Готовый перевод Picked up a Demon King to be a Maid / Поймать Владыку Демонов, чтобы сделать из неё Горничную: Глава 184: Людям нужны мечты

Академия Бамбу определённо не была такой простой, как Академия Лоран.

"Чёрт!"

Лин Тянь шёл перед всеми удручённый и злобно ругаясь.

"В чём дело? Не расстраивайся. Академия Лоран очень сильна, так что ничего удивительного, что мы не смогли победить их." Яо Зи подошла сзади и, чтобы успокоить его, осторожно обняла за руку.

На голове у Яо Зи были чистые и пушистые, короткие, чёрные волосы. Она была среднего роста, чуть выше Лин Тяня. Её слегка пухлая фигура позволяла ей выглядеть заманчиво и хорошо развитой.

Для сравнения, Лин Тянь был заметно намного стройнее. Учитывая его короткие, чёрные волосы и то, что он был ниже, можно было сказать, что они были близкими братом и сестрой.

"Но мы не можем суетиться, как крысы, верно? Когда мы до этого натолкнулись на Академию Хейно, ты сказала, что нам не одолеть Золотого Льва Девору, поэтому мы сбежали. Допустим... при встрече с Академией Воды ты сказала, что мы не можем победить воина со щитом Веблена, поэтому мы снова сбежали. Ладно... теперь мы встретились с Академией Лоран, и мы снова должны убегать?"

Лин Тянь раздражённо тряхнул своей рукой и попытался вырваться из рук сестры, но она только крепче за него схватилась.

"Уу… но всё время сбегать не так уж и стыдно! Раз мы не можем победить их, не будет ли формой победы то, что мы ушли от них?" - моргнула и убедительно ответила Яо Зи.

"Побег - это форма победы? Хаха, хорошая же ты шутница..." Сестра Лин Тяня прилично так его рассмешила.

"Именно так. Мы участвуем не для завоевания первого места." Яо Зи недовольно нахмурилась и терпеливо объясняла: "Директор сказал, что, пока мы способны участвовать, академия сможет получать субсидии от города, чтобы они могли набрать больше студентов, а ещё наше обучение на следующий год будет бесплатным."

"Но! Но…” Лин Тянь был слишком зол, чтобы всё проглотить, но ему нечем было ответить.

Всё верно. Они участвовали, чтобы получить субсидии. Они никак не могли победить.

Но победа была мечтой Лин Тяня! Он хотел стать магом номер один на континенте! Стать героем... нет, он хотел быть существом, даже более могущественным, чем герой!

Но они были всего лишь маленькой сельской академией. Кроме него и Яо Зи, которые были магами пятого уровня, остальные их два товарища по команде были лишь воинами четвёртого уровня. Это не так уж и круто на острове, переполненном сильными людьми.

Благодаря Лин Тяню, им повезло дожить до четвёртого дня.

Лин Тянь специализировался на магии льда и владел сапфировый посохом, который усиливал магию льда. Полагаясь на свою магию, они смогли продержаться до этого момента.

Несмотря на то, что они смогли выжить, получение очков было бы просто желаемым размышлением.

Сейчас у них было 18 очков, все из которых были получены сбором фруктов Серебряного листа. Они так и не смогли не получить очки от грабежа и, несомненно, находились на дне в плане способностей на этом острове.

Как они смогут победить в таком положении? Они должны быть супер-дупер счастливчиками!

"Эй, гляди! Ещё один фрукт Серебряного листа!"

Пока они шли, внимание их товарища по команде привлёк фрукт Серебряного листа перед ними. Он быстро подбежал, дабы собрать очки.

"Но, это немного странно..."

После поглощения его энергии число внутри кристалла изменилось с 18 до 19, но их товарищ по команде взял этот фрукт и задумался.

"Э? Ещё один?" Лин Тянь перестал спорить со своей сестрой и, с любопытством, оглянулся.

