Готовый перевод Marvel: The King / Марвел: Король: Глава 433

Глава 433. Банши из Хоккайдо

Радж, уставившись на девушку, попытался вытащить ее из ледяных объятий океана. Но она, словно очнувшись от сна, схватила его за руку, и в этом простом жесте чувствовалась сила, не свойственная хрупкой женщине. В следующее мгновение раздался крик – пронзительный, режущий слух, – и Радж нахмурился. Это был не просто крик, а ментальная атака, мощная и неожиданная.

Холодно фыркнув, Радж телепортировал девушку на берег, но тут же получил удар слева, отбросивший его назад. Ее движения были молниеносны, гибкие, как у кошки. Кувыркнувшись в воздухе, она приземлилась на ноги, словно парящая птица. Взмахнув рукой, девушка выпустила в Раджа струю энергии, но он даже не дрогнул.

— Посмотрим, что ты можешь! — прошипел Радж, его глаза вспыхнули холодным светом. Он выпустил лазерный луч, надеясь сжечь эту странную энергию.

Но девушка уклонилась, двигаясь с невероятной скоростью. "Бум!" — лазер ударил в песок, оставив после себя глубокую борозду. Девушка, стонущая от боли, попыталась подняться, но Радж уже был перед ней, в руках его плясал огонь.

— Кто ты такая? — спросил он, глядя на нее с презрением.

Сила лазеров, унаследованная Раджем от его внеземной расы, была огромна, но девушке они не причинили никакого вреда. Даже ее одежда осталась неповрежденной. Несомненно, перед ним была не обычная женщина, а существо с невероятными физическими способностями.

— Не хочешь отвечать? — усмехнулся Радж. — Видимо, ты мастер ментальных атак? Я тоже умею читать мысли. Если ты не хочешь представляться, я просто прочту все сам!

Он проник в ее разум, и девушка, испуганная, попыталась убежать, но ее тело отказывалось слушаться.

— Хороша в атаке, но совершенно беззащитна! — усмехнулся Радж, проникая в ее самые сокровенные мысли.

Вскоре он узнал все, что хотел. Банши из Хоккайдо! Не самый популярный персонаж мира Марвел, враг Призрачного Гонщика. Но почему она напала на него? В ее воспоминаниях он не нашел ответа. Это был инстинкт, неконтролируемый порыв. Он видел, как Банши пыталась покончить с собой.

Это было странно. Радж мог объяснить это только одним: ее воспоминания были стерты! Только так он не мог найти причину ее нападения, и только так она сама не понимала, зачем это сделала.

Кто-то заставил ее прийти сюда и умереть. И стер ее воспоминания, чтобы их никто не прочел. Но кто? Кто был сильнее, чем Банши из Хоккайдо, кто мог стереть ее память и заставить ее совершить самоубийство?

Радж, задумавшись, ухмыльнулся:

— Он думает, что с удаленными воспоминаниями я его не найду. Он переоценивает себя.

Обычно чтение мыслей было самым простым способом узнать о прошлом, но не единственным. Радж, как известно, мог управлять временем. Он мгновенно активировал эту способность, начиная прокручивать время назад.

Банши исчезла, растворилась в воздухе, вернулась в воду, вышла из моря, покинула пляж. Следуя за ее силуэтом, Радж ушел с пляжа, добрался до гостиницы, прокручивая время. Ничего необычного. Время продолжало крутиться: Банши вышла из гостиницы, прошла по отдаленной улице, и... Радж нашел то, что искал.

Она была в баре, который уже закрывался. Там был только один человек. Радж нахмурился и ускорил время, отмотав назад на три-четыре часа. В баре никого не было. Радж вышел из бара и нашел место с хорошим обзором.

Через несколько минут в бар вошел человек, словно из ниоткуда. Вокруг него висел черный туман, что было довольно странно. Человек в длинном черном плаще выглядел как джентльмен пятидесяти-шестидесяти лет. Радж его не знал.

Вскоре появилась Банши. Радж, используя свой суперслух, смог разобрать ее слова:

— Не ожидала, что меня найдет знаменитый демон Мефисто. В чем дело?

— Я нашел тебя, чтобы предложить сотрудничество! — голос Мефисто был притягательным, он умел убеждать.

— Не думаю, что наше сотрудничество когда-то хорошо заканчивалось, — Банши явно завидовала Мефисто. Он искал ее, и ей пришлось прийти, но девушка совершенно не хотела иметь с ним ничего общего.

Мефисто не смотрел на нее, как на Банши, для такого злодея, как он, она была мелкой пешкой.

— Согласна ли ты? — не спросил он, а просто перешел к делу. Он явно не собирался отпускать ее.

В одно мгновение девушка окуталась черным туманом, у нее не было даже шанса сбежать. Она попыталась вырваться, но тщетно.

Когда Банши освободили, она выглядела иначе. Не произнеся ни слова, девушка развернулась и ушла.

Радж последовал за ней, читая ее мысли, и понял, что она ничего не помнила.

— Злодей Мефисто! — прошипел он.

Видимо, Мефисто хотел разобраться с Раджем. Он что-то знал, но не собирался марать руки сам. Но почему он приказал Банши из Хоккайдо совершить самоубийство?

Может быть, атаки вампиров как-то связаны с этим? Учитывая силу Мефисто, завистливые боги вполне могли решить объединиться против него…

http://tl.rulate.ru/book/25673/1544057