Готовый перевод Sis-Con with Dimensional Chat Group / Сестринский Комплекс и Пространственная Чат Группа: Глава 385. Первая азартная игра (2)

"Эта школа немного странная." - сказала Рицу.

"Хмхм." – типа ответил Хару. На нём были маленькие наушники, которые позволяли ему легко общаться с Рицу. Он знал, что Камишимо жульничает, используя своего сообщника для подглядывания за его картами с помощью камеры. Он знал, что на картах может быть нанесён код или что-то ещё, что можно прочитать с помощью приложения на смартфоне. Он знал, что теперь этот метод жульничества был бесполезен, и они играли друг с другом, добиваясь победы своими способностями и удачей.

"Хочешь, чтобы я помогла тебе проверить его карту?" - спросила Рицу, поскольку она могла использовать его телефон, чтобы прочитать код на обратной стороне карт Камишимо.

"Всё в порядке. Тебе не нужно этого делать, я и сам смогу победить." - сказал Хару.

"Будь осторожен. В последнем раунде ты можешь потерять 100 миллионов иен." - предупредила Рицу.

"Спасибо." - только и всего сказал Хару.

---

Камишимо посмотрел на него, держа в руках пять карт. Он не мог жульничать, но это не означало, что он не мог выиграть. Он знал, что, если кто-то оказывается под давлением, он не сможет чётко мыслить. "Первая ставка - 10 тысяч иен."

"Хорошо." – кивнул Хару.

Камишимо посмотрел на свои карты. У него были 4, 7, 10, король и джокер. ‘10 тысяч иен’. Он решил использовать эти деньги, чтобы проверить способности Хару, так как эта сумма была для него очень маленькой. "Я хожу первым." Он выложил самую слабую карту в руке.

"Начинаешь со слабейшей? Тогда я разыграю восьмёрку." - сказал Хару и вынул карту со своей руки.

"Десятка."

"Королева."

"Король." У Камишимо остались в руке джокер и семёрка. Он смотрел на Хару, ожидая увидеть его следующий шаг.

"Туз." - сказал Хару и выложил карту туза.

Камишимо внутренне улыбнулся и достал свою самую сильную карту. "Джокер."

Но неожиданно…

"Я выиграл." - сказал Хару и показал Камишимо карту тройку.

В «Скоростном Президенте» карта джокер проигрывает самой слабой карте тройке.

Хару достал свою последнюю карту и выиграл первый раунд.

Камишимо стал хлопать в ладоши. Остальные также повторили за ним. "Хорошо! Поздравляю с твоей первой победой в этой школе."

"Спасибо." - сказал Хару и забрал 10 тысяч иен со стола.

"Давай перейдём ко второму раунду. Помнишь правила, да?" Камишимо достал свои деньги.

"Да. В каждом последующем раунде мы увеличиваем ставку в 10 раз, верно?" - сказал Хару.

"Верно. Получается, следующая ставка - 100 тысяч иен. У тебя имеется столько денег?" - спросил Камишимо.

"Имеется." - сказал Хару и достал деньги.

"Хорошо. Давай начнём следующий раунд." - сказал Камишимо.

---

"Вот 100 тысяч иен." - отдал Камишимо свои деньги Хару.

"Спасибо." Хару взял деньги и спросил: "Продолжаем?"

"Конечно." Камишимо улыбнулся, но ему не терпелось отправить Хару на убой. "Следующий раунд - 1 миллион иен."

"Я знаю." - спокойно кивнул Хару.

"Хорошо. Давай начнём следующий раунд." - сказал Камишимо. Он мог видеть по выражению лица Хару, что 1 миллион иен был для него небольшой суммой. Он не мог дождаться четвёртого и пятого раундов, так как знал, что это его шанс обернуть ситуацию в свою пользу.

---

"Наличные или перевод?" - спросил Хару.

"Я принёс наличные." - сказал Камишимо и достал пачку денег в 1 миллион иен.

"Ты явно любишь напрягающие вещи." - сказал Хару.

"Это мои карманные деньги. Тебе не нужно излишне об этом задумываться." - сказал Камишимо.

"Вот как?"

"Да. В общем, ты готов к следующему?" - спросил Камишимо.

"Да, 10 миллионов иен, верно? Я не принёс с собой столько наличных. Я переведу деньги тебе, когда ты выиграешь." - сказал Хару.

