Готовый перевод Castle of Black Iron / Замок чёрного железа: Глава 224

Глава 224: Шевли

На севере Блапеи, Тоникас был несколько процветающим городком, расположенным в пригороде. Рядом были огромные, незанятые земли. На площади в несколько квадратных километров, были редкие фермерские деревни. Чжан Те оценил, что бабушка маленького мальчика живет в одной из них.

На лошадином такси, Чжан Те прибыл в небольшой город Тоникас. Когда он прибыл туда, изящная четырехколесная тележка, которая была пригодна только для езды по плоским городским дорогам, не могла продолжать двигаться вперед в дикой природе, поскольку дороги здесь был покрыт ямами, которые были пригодны только для волов, которые двигались медленно, или прямо на лошади.

Оплатив несколько десятков медных монет, Чжан Те вышел из кареты в маленьком городке Тоникас. Сначала он спросил о местонахождении Шевли от кого-то в маленьком городке, затем пешком направился прямо к нему, поскольку он находился всего в 2-3 км от того места, где он был сейчас.

Люди в Блапеи были честными и добрыми; Кроме того, Чжан Те имел в кармане свой сертификат офицера- первого лейтенанта. Он не боялся беды, даже двигаясь в одиночку.

Окружающая фермерская земля была зеленой и энергичной. Многие фермеры работали на своих полях. В это время, фермеры в фермерских районах, окружающих Блапеи, только что закончили посев осенней пшеницы.

С семенами пшеницы, они могли производить пиво. Поэтому посев семян пшеницы стал великим событием в Блапеи. К следующему лету, когда им придется пожинать их, люди здесь проведут грандиозный фестиваль пшеницы.

Чжан Те узнал от водителя, что, чтобы отпраздновать хороший урожай прошлого года и сеяние новых семян, в следующем месяце состоится фестиваль пива, самый шумный фестиваль в Блапеи каждый год. В нем, все девушки в Блапеи представят пиво, которое варили лично они. Единственными девушками, которые смогли бы приготовить лучшее пиво, были бы звездами, которых преследовали все парни в городе. В глазах всех людей в Блапеи, самое счастливое, это жениться на такой прекрасной девушке(вот он, город Алкоголиков :D).

Чжан Те продолжал идти по тропинке, наслаждаясь окружающим пейзажем. В то же время, он рассматривал все детали спасения этих дождевых червей. Это была первая, но не последняя сделка, которая потребует от него освобождения дождевых червей. Чтобы сделать Фрукт спасения созревшим, и его тело восстановилось как можно скорее, Чжан Те приготовился продолжать делать это в течение длительного времени.

Человек из другого места, внезапно желающий купить дождевых червей, которые обычно принимались за корм для цыплят и уток, это могло бы вызвать подозрения других в любом месте. Если он не хотел быть в центре внимания, и сдерживаться, ему лучше найти правильную причину, чтобы убедить их.

Должен ли он сказать им, что это секрет, чтобы вылечить болезнь с востока? Он боялся, что все будут принимать его за сумасшедшего. Как насчет других оправданий, которые заставили бы других не интересоваться, почему он постоянно выпускал земляных(если что это те же дождевые) червей на свободу?

Чжан Те вспомнил школу Бога Хранителя, которая была школой, которая поклонялась матери природе. Доктрина этой школы, включала в себя заботу обо всей природе и позволять ей восстановить равновесие. Поклоняющимся этой школы, нравились цветы и травы; конечно же, они также любили мелких животных. Он мог бы использовать эту отмазку. Бабушка Тереза сказала ему, что некоторые верующие этой школы, действительно освобождали некоторых животных, которые были заперты, порабощены или будут убиты.

«Возможно, мне нужно снова запустить варварский режим выживания в пещере(говоря по простому – наебалово, т.е., это то что он придумал в шахтах во время тренировки выживания)», - пробормотал Чжан Те.

Пройдя по тропе, около поля, около одного километра, скрипы колес, вращающихся вокруг осей, попали в уши Чжан Те. Он оглянулся и увидел вола, медленно двигающегося к нему, таща полтелеги из высушенной пшеницы. Водителем вола был 60-ти с чем-то летний мужик, в травяной шляпе и грубой белой льняной одежде. Поскольку путь рядом с полем был очень узким, при виде вола, двигавшегося сюда, Чжан Те быстро поспешил в сторону, уступив дорогу.

«Паренек, куда ты направляешься?» - с энтузиазмом спросил старик, видя, как Чжан Те идет один.

"Шевли!"

«Хохо, если хочешь, садись в телегу, я тоже еду в Шевли!»

Старик остановил быка.

Улыбнувшись, Чжан Те поднялся на вола и сел на груду пшеницы. Вместе со стариком, он направился в Шевли.

«Парень, ты не похож на жителя Шевли, зачем ты туда едешь, к друзьям или родственникам?» - спросил старик.

«Хм, я недавно был в Блапеи, и мне сказали, что многие семьи в Шевли выращивают земляных червей, поэтому я хочу посмотреть!» Понимая, что старик может быть местным жителем, Чжан Те немедленно запустил свой «Режим варварского выживания в пещере».

«Дождевые черви? Зачем?» - спросил старик из любопытства. «Разве они не интересны только цыплятам и уткам?»

«Самая большая функция дождевых червей - это не корм для животных!» Чжан Те показал благочестивое и невинное выражение. «Если я освобожу их на диком поле, они могли бы сделать почву более плодородной, когда придет весна. При этом, земля будет более энергичной, и все будет процветать. Эти тривиальные организмы - это дары от Гайи, Матери земли!"

Когда он услышал объяснения Чжан Те, на лице старика промелькнуло удивление. Затем он снова взглянул на него. «Ты верующий в школу бога хранителя?»

«Да, я жил в городе Блэкхот прежде, чем я связался со Школой Бога Хранителя. Я благочестивый верующий в школу Бога Хранителя!» Чжан Те показал улыбку.

Затем старик немного поколебался. «Там действительно есть много людей, которые выращивают земляных червей в селе Шевли, и его окрестных деревнях. Ты прав. Однако может быть очень трудно убедить их подарить тебе их земляных червей, просто из-за того, что ты говоришь, но ты должен пойти и попробовать. Может, кто-то действительно захотел бы это сделать!»

«Конечно, я не позволю другим дарить мне своих земляных червей. Независимо не от чего, земляные черви были их частной собственностью, поэтому я планирую купить земляных червей, которые они растили, прежде чем освободить их!»

«Купите их, ты имеешь в виду, что хочешь купить бесполезные организмы?»

Старик еще больше ошеломился.

«Конечно, даже если я благочестивый верующий в школу Бога Хранителя, ни одна из доктрин не говорит нам о том, чтобы грабить чужую собственность или поддерживать себя, позволяя другим страдать от потери ради праведной вещи!»

Услышав слова Чжан Те, через несколько секунд, старик почувствовал себя немного опозоренным, и спросил Чжан Те низким голосом: «Хм ... если ты хочешь купить, сколько ты хочешь? Я тоже выращиваю пруд земляных червей! "

Чжан Те не представлял, что за такое короткое время, он сможет встретиться с выращивателем земляных червей.

«Сколько вы думаете, что я должен заплатить за земляных червей, которые они там выращивают?» Чжан Те спросил старика.

«Если ты сможешь заплатить 20 ... нет, только 18 серебряных монет за пруд дождевых червей, я думаю, большинство людей захотят позволить тебе забрать эти бесполезные организмы!»

Лицо старика слегка покраснело, когда ему стало неловко торговаться с добрым молодым человеком за мелочь, которую никто не покупал раньше.

«Он действительно очаровательный старик». Чжан Те улыбнулся внутри.

«Тогда я заплачу вам 21 серебряную монету за один пруд дождевых червей ...» Чжан Те выглядел мрачно и милосердно. «Пока я могу отправить эти восхитительные мелочи обратно Гае, Матери земли, и сделать эту землю более энергичной, я не буду переживать, потратив немного больше».

Услышав слова Чжан Те, старик стал еще более застенчивым.

Вол продолжал качаться по дороге, пока он ехал вперед. После того, как он покинул путь, дорога стала немного шире, так чтобы одновременно могли пройти и два быка. Однако дорожная ситуация все еще не была хорошей. Сидя на воле, Чжан Те общался со стариком и постепенно узнал много нового.

Старика назвали Харли, местный фермер из Шевли. Многие люди в деревне действительно растили дождевых червей, даже многие семьи в окрестных деревнях тоже выращивали земляных червей. Люди выращивали их здесь по двум причинам: во-первых, было удобно выращивать дождевых червей; во-вторых, если дождевые черви использовались в качестве корма для цыплят и уток, они могли бы сэкономить много зерен.

После качки более десяти минут, Чжан Те наконец прибыл в село Шевли, в которое входило более ста домашних хозяйств. Немногие аутсайдеры обычно посещают эту маленькую деревню. Особенно такие люди, как Чжан Те, кто был китайским юношей. Сидя на воле, когда он вошел в деревню вместе с Харли, он привлек внимание многих людей.

«Эй, Харли, кто этот китайский юноша, сидящий на твоей тележке? Он что, мужчина Ханны ...» - спросил кто-то, стоявший рядом с дорогой.

«Уходи ...» Харли стал нетерпеливым, и махнул кнутом. Он вообще не объяснил, зачем здесь Чжан Те. Когда вокруг было меньше людей, он начал нервничать, когда он повернулся и сказал: «Эмм ... мои земляные черви ...»

«Не волнуйтесь, я обязательно куплю ваших дождевых червей, прежде чем рассматривать других»!

После нескольких лет работы в продуктовом магазине, у Чжан Те появилась пара острых глаз. Конечно, он знал, что беспокоит Харли. Хотя люди в Блапеи были просты и честны, они все еще не были враждебны к деньгам. Особенно в сельских районах, как и в других таких местах, помимо продажи некоторых зерновых в сезоны сбора урожая, у людей обычно было мало шансов заработать дополнительные деньги.

Чжан Те вскоре увидел место, где Харли растил дождевых червей.

Это был небольшой пруд, построенный из кирпича и цемента, который был глубже 30 см, покрывая 7-8 квадратных метров. Маленький пруд был окружен живыми изгородями на случай, если куры и утки захотят войти внутрь, чтобы съесть их. Он был покрыт соломой, чтобы не допустить солнечного света. Под соломой была куча коровьего и птичьего навоза, утиных фекалий и почвы.

Так люди и растили земляных червей. После сбора навоза скота, вместе с отходами и покрытия их соломой, им больше не нужно было заботиться о корме для кур и уток.

Чжан Те знал, что его последняя надежда и святое чудо спасения лежат в грязном навозе и отходах.

http://tl.rulate.ru/book/2759/203578