Готовый перевод Sis-Con with Dimensional Chat Group / Сестринский Комплекс и Пространственная Чат Группа: Глава 338. Великие Магические Игры Х790

*БУХ! БУХ! БУХ!*

В небо запускались фейерверки, а на трибунах громко кричали зрители, показывая, насколько они взволнованы Великими Магическими Играми.

"УВООООУУУ!!!!!!"

"Вот и наступило долгожданное событие! Великие Магические Игры! Я, Чапати Лола, буду вашим комментатором!" — объявил Лола, а затем добавил: "Поприветствуем нашего гостя, бывшего члена Магического Совета, Яджиму-сана! Спасибо, что составили нам компанию, Яджима-сан."

"Рад встрече с вами." — сказал Яджима.

"Кстати! Я слышал, что вы основали собственную гильдию к нынешним Великим Магическим Играми, и они прошли отборочный тур!" — взволнованно спросил Лола.

"Так и есть! Это новая гильдия, под названием Бесконечность." — с улыбкой ответил Яджима, после чего обратился к зрителям: "Народ, пожалуйста, поболейте за них!"

"УВОООУУУ!!!!!!"

Зрители громко и бодро закричали в ответ.

"Можете рассказать нам о вашей гильдии, Яджима-сан?" — полюбопытствовал Лола.

"Хе-хе, не буду портить интригу. Вы и сами всё увидите, когда начнётся игра." — сказал Яджима.

"Тоже верно! Не стану скрывать, я и сам изнываю от нетерпения! Не могу дождаться начала Великих Магических Игр!" — сказал Лола.

---

"Его зовут Лола, верно? Я ничего не путаю?" — вдруг сказал Гинтоки.

"Да, ты не путаешь." — ответила Цунаде.

"Какое странное имя." — сказал Коро-сэнсэй.

"А что не так с его именем?" — недоумённо спросила Шинобу.

"......" Члены группового чата посмотрели на Шинобу и решили промолчать, поскольку никто не хотел запятнать его мировоззрение.

"Вот это я понимаю, кайф." — сказала Цунаде, выпивая водку.

"Может не стоит с утра напиваться?" — вздохнула Шинобу.

"Ты не понимаешь, Шинобу. Для меня это величайшая сладость!" — сказала Цунаде.

"Ну, а я предпочитаю обычные сладости." — сказал Гинтоки.

"Ребята, возьмите это! Поболеем за наших!" — сказал Коро-сэнсэй, протягивая им большой флаг с лицами участников гильдии Бесконечность.

"......"

"Они стопудово грохнут тебя." — сказал Гинтоки, глядя на большой флаг.

"Наоборот! Они будут очень рады!" — сказал Коро-сэнсэй.

'Ну и пофиг.' Цунаде и Шинобу решили отсесть от них подальше, дабы не попасть под раздачу.

"Эй! Я с вами!" — крикнул Гинтоки.

---

"Члены вашей гильдии очень энергичные, Яджима-сан." — сказал Лола.

"Ха-ха-ха..." Яджима мог лишь рассмеялся.

"А сейчас... давайте повстречаем наших участников!" — сказал Лола.

"Мм, не могу дождаться, чтобы увидеть их." — сказал Яджима.

"Первой идёт команда, занявшая последнее место в отборочном туре! Поприветствуем, Фейри Тейл!!!" - объявил Лола.

Джет, Дрой, Альзак, Биска и Макс вышли на стадион.

*Фууу!!! Фууу!!! Фууу!!!*

Они уже привыкли к такому обращению, но в этом году они покажут, что они не лёгкая добыча.

"Удивительно, что даже несмотря на пропажу основных членов, они каждый год проходят отборочный тур." — сказал Яджима.

Зрители вынуждены были согласиться с услышанным. Фейри Тейл даже став самой слабой гильдией, всё равно каждый год проходит отборочный тур.

Команда от Фейри Тейл с благодарностью посмотрела на Яджиму, а неприятные возгласы толпы прекратились.

"Согласен… а теперь поприветствуем следующую команду! Эта Гильдия прибыла из того же города, что и Фейри Тейл, Сумрачный Людоед!" - объявил Лола.

"ДА-А-А!!!" Команда Сумрачного Людоеда вышла из туннеля под аплодисменты зрителей.

"Энергичные ребята." — сказал Яджима.

"Ага. Посмотрим, на что они способны." — сказал Лола.

"Перейдем к следующей команде." — сказал Яджима.

"Да! Следующая команда! Это охотничьи псы из преисподней, Кватро Цербер!" — взволнованно объявил Лола.

"УООООООО!!!!!!"

"ДИКИЕ!!!"

Пятеро мужчин с криками «дикие» и «мужики» вышли из туннеля, стараясь показать свою мужественность.

"Действительно, дикие." — сказал Яджима.

"Это разжигает огонь в моём сердце!" — воскликнул Лола, и стал объявлять дальше: "Поприветствуем следующую команду! Полностью женская гильдия! Ослепительные красавицы глубоких синих морей, Пята Русалки!"

"УВОООООУУУ!!!!!!"

Под громкие аплодисменты на арену вышла команда гильдии Пята Русалки.

Члены команды Пяты Русалки спокойно прошли на середину арены, по-разному отвечая на громкие крики зрителей.

"Следующая команда! Одна из самых популярных гильдий! Синий Пегас!"

"ПАААРРРНННИИИИ!!!"

Ичия, вместе со своей командой, вышел из туннеля. Они прошли до середины арены и встали в крутую позу.

"Я чувствую аромат духов." - сказал Ичия, принюхиваясь.

"Ичия-сан такой крутой!" — одновременно сказали товарищи Ичии.

"......" Зрители не знали, как реагировать на выделывания Синего Пегаса.

"Гхм! Следующая команда! Чешуя Ламии!" — объявил Лола.

"Оригинальный выход." — прокомментировал Яджима.

Неудачный выход Синих Пегасов не снизил энтузиазм зрителей.

"УВООООУУУ!!!!!!"

Команда Чешуи Ламии спокойно прошла в центр арены.

"Остались только две последние команды! Обе команды из недавно созданных гильдий! Они впервые участвуют в Великих Магических Играх, но уже на отборочном туре показали удивительный результат! Поприветствуем, Саблезубый Тигр!!!" - объявил Лола.

"ДА!!!"

Под громкие аплодисменты команда гильдии Саблезубый Тигр вышла из тоннеля.

Шесть команд, что уже вышли на арену, с любопытством наблюдали за их командой, которую видят в первый раз.

"Значит, мы не первые?" — сказал Роуг.

"Не важно! Зато чемпионами станем мы!" — сказал Стинг.

"Верно." — кивнул Роуг.

"Последняя команда должна быть гильдией того паренька в соломенной шляпе." — сказал Руфус.

"УВООУУУ!!!" — закричал Орга.

"Хмм…" Минерва еще больше заинтересовалась командой Хару.

Яджима и Лола должны были признать, что при выходе Саблезубого Тигра, они увидели совсем иную динамику.

"Последняя команда из вашей гильдии, Яджима-сан?" — спросил Лола.

"Да, и я в них уверен." — Яджима кивнул.

"Без дальнейших церемоний! Поприветствуем команду, которая быстрее всех завершила предварительный тур! Бесконечность!" — крикнул Лола.

"УВООООУУУ!!!!!!"

"ДА-А-А-А!!!" — воодушевлённо поднял руки Луффи.

"Спокойнее, Луффи." — вздохнула Куронеко.

"Ну, я могу понять его чувства." — сказал Теппей.

"Не терпится всех перерезать!" — улыбнулся Коха.

"Не мог бы ты обойтись без этого?" — попросил Хару и осмотрел другие команды. Он и сам не мог скрыть своего восторга, и не мог дождаться начала игр.

"УВОООООУУУУУ!!!!!!"

http://tl.rulate.ru/book/26172/1483873