"Тогда я сделаю то же самое." Камишимо скривил губы, глядя на Хару, лицо которого ничего не выражало.

"……" Никто ничего не говорил, так как эта игра была для них слишком безумной. Они видели, что и Хару, и Камишимо могут вытащить огромную сумму денег, не моргнув и глазом.

Камишимо посмотрел на свои карты и вынул свою первую карту. "Пятёрка."

"Шестёрка."

"Восьмёрка."

"Десятка."

"Валет."

"Королева."

Камишимо взял карту туза и произнёс: "Туз."

"Джокер, затем тройка." Хару выложил свои оставшиеся карты и сказал: "Я снова выиграл."

10 миллионов иен!!!

Все глубоко вздохнули, когда посмотрели на Хару. В этой школе он впервые играл в азартные игры, но при этом легко выиграл 10 миллионов иен. Они смотрели на этого симпатичного молодого человека, который выиграл больше денег, чем они, находясь в этой школе уже несколько месяцев.

Хару вздохнул и сказал: "Не хочешь сдаться? Ты проиграл четыре раза."

Камишимо нахмурился, услышав слова Хару. "Разве не ты должен бояться следующего раунда?"

"Ты точно уверен? Следующая ставка - 100 миллионов иен. Даже если они у меня есть, тебе столько денег не нужно." - сказал Хару.

Камишимо фыркнул и сказал: "Не вздумай сбежать! Это последний раунд! В тот момент, когда ты проиграешь мне этот раунд, я заставлю тебя ползать по земле также, как этого парня подо мной."

Хару вздохнул и сказал: "Но я уже выиграл у тебя более 10 миллионов иен."

"Я знаю, что ты жульничал, не так ли?" - сказал Камишимо.

"Жульничал? Как?" - приподнял бровь Хару.

Да, как?

Они не были уверены, как Хару смог выиграть четыре раза подряд, и некоторые из них действительно думали, что он жульничает, но они не знали, как ответить на вопрос, как он жульничал в этом матче. Это был его первый раз, и никто не рассказывал ему о такой партии.

Хару покачал головой и сказал: "Не обвиняй меня подобной клеветой. Если ты не хочешь продолжать, давай остановимся. Я получил от тебя достаточно денег."

"Это потому, что я дал тебе возможность их получить. На этот раз я выиграю у тебя." - сказал Камишимо, указывая пальцем на Хару.

"Вот так? Тогда не плачь, когда проиграешь мне." - сказал Хару.

"Посмотрим, сможешь ли ты этого добиться." - сказал Камишимо и взял карту, так как он был «отбросом».

Окружающие считали, что этот раунд игры будет захватывающим или заставит очень быстро биться их сердца. Вот только всё прошло довольно быстро и очень уныло, как будто это был ожидаемый и бытовой исход.

Лицо Камишимо побелело, когда он увидел результат последнего раунда игры.

"100 миллионов иен. Тебе нужно время, чтобы подготовить деньги?"

*Глоть!*

Никто ничего не говорил. Все смотрели на Хару с удивлённым, почитаемым, счастливым и потрясённым выражением на лицах. Они не заметили, чтобы у Хару изменились эмоции, когда он осознал, что выиграл 100 миллионов иен. Они видели его спокойное выражение лица с нежной улыбкой. Но эта улыбка была очень злой в глазах Камишимо, который потерял более 100 миллионов иен.

Эта школа была беспощадной, и никто не жалел проигравшего. Но все вынуждены были признать, что им было жаль Камишимо, поскольку этот парень потерял 100 миллионов иен.

Камишимо глубоко вздохнул и сказал: "Дай мне три дня." Он встал и вернулся на своё место.

"Поздравляем!"

"Это твой первый день, а ты уже получил 100 миллионов иен!"

"Я потрачу 3 миллиона иен, чтобы вас всех угостить." - сказал Хару. Он легко получил эти деньги, и не беспокоился о том, чтобы потратить 3 миллиона на сбор миньонов в этой школе.

"ОООООО!!!!!!"

Хару только покачал головой, понимая, что это была его стартовая позиция по наращиванию своей власти в этой школе. "Что дальше?" У себя в голове он размышлял о том, что ему делать после этого.

http://tl.rulate.ru/book/26172/1483928