Готовый перевод Marvel: The King / Марвел: Король: Глава 443

## Глава 443: "Пусть сама убирается!"

Храм Сэнсо-дзи – сердце Японии, место, где каждый ищет утешения и надежды. Молитвы, вознесенные здесь, пропитаны особой силой, и именно поэтому Система выбрала его – место встречи с Мефисто, отцом-дьяволом. Обычно он действовал исподтишка, но в этот раз… В храме собрались все японские боги, готовые дать отпор, но тревога уже прокралась в их сердца. Как информация о предстоящем столкновении просочилась наружу? Вампиры собирали свою армию, и боги, подобно львам в засаде, ожидали атаки.

Радж, в окружении своих союзников, не мог понять логики Мефисто. Он, несомненно, считал себя богом среди своих, но среди настоящих богов? Как информация могла распространиться так легко? Что задумал Мефисто? Он мог просто поглотить души, не устраивая спектакля победы и поражения. Радж пока не знал ответа, но скоро все станет ясно.

Храм Сэнсо-дзи, построенный на склоне горы, становился ареной грядущей битвы. Радж и его спутники искали удобное место с обзором. Меркурий, как всегда, заботилась о комфорте, завалив их угощениями и напитками. Радж, устроившись на большом диване, был окружен Баи Гу Джинг слева и Селиной справа. Меркурий, оставшись без места, уселась у ног Раджа, готовая подать ему все, что он пожелает. Блэйд, как всегда, предпочел уединение, устроившись на дереве неподалеку. Он смотрелся как телохранитель, несмотря на свое нежелание участвовать в публичных мероприятиях.

Тишину ночи нарушил странный звук – крик, пропитанный греховной энергией. Баи Гу Джинг нахмурилась, чувствуя, как вокруг накапливается тьма. Вампирская армия приближалась.

— Эй! — взревел мотоцикл, и огненная тень, мчащаяся вперед, заставила всех вздрогнуть. Призрачный Гонщик! Мотоцикл остановился рядом, и Ариана, спрыгнув с него, с недовольством посмотрела на Раджа и его спутников.

— Собираешься разобраться с Мефисто? — спросила она без энтузиазма.

— С кем же еще? Или я обязан ждать? Мефисто не спешит появляться… Чем же он занят? — Раджа не волновал ее тон. Ариана была известна своим неприятным характером. Он кинул взгляд на Баи Гу Джинг, которая, в отличие от Арианы, вела себя довольно мило, несмотря на свой статус Призрачного Гонщика.

— А ты знаешь толк в развлечениях! — фыркнула Ариана, переведя взгляд на Баи Гу Джинг. Их взгляды сцепились, и каждая ощутила настоящую сущность другой.

— Когда ты успел поговорить с Блэкхартом, выйти и убежать от меня? Я же ехала очень быстро! — спросила Ариана с недоумением.

— Быстро? Если ты так спешишь, то почему все еще стоишь и болтаешь? Ты уже должна быть рядом со мной, — улыбнулся Радж, — Вот так-то лучше. Что думаешь о ситуации? Видишь ли, сейчас со мной две вампирши и только один Призрачный Гонщик. Некоторые не желают объединяться!

— Мечтай! — снова фыркнула Ариана, но ее слова прервались. Армия вампиров, многочисленная и грозная, поднималась вверх по горе. Радж не заметил, как ее возглавил особый вампир, самый сильный из неудачников – Демонический Вампир. Ощутив его дыхание, Ариана забыла о перепалке с Раджем. Именно для того, чтобы убить этого вампира, она приехала в Японию. Но на этот раз за его спиной были сотни вампиров. Не испугавшись, Ариана развернулась, закинула ногу, уселась на мотоцикл и резко завела мотор. Вспыхнуло пламя, мотор заработал, и мотоцикл понесся прямо на армию.

— Она с ума сошла! — невольно прошептала Меркурий, наблюдая за Арианой. С несколькими вампирами еще можно справиться, но с сотнями, с тысячами… Даже Меркурий не решилась бы так броситься в атаку!

— Девочка любит доминировать! — ухмыльнулся Радж. Он хотел лишь разобраться с Мефисто и попутно решить проблему с японскими богами. Что касается вампиров, то Радж не собирался убивать всех до одного. О чем тогда говорить в радиопередаче?

— Доминирующая женщина, еще и очень круто выглядит. Так пусть сама убирается! — Радж вздохнул и сделал резкое движение, чтобы в одну секунду оказаться перед носом у Арианы. Вампиры неслись прямо на нее. Радж оказался по центру, и обе стороны немного растерялись. Демонический вампир решил, что Радж заодно с Арианой. Девушка решила, что Радж собирается остановить ее. В итоге на нашего героя набросились все. Пылающая коса двинулась в сторону Раджа. Одновременно с ней, туда же, облизав свои острые когти, бросился и Демонический Вампир. Радж оказался зажат спереди и сзади. С одной стороны был один из самых сильных вампиров, с другой – Призрачный Гонщик. Радж холодно фыркнул, неожиданно развернулся и замахнулся ногой. Пролетев в этом ударе прямо над головой дикого вампира, он оказался в толпе вампирской армии. В это же мгновение подоспела и коса, но парень взмахнул рукой, схватил косу, тут же применил Адское Пламя и нанес удар. Ариану тут же отбросило в сторону, и она упала прямо Раджу в руки.

— Адское Пламя, как ты… — девушка удивилась, но еще сильнее поразило то, что ее силы начали постепенно исчезать, а Пламя больше не поддавалось ее контролю. В один миг Ариана вернулась к своей человеческой форме. Продолжая держать девушку на руках, Радж склонил голову и поцеловал ее. Сначала Ариана вырывалась, но постепенно осталось только небольшое смущение и растерянность… Когда, спустя довольно долгое время, Ариана, наконец, могла дышать, она попыталась разозлиться на Раджа, но почему-то ничего не вышло. Наш герой, ничего не говоря, перенес ее обратно.

http://tl.rulate.ru/book/25673/1594843