Готовый перевод I'm Really a Superstar / Я стану суперзвездой!: Глава 33: Думаю стоит написать эссе-объяснительную

Глава 33: Думаю стоит написать эссе объяснительную

Второй день.

Чжан Е проснулся рано. Даже не позавтракав, он сразу же включил домашний компьютер. Этот компьютер был брэнда «Донхуа». Чжан Е никогда не слышал о таком брэнде. Он был недорогим, и его пропорции цена к производительности была достаточно высока. Единственной проблемой было то, что он имел привычку зависать.

Проверив онлайн. Он заметил, что Тянь Бинь уже удалил свои комментарии. Чжан Е так же начал удалять свои. Он не мог ничего поделать, ведь сам Директор Чжао вызвал его к себе гневаясь. Все казалось спокойным, но каждый видевший вчерашнюю войну слов знал, какой же будоражащей она была.

Ох?

Популярные онлайн выражения этого года?

Используя ссылку Вэйбо Чжан Е зашел на сайт-опрос. Это было выбором десяти наизнаменитийшых фраз появившихся за этот год. Это немного отличалось от его прошлого мира. Почти все такие фразы были популярные и признаны людьми и все. Но в этом мире было маленькое отличие. Большинство таких фраз стало знаменитым благодаря голосованию. И результат был интересным. Если кто-то не видел это, он бы даже и не заметил. Но просто взгляда хватило бы чтобы удивиться!

№1: Я купил часы в прошлом году. — Чжан Е.

№2 Прошу (QU) позаботьтесь (NI) о (MA) себе (DE)! — Чжан Е:

№3: Твоя дверь полна паразольными деревьями — от пользователя «Я твоя тетя»

№4: Наставник Тянь, почему вы прекратили лечение?— Чжан Е

Среди всех фраз топа десяти, ругательства Чжан Е получили десятки тысяч голосов и заполучили несколько высоких мест. Первое, второе и четвертое место были его. Взглянув ниже можно было увидеть, что остальные его ругательства занимали 20-30 места. Голоса за них так же увеличивались. Чжан Е был доволен. Особенно потому что «почему ты отказался от лечения» имела имя Тянь Бинь!

После войны слов газеты не упоминали это. Так как Чжан Е и Тянь Бинь были не так уж и знамениты, и это не посчитали новостью. Однако некоторые онлайн медии и люди участвовавшие в войне слов дали свою оценку.

" Культура и качество ведущих радиостанций. "

" Блокбастерная война слов. Контратака поэта "

" Чудо на Вэйбо. Война слов привлекшая внимание десятка тысяч людей "

После быстрой прокрутки новостей, Чжан Е позавтракал приготовленным его семьей и отправился на работу.

…

На станции.

После входа в здание радио станции, множество сотрудников, которых Чжан Е не знал, смотрели на него. Некоторые даже указывали пальцем.

"Это же Чжан Е!"

"Он? Хаха"

"А ты видел Вэйбо вчера? Было круто!"

Здесь был парень из управления человеческими кадрами, помахавший Чжан Е, "Наставник Чжан, вы уже пришли? Доброе утро."

Чжан Е пару раз моргнул, он не знал его, но он все равно вежливо поздоровался с ним. "Как дела? Доброе утро." Отлично, я походу снова стал знаменитым. НО Чжан Е, желавший стать знаменитым даже в своих снах, не был так уж сильно рад сегодня. Он горько улыбнулся, ведь это была дурная слава. С каждым шагом к офису, он становился еще более нервным. *Кашель*, он не знал как Начальник избавится от него.

Когда он вошел в офис, все уже были внутри.

"Ах, Наставник Чжан!" Сяофан первой увидела его.

Наставник Фэн, уходивший на пенсию в скором времени, сказал с легким возмущением, "Молодой человек, ты… Ну почему же ты настолько импульсивен?"

Остальные либо рассмеялись, либо просто глянули сюда. Их лица выдавали их запутанность при взгляде на Чжан Е.

Чжан Е сказал, "Наставник Фэн, не то чтобы я был импульсивен. Просто кое-кто слишком перегибал палку. Он отругал меня на Вэйбо просто так. Он даже привел своих фанатов оскорблять меня. Как я мог не ответить?" не смотря на то что он писал поемы и новеллы, по правде, это не было его истинной стороной. Он был националистом (злой молодежью) и он ругался по любому поводу. Такова была его истинная сущность. Он был простым злым человеком. Он не был так благороден как думали другие.

"Кстати, а где Тянь Бинь?" начал высматривать его Чжан Е.

Наставник Фэн колебался, прежде чем произнес со странным выражением лица, "Он был госпитализирован. У него сегодня отгул."

"Госпитализирован?" Чжан Е занервничал. Только не говорите, что я взволновал его до такого состояния? Это же не возможно?

Кто-то из департамента монтажа сказал, " Маленький Чжан, в этот раз ты точно попал. Директор Чжао сказал, чтобы ты нашел его сразу же, как придешь."

Чжан Е произнес невинно, "Я ничего плохого не делал. Вы все, наверное, видели. Это Наставник Тянь начал первым. Вы же не будете обвинять меня в его госпитализации? Хай, это как раз подходит, NO-ZUO, NO-DIE (-> bu zuo si jiu bu hui si, no zuo no die - Это означает, что если вы не делать глупостей, они не будут возвращаться и кусать вас, но если вы сделаете они наверняка будут.) "

Сяофан застыла, "Что это значит?"

Остальные тоже были заинтересованы, "Это английский? No? Die? Что это было?"

Чжан Е объяснил, "Если прочитаете его вместе… Если не будешь искать смерти, то не умрешь"

Наставник Фан выплюнул воду, которую только что отпил из своей белой фарфоровой чашки. Он закашлялся. "А твой рот очень даже опасен!"

И все "Как ты говоришь на английском дома?"

NO-ZUO? NO-DIE? Услышав это, Ван Сяомэй обычна бывшая сдержанной улыбнулась. Прочистив горло и смахнув улыбку с лица, он снова приступила к работе.

Развернувшись, Чжан Е с горечью рассмеялся чтобы спрятать свое волнение и пошел к офису Начальника. Он постучался дважды.

"Кто это?"

"Это я, Чжан Е"

"… Заходи!"

В тот же момент как он услышал имя Чжан Е, голос стал недружелюбным.

Чжан Е осторожно зашел и увидел Чжао Гочжоу поливавшего цветы на подоконнике. Он закрыл дверь и сказал, "Начальник, Я услышал от Редактора Чжоу, что вы ищете меня?"

Чжао Гочжоу сказал охрипшим голосом, "Ты знаешь почему я искал тебя?"

"Я не знаю?" Чжан Е притворился, "Это насчет записи «Призрак задувает свечи»? Не волнуйтесь, я запишу его сегодня же. Записанного хватит еще на месяц и даже больше безо всяких проблем.."

Чжао Гочжоу потерял дар речи, "Ты мне тут дурачка строишь?"

Чжан Е мог только признать свои ошибки, "Начальник, я понимаю, что не был полностью прав вчера, но ведь это Тянь Бинь начал ругать меня, назвав злодеем, одурманенным успехом. Он даже раздул пламя и призвал своих фанатов ругать меня. Скажите мне, что мне нужно было делать? Я ведь не мог просто притвориться, что не видел этого?"

Чжао Гочжоу сказал разозлившись, "У него свои ошибки! И у тебя свои! Но несмотря ни на что Тянь Бинь не писал вульгарностей же? А ты? Только посмотри! Вчера Начальник станции звонил мне домой! Он спрашивал что происходит! Знаешь ли ты какой эффект ты нанес? А?" Чжао Гочжоу поставил лейку и сказал "Тебе больше не нужно объясняться. Я запишу тебя с плохой отметкой. Ну, а теперь…Напиши объяснительное эссе. Я решу все, после того как увижу его. Если твое отношение так и будет неправильным, я добавлю еще наказания. Это твой выбор!"

Чжан Е не желал этого, "Директор Чжао, я принимаю плохую отметку. Но я не собираюсь писать это эссе , так как я считаю, что не сделал ничего не правильного!"

Чжао Гочжоу сказал злясь, "Ты все еще хочешь узаконить свои ругательства?"

"Но ведь Вэйбо мое личное пространство. Я так же написал, что все это было моим личным мнением и не имеет ничего общего со станцией!" произнес Чжан Е. Сколько же ему было лет чтобы писать такое объяснительное эссе?! Он уже не был младшеклассником. Чжан Е не собирался соглашаться, так как это было против его принципов и достоинства!

"Ты все еще пытаешься увильнуть?" Чжао Гочжоу уставился гневно.

"Вы можете наказать меня как вам угодно, но я не буду писать его!" сказал Чжан Е настойчиво.

Чжао Гочжоу кивнул, "Отлично. Значит я могу со спокойной душой отложить твой бонус за следующий месяц. Я отдам тебе бонус только после того как ты напишешь эссе!"

Отобрать его бонус?

Что за шутки! Как может бонус сравнить с чем нибудь?!

Чжан Е сразу же сказал, "Я сразу же напишу это эссе! Через некоторое время я принесу его!"

Чжао Гочжоу, "…"

http://tl.rulate.ru/book/28101/8264