The Villain's Sister is Suffering Again Today / Сестра злодея сегодня снова страдает

Тексты / Новеллы и ранобэ / Корейские

Произведение:
средняя 4.84, голосов 120
Качество перевода:
средняя 4.79, голосов 116

304

Автор: 엘리아냥

Издательство: Kakaopage

Год выпуска: Не указан

Количество глав: 146

Выпуск: продолжается

Группа: здравствуйте, простите.

Частота выхода глав: каждые 7.86 дня

Я погибла в автокатастрофе, пытаясь сбежать от преследователя.

Это моя компенсация за то, что я умерла жалкой смертью?

Я переродилась как персонаж романа с алмазной ложкой во рту.

У меня была прекрасная жизнь. По крайней мере, пока я не узнала, что мой «младший брат» — сумасшедший злодей.

— Сестрёнка, а как насчёт этой куклы? Ты хочешь её?

— Оставь.

— А как насчёт этой куклы?

Похоже, мне суждено быть убитой моим братом, который связывает людей и упорно называет их куклами.

«Оставим моего младшего брата героине романа!»

Но... мой брат убил героиню...

Рецензии:

Не создано ещё ни одной рецензии. Написать первую рецензию
Написать рецензию Все рецензии

Другие работы автора

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Пролог.готово4 мес.100% (37 / 37)читать
Том первый
Глава 1.готово4 мес.100% (106 / 106)читать
Глава 2.готово3 мес.100% (132 / 132)читать
Глава 3.готово3 мес.100% (196 / 196)читать
Глава 4.готово3 мес.100% (156 / 156)читать
Глава 5.готово2 мес.100% (150 / 150)читать
Глава 6.готово2 мес.100% (145 / 145)читать
Глава 7.готово2 мес.100% (159 / 159)читать
Глава 8.готово2 мес.100% (145 / 145)читать
Глава 9.готово1 мес.100% (166 / 166)читать
Глава 10.   готово24 дней.100% (187 / 187)читать
Глава 11.готово6 дней.100% (124 / 124)читать
Глава 12.готово6 дней.100% (177 / 177)читать
Глава 13.готово1 дней.100% (167 / 167)читать
Глава 14.      переводится(пусто)
    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 24
#
О что-то интересное! Приступаю к чтению
Развернуть
#
тут читать нечего, глав кот нарыдал
Развернуть
#
ну тут ничего не поделать, т.к. команда анлейтеров за всё время выпустила лишь пролог и 1-ую главу. сейчас нашли перевод 2-4 глав, но у другой команды.
Развернуть
#
Не совсем спойлер, а скорее мои размышления.
Я думаю, что в оригинале Лидия презирала/издавалась над Эшом, поэтому он её не очень любил, но терпел, т.к. они родственники. А когда открылась правда SPOILER
что они не родные, поэтому он убил её
то его больше ничто не сдерживало
А в этой ситуации она боится его, поэтому была очень дружелюбна и баловала его, и в конечном счёте понравилась. И "правда" для него будет спусковым механизмом не для мести, а скорее для:
- Теперь я могу относиться к тебе не как к сестре, а как к женщине.
Ну, именно на это я буду надеться и ждать^^
Развернуть
#
Вы прям мысли мои высказали! Интересно, так ли всё обернётся?^^
Развернуть
#
Я так понимаю на картинке у неё в руках коробочка с таблетками, перемещающие во времени, да?
Развернуть
#
Наблюдательность уровень 9000:D
Думаю, вы правы
Развернуть
#
Там жемчужины, но вы правда очень наблюдательны и правы насчёт перемещения😉
Развернуть
#
А представьте такую ситуацию.
Они всё-таки натыкаются на героиню, Лидия испугается и преувеличенно энергично говорит:
- Это девушка такая милая и красивая, правда?
- Ага....
Вечером на балу.
- Сестрёнка, я видел, что она тебе очень понравилась, поэтому у меня для тебя новая кукла~

Я буду угарать, если так и будет😁
Развернуть
#
Вряд ли, хотя я посмеялась с коммента:)
Как-то в какой-то главе Эш(по-моему) упоминал, что перестал дарить сестре "кукол", потому что они ей не нравятся.
Развернуть
#
В последнее время ленилась ставить комменты, но вы знайте — я все еще здесь и под каждой главой жала «спасибