Читать The Resplendent Farming Apothecary / Великолепный деревенский аптекарь: Глава 135.2. Покупка служанки :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод The Resplendent Farming Apothecary / Великолепный деревенский аптекарь: Глава 135.2. Покупка служанки

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Юная леди, даже старый лекарь не уверен, что сможет меня вылечить. Не тратьте на меня свои серебряные таэли, - женщина кашлянула, пытаясь остановить Гу Е от покупки лекарственных ингредиентов.

- Тетя Янь, - Гу Е заговорила. - Откуда ты знаешь, что это будет неэффективно, если ты даже не пробовала? Пойдемте со мной. У моего учителя большие медицинские навыки. В прошлый раз я использовала метод экстренного лечения, которому он меня научил, и спасла пациента с болезнью сердца. Возможно, он сможет вылечить и тебя!

Старый врач кивнул:

- Эта молодая леди права. Я сам видел это. Она смогла оживить пациента, который перестал дышать. Хотя у вас серьезная болезнь, в руках божественного врача это может оказаться пустяком.

Гу Е увидела, что продавец принес чай из внутреннего зала, и встала, чтобы взять у него чай. Пока все внимание было приковано к пациенту, она быстро взяла в своей кладовой бутылочку с лекарством от туберкулеза. Это лекарство было более эффективным, чем антибиотик, и не имело побочных эффектов.

Она налила жидкое лекарство в чай и дала его тете Янь:

- Выпей чай, чтобы согреться.

Янь Цютун действительно старалась изо всех сил, чтобы выполнить задание своего хозяина. Судя по полученной информации, её цель владела медицинскими навыками. Чтобы всё выглядело правдоподобно, она принимала холодный душ три ночи подряд во время своего путешествия сюда. Более того, она не ела уже три дня. Сегодня утром она также простояла на холоде около двух часов. Ей казалось, что она полумертва!

Нет, задание, которое дал ей хозяин, ещё не было выполнено. Она не могла умереть. Она взяла чашку с чаем и глотнула его. Теплый чай проник в её живот, и она наконец-то почувствовала тепло. Она не знала, была ли это её иллюзия или нет, но в животе у неё было тепло, и оно распространялось по всему телу. Даже её измученное тело почувствовало легкость.

- Хозяин магазина Фан, не могли бы вы позволить тете Янь отдохнуть на заднем дворе? Мы возьмем её с собой, когда закончим с покупками, - она даже не представляла, как будут волноваться её Девятый Дядя и Девятая Тетя. Им нужно было поторопиться и купить всё необходимое для Нового года.

Лавочник Фан не отказался, так как знал, насколько важна эта девушка для Третьего Лорда. Он не только позаботился о том, чтобы женщине было удобно жить во дворе, но даже попросил продавщицу приготовить для неё лекарство. Он также заставил её переодеться в новую одежду из хлопка, которую только что сшила его жена.

К тому времени, как Гу Е и Гу Мин встретились с группой, семья Девятого Дяди уже с тревогой искала их. Брат и сестра искренне признали свою вину, выслушав ворчание супругов, а затем объяснили, почему они опоздали.

Девятая Тетя хотела что-то сказать, когда услышала, что Гу Е потратила два серебряных таэля на покупку больной служанки и даже потратила деньги на лечение её болезни. В конце концов, она сдержалась и вздохнула.

- Она жалкая женщина. Спасать человека, когда есть возможность, очень важно. Вы поступили правильно. Но из-за этой задержки нам придется задержаться в городе на лишний день.

Гу Ли’эр улыбнулась:

- Мама, не так часто нам удается побывать в городе. Давай сделаем ещё несколько покупок. Одного дня всё равно не хватит, чтобы купить все эти вещи к Новому году.

Девятая Тетя наморщила лоб:

- Ты думаешь это просто? Но разве нам не нужно платить за проживание и еду в городе? Я продам тебя, чтобы выплатить долг, если у нас не будет денег!

- Мама, я драгоценная дочь семьи. У тебя может быть сердце, но у моего отца его нет! Правда, отец? - Гу Ли’эр высунула язык, надеясь получить от него утешение.

Гу Мо кивнул:

- Верно, моя дочь очень разумная, трудолюбивая и внимательная. Я не продам её, несмотря ни на что.

Гу Лиэр счастливо улыбнулась.

Именно так родители должны общаться со своими детьми. Наверное, трудно было бы найти второго отца, который был бы таким же странным и чудаковатым, как Гу Цяо. Но почему именно он должен был стать её отцом? Гу Е с завистью посмотрел на Гу Ли’эр.

Гу Мин потянул сестру за плечи. У него щипало в носу:

- У тебя еще есть я и дедушка. Я буду относиться к тебе ещё лучше.

- Ты будешь так же добр ко мне после того, как женишься? - Гу Е отвела взгляд и улыбнулась брату, поддразнивая его.

Лицо Гу Мина покраснело, но он решительно кивнул:

- Да, нет никого важнее тебя. Даже... твоя невестка - не исключение!

- Невестка? Гу Мин, ты уже думаешь о женитьбе? - Гу Ли’эр поддразнила его и начала громко смеяться, когда увидела, что его лицо покраснело.

- Сестра Ли, что нам нужно купить на Новый год? Скажи нам! - Гу Е пришла на помощь брату и перевела разговор на другую тему.

Гу Ли’эр тщательно обдумала вопрос и ответила:

- Я не уверена. Знаю только, что нам нужно купить муку и мясо для пельменей. Нам также нужно купить рис, красную фасоль и булочки с бобовой пастой. А еще купить побольше мяса. Так мы сможем высушить их и законсервировать, чтобы есть зимой.

- Сестра Ли, ты только упомянула о еде. А как насчет остального? - спросила Гу Е.

- О... семьи с лучшим состоянием могут купить ткань, чтобы сшить новую одежду. Кроме того, они могут купить бумагу для написания рифмованных стихов и для вырезания из бумаги. Они также вызывают бога кухни, покупают палочки джоса и свечи, конфеты и угощения, чтобы поклоняться божествам... Это всё, что я помню. Почему бы тебе не спросить мою маму? - Гу Ли’эр ломала голову и вспомнила только это.

http://tl.rulate.ru/book/27670/2748315

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку