Читать Entertainment Circle: It’s Not Easy To Be the Wife of A Celebrity / Злодейка-знаменитость: Жена генерального директора [Завершено✅]: Глава 6. Небольшое одолжение (3) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Entertainment Circle: It’s Not Easy To Be the Wife of A Celebrity / Злодейка-знаменитость: Жена генерального директора [Завершено✅]: Глава 6. Небольшое одолжение (3)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 6. Небольшое одолжение (3)

 

 

В комнате воцарилась тишина, пока Су Цзиши читала письмо... время от времени слышался только частый шелест бумаги, которую она держала в руках, и прерывистое дыхание нервничающего Фан Се.

Внезапно ее взгляд переместился на мужчину, который все еще стоял на коленях у ее ног, и она отбросила письмо!

"Разве она не сказала это ясно? Она чувствовала, что круг развлечений слишком беспорядочный, поэтому она покинула его. Она не взяла деньги и оставила их вам в качестве заранее оцененного убытка… чего ты от меня хочешь?!"

Фан Се посмотрел на Су Цзиши и сквозь слезы произнес: "Она заработала много денег, но их хватило только на выплату заранее оцененного ущерба!"

Су Цзиши не знала, откуда он достал толстую стопку документов, и только удивилась, когда он драматично бросил все это на кровать.

"Есть контракт на одобрение шампуня, контракт на одобрение косметики, контракт на одобрение бриллиантов, контракт на развлекательное шоу, это контракт на вечеринку CCTV!"

П/п: одобрение - реклама с участием "звёзд", известных артистов, спортсменов, политиков и пр. 

Публичное высказывание в поддержку того или иного товара или продукта известным человеком, текже называется личностной рекламой или одобрением.

Когда Су Цзиши подумала, что он закончил разглагольствовать, Фан Се снова заговорил.

"О! Это контракт на роль камео в фильме, это контракт на главную роль в сериале... Сестра Су, ты знаешь, какова сумма штрафов за нарушение всех этих контрактов, вместе взятых? Сколько осталась должна твоя сестра?"

Су Цзиши: "..."

Она сделала смелое предположение: "Три..."

Фан Се немедленно прервал ее: "Да! Три миллиарда!"

Су Цзиши: "Я хотела сказать 30 миллионов".

О Боже! Количество денег в мире развлечений так отличается от их трудолюбивого мира исследований, не так ли?!

Она столько лет училась в докторантуре и ежемесячно может получать лишь небольшую зарплату от своего босса. В конце концов, ее научный руководитель тоже небогат, а выделяемые ему университетом средства на научные исследования должны тщательно рассчитываться каждый год.

Не говорите о трех миллиардах, дайте им 30 миллионов, сколько исследований может поддержать университет на эти деньги? - поразилась Су Цзиши.

Су Цзиши не была глупым книжным червем. Она насмешливо посмотрела на свои ногти на ногах, тщательно накрашенные и украшенные лепестками, и сразу поняла, что задумал Фан Се!

"...Ты же не хочешь, чтобы я заменила свою сестру в качестве звезды в течение оставшихся по контракту лет, не так ли?" - она подумала, что это смешно.

Фан Се кивнул, разинув рот, как рыба.

Су Цзиши рассердилась, но только устрашающе улыбнулась: "Мистер Фан, разве Цзиньцин не рассказывала вам, что наши родители развелись, когда нам было по восемь лет? За последние 20 лет я встречалась с ней не более пяти раз! Я знаю, что у многих людей есть романтические домыслы о близнецах, например, о том, как связаны их сердца или как глубоко должно быть их сестринство, но все это не относится ни ко мне, ни к ней!"

Чувствуя, что она теряет свое спокойствие и совершенное самообладание, Су Цзиши глубоко вздохнула, прежде чем продолжить: "Она и я - два совершенно независимых человека. У меня нет причин помогать ей убирать беспорядок, который она оставила после себя".

В последний раз они виделись, когда им было по 18. В то время Су Цзиши изучала геологию в известном университете Соединенных Штатов. Когда Су Цзиньцин приехала навестить ее, Су Цзиши только что вернулась с полей; она была такой пыльной, уставшей и измученной, что у нее почти не оставалось сил, чтобы поболтать с сестрой.

В последующие годы, с постепенным развитием интернет-технологий, они использовали сеть для обмена электронными письмами, а позже связывались друг с другом через QQ и WeChat… Два человека - одна из них была большой звездой, и её личные отношения строго подвергались цензуре в компании; другая - геолог, с которой трудно связаться, когда она находится в поле в течение полугода... так что контакт у них не частый.

Они редко вступали в контакт друг с другом, пока не настало время, когда они продолжили свою жизнь без какого-либо общения. Неудивительно, что Си Цзиши ничего не знала о том, что ее сестра превратилась в такую красивую бабочку развлекательного круга.

И несмотря на всю нелепость ситуации, Су Цзиши считала Фан Се блестящим человеком. Он действительно пришел с идеей "заменить звезду ее идентичной сестрой-близнецом".

Однако ему и в голову не приходило, что другая сестра - крепкий орешек!

Су Цзиши добавила: "О, я не хочу заменять её. С таким же успехом вы могли бы связаться с моей матерью - она всегда больше любила мою сестру. Тогда, после развода, она предпочла мне Цзиньцин. Она должна знать, куда делась моя сестра".

Кто бы мог подумать, что, как только она это сказала, на лице Фан Се мгновенно появилось неприкрытое выражение удивления.

А затем, он выпалил: "Мисс Су, разве ты не знаешь? Твоя мать... она скончалась…"

 

 

 

http://tl.rulate.ru/book/27909/1093324

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку