в глаза сопернице.
- Я так понимаю, это вызов на кулинарный поединок, верно? Только не говори, что это не так! – Гордо заявила Чен Роу, словно этого и хотела с самого начала. – Отлично, я принимаю вызов! Тогда судьёй будет Ксин Юн, думаю ты не против? Пуст он выберет ту, что наиболее соответствует его вкусам!
- Ура! Кулинарная битва! Ни Хуан в деле! – Захлопав в ладоши, заверещала юная некроманси. – Я видела это по телевизору!
- Подождите! Я и не соглашался на никакие битвы! Я просто хотел мирно отдохнуть с вами… - Попытался я успокоить парочку, но их уже было не остановить.
- Отлично. Но для одного брата это слишком большая ответственность, он не сможет быть объективным. – Так же самодовольно ответила Ксин Эр.
- Боишься, что он выберет меня? – Ехидно заметила мисс Чен.
- Нет, жалею тебя и даю фору. – Усмехнулась сестрёнка. – Так как Ни Хуан уже здесь, она будет вторым судьёй!
- Хорошо, ищешь поддержку у своей подружки. Не страшно. – Фыркнула Чен Роу. – Но нужен третий судья, кто-то кто сможет быть максимально объективным и оценит блюда по достоинству.
- Успокойтесь! – Уже не выдерживая их спор, повысил я голос. – Третьим будет Хуан Пенг и точка. Раз так хотите посоревноваться, то пусть так и будет. Можно сказать, это одно из развлечений в праздник. Можете пока готовиться, а мы с Ни Хуан украсим дом. Пошли, поможешь мне наклеить на окна «Счастье», да развесить прочие безделушки.
- Хорошо… - Одновременно опешив произнесли три девушки.
- Украшенья, украшенья… Вкусняшки… Ни Хуан сегодня веселится на полную катушку! – Весело напевала себя под нос девушка, указывая пальцем куда-то вверх и вперёд. Словно понимая свою хозяйку, «мисс Вулфи» встав с колен понесла юную некроманси в гостиную. Интересно, не разучится ли эта девчонка ходить такими темпами?
- Босс… За что? Вы же понимаете, как сложно мне было улизнуть с семейного праздника, верно? – Устало и подавленно протянул Хуан Пенг, стоя рядом со мной и наблюдая за тем, как я вешаю над входом ленты с парными двустишиями.
- Прости, конечно, за это… Я не хотел тебя дёргать. Так получилось. – Ответил я, примеряя последнюю среднюю надпись, из трёх. Все строки были написаны мной лично золотыми чернилами на красной бумаге. После нескольких попыток у меня наконец-то получилось написать то что я хотел и так как я хотел. А именно: «Правая строка – Дракон и феникс приносят процветания. Левая строка – Цветы персика и абрикоса приносят весну. Горизонтальная строка – Благословление на земле». Как по мне звучит достаточно пафосно, а для пущей картины на воротах я наклеил перевёрнутый иероглиф «Счастья».
Пусть я и прожил большую часть своей жизни в России, но те годы у меня слабо ассоциируются со счастливым новым годом. Можно сказать, что праздником он был для меня лет до семи, а после стал обычным днём. В этой же жизни, пусть семья Мо Цзя Сина и не блистала богатством, но мужчина каждый год пытался сделать всё для своих детей. Так что у меня остались достаточно тёплые воспоминания об этом празднике. Обычно мы писали строки чёрными чернилами, так как на золотые не хватало денег, но в этот раз я могу себе это позволить и насладиться золотистым блеском своего детища!
- И что же заставило Вас, против Вашей воли, вызвать меня в такой день? – Всё тем же безрадостным голосом спросил Хуан Пенг, после минутного молчания.
- Кулинарная битва. – Коротко и с горечью ответил я, сохраняя совершенно невозмутимое выражение лица.
- Кулинарная битва? – Недоумённо переспросил он меня.
- Хэ-э… Пошли, объясню… - Вздохнув, повёл я парня в дом, закинув свою руку на его плечо.
- Слушай… Мне правда надо это делать? – Неуверенно спросил Хуан Пенг, сидя за столом справа от меня, с лева расположилась Ни Хуан, а две наши конкурсантки уже заканчивали последние приготовления. – В смысле… Эти двое не прибьют меня если я «неправильно» оценю их блюда?
- Успокойся… Я постараюсь это предотвратить. – Попытался я успокоить его, но судя по лицу получалось не особо.
- И, так, дорогие судьи. – Выйдя к нам из кухни начала вещать Чен Роу, словно ведущая ток шоу. – Мы решили состязаться в трёх блюдах. Первым будет закуска – рулетики Чуньцзюань. Вторым – Цзяоцзы, а третьим – рыба на пару. Прошу, дорогих судий быть объективными и справедливыми в своих оценках. Ведь победительница удостоиться права приготовить лапшу долголетия и рисовый пирог! Как старшая, я, естественно, уступлю тебе, Ксин Эр.