Фрукты Серебряного листа здесь были очень странными. Все они были чрезвычайно блестящими, словно они были дополнительно чем-то покрыты.

Но раз они могли получить очки, то всё было в порядке, поэтому они не стали об этом задумываться.

"Яо Зи, я слышала, что фрукты Серебряного листа имеют эффект увеличения груди. Хочешь попробовать?" - спросила в шутку у Яо Зи девушка из команды.

"Но, Шани, мне-то оно на кой?" - наивно спросила Яо Зи.

"Разве ты не мечтаешь выйти замуж за героя? Я слышала, что сильные мужчины любят большую грудь. Так, почему бы тебе не попробовать?" Шани прикрыла рот, стараясь не засмеяться.

"Шани! Что ты несёшь? Н-ни о чём таком я не мечтаю!"

Чем больше она говорила, тем краснее становилось лицо Яо Зи. Она понятия не имела, как возразить, и ей пришлось положиться на своего младшего брата.

"Ладно, Шани, хватит прикалываться!" Лин Тянь помахал рукой и сменил тему: "Я никогда не слышал о том, чтобы у фруктов Серебряного листа был эффект увеличения груди. Это сплетни… где ты это услышала?"

"Вроде бы от повара."

"Повара? Как его имя? Из какой он академии?" - задал еще пару вопросов Лин Тянь, почувствовав, что что-то не так.

"Имя я не помню, но мне кажется, что он был поваром из Академии Катон… Э?" Сказав это, Шани поняла, насколько подозрительно это звучит.

Академия Катон всегда была осторожна в своих действиях, от своих учителей до учеников. Все они излучали зловещую ауру. Люди, подобные им, стремятся только к победе. Так почему они нарочно распространяли слухи об "увеличении груди"?

"Странно..."

Лин Тянь взял фрукт из руки своего товарища по команде и несколько раз осмотрел его, но ничего особенного не заметил.

"Как бы то ни было, мы просто должны быть осторожны и стараться избегать боёв… даже если мы не сможем получить очки за разграбление, если у нас получится найти Хранилище серебра, то сможем победить!"

"Мм… Лин Тянь, ты прям полон энергии. Разве победа вообще возможна? Просто оставаться в целости и сохранности уже трудно."

"Шани, людям нужны мечты! Без них, чем мы будем отличаться от животных?"

Хотя он не был одарённым и не имел хорошее происхождение, но, если повезёт, то всё возможно!

"Хорошо, брат. Мы послушаем тебя… так что, давай отправляться."

Яо Зи быстро стала посредником и потащила его за собой.

"Эх… вот было бы здорово, если бы у нас была карта, ведущая к Хранилищу серебра!"

"Снова ты несёшь всякие глупости. Где бы ты достал такую роскошь?"

"Хмпф! Просто подожди! Вот однажды..."

"Ладно, ладно, пошли!"

И вот так, Академия Бамбу снова отправилась в путь.

...

...

С другой стороны, у Академии Лоран была карта, которую те желали, и сильные товарищи по команде. Практически никто не мог бороться с ними лоб в лоб.

Для Академии Бамбу победа была мечтой. А для Академии Лоран - лишь частью их плана.

Пока не случится нечто неожиданное...

В первой половине четвёртого дня ничего особенного не произошло.

По дороге Рози лихорадочно собирала и ела фрукты Серебряного листа, как будто действительно верила этому слуху.

Линь Сяо не беспокоился о ней, поскольку они не были ядовитыми и были похожи на яблоки. Он лишь волновался, что ей не станет плохо от переедания.

Ночью все сменялись по дежурству, как и раньше.

Поскольку приближался конец соревнования, они должны были быть особенно осторожны с ночными засадами. За исключением Лин Сяо, когда он передавал свою смену Елене и спал, все остальные проявляли должную осмотрительность.

Но у одного из них возникли проблемы.

"...Мне срочно нужно отойти, отлить."

В эту полночь Рози не могла уснуть.

http://tl.rulate.ru/book/25507/779522