- Не стоит, но так как ты настаиваешь, то потом не жалуйся, что судьи к твоим блюдам уже наедятся. – С самодовольным выражением лица, вышла из кухни Ксин Эр, неся три тарелки на которых лежала парочка рулетиков, политых каким-то соусом.
- На вид… Съедобно… - Выдал непроизвольно Хуан Пенг, поймав на себе гневный взгляд. – Эм… Я хотел сказать очень вкусно! О! Этот соус прекрасно подчёркивает сладость рулета и раскрывает использованные для начинки овощи! О! А в этом мясо, какое необычное сочетание! Семь из десяти! Есть куда расти. – Быстро спохватившись, на одном дыхании выпалил парень проглотив оба рулета.
- Хм… Текстура достаточно нежная, но слишком сладко, недостаточно ясно чувствуется вкус мяса. – С видом отборной гурманки начала говорить Ни Хуан. – Пять из десяти. До бабули тебе ещё как до луны.
- Эм… Значит теперь моя очередь. – Неуверенно пробормотал я попробовав же… - Это достаточно необычно, но вкусно. Семь из десяти. Молодец Ксин Эр, для первого раза крайне хорошо.
- Спасибо, братик, я знала, что тебе понравиться! – Захлопав в ладоши проговорила сестрёнка.
- Что ж. Моя очередь. – С ехидной улыбкой заявила Чен Роу, не обращая на уверенный вид Ксин Эр никакого внимания.
- Неплохо, очень неплохо. Видно, что не в первый раз готовиться. – Закивала головой Ни Хуан. – Но тесто слишком толстое. Шесть из десяти. С бабулей никто не сравниться.
- Оу! Очень вкусно! Прямо вспомнил как мама готовила в детстве! – Очистив тарелку за секунду похвалил Хуан Пенг, совершенно забыв о своём положении. – Десять из десяти!
- Э… Вкусно. Весьма неплохо. Спасибо Чен Роу. – Не найдя что сказать ответил я. С моей точки зрения они практически не отличались! – Семь из десяти.
- Ха! Первый раунд за мной! А значит я первая подаю следующее блюдо! – Самодовольно заявила девушка.
- Хфрм… Это только первый раунд. – Фыркнула Ксин Эр, почти шёпотом добавив. – Всё равно брат оценил нас одинаково.
- О, какие красивые… - Заворожённо пробормотал Хуан Пенг увидев пельмени, которые больше для меня напоминали вареники из детства. – А на вкус? Хм… Неплохо, рыба и овощи очень хорошо подобраны и сочетаются просто отлично! Девять из десяти! Но у матушки было по лучше… Прости.
- Хм… Форма неплоха, да и вкус сносный. – Проанализировала пельмени-вареники Ни Хуан. – Пять из десяти. Попробуешь один раз блюда бабули и на всё будешь смотреть с высока.
- Да, что у тебя за бабуля такая… - Сквозь сжатые в улыбку губы проскрежетала Чен Роу.
- Достаточно необычное сочетание… - Задумчиво протянул я, с трудом до сих пор воспринимая такое сочетание ингредиентов. Ещё в прошлой жизни мне не особо нравилась из-за этого китайская кухня, правда в этой я её всё же несколько распробовал, но… - Чисто, по субъективному мнению, шесть из десяти. Прости, Чен Роу, у меня несколько специфичные вкусы…
- А я говорила, что такое брату не очень понравиться! – Самодовольно заявила Ксин Эр. – Вот держи, это намного лучше.
- На вкус неплохо, но мясо несколько слишком острое, да и форма более округлая, нежели должна быть. Пять из десяти. – В очередной раз вынесла суровую оценку Ни Хуан.
- Эм… Ха… - Не зная куда деться метался из стороны в сторону Хуан Пенг. – Необычный вкус… ш… шесть из десяти… - Ему явно не понравилась вариация Цзяоцзы от Ксин Эр и я знаю почему. Стоило мне попробовать как я ощутил почти забытый вкус детства. Помню, жена учителя готовила нам пельмени, когда мы засиживались допоздна и мои родители не «могли» меня забрать.
- Десять из десяти, очень вкусно. – Расплывшись в улыбке произнёс я, запихивая в рот очередной пельмень. Вот какими они должны быть.
- Э-э-э… Да как так… Я же приготовила их в лучших традициях! Там меня мама учила! – Ошарашенно пробормотала Чен Роу, уставившись на мою довольную моську.
- Ха! Я же говорила, что лучше знаю брата! – Ещё раз повторила это Ксин Эр, самодовольно поставив руки в боки и выпятив грудь.
- Но… Но… Ха-а… Не знала, что тебе так нравится русская вариация… - Приходя в себя заметила девушка.
- Ну… Я же всё-таки родом из России, пусть и ничего не помню о своих первых семи годах жизни. – Уклончиво ответил я. Не буду же говорить, что уже прожил там жизнь и для меня это банально вкус детства… Хотя, примерно тоже самое я и сказал… В этот момент, наш импровизированный кулинарный поединок прервал звонок в дверь.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/28178/3502310
Готово:
Использование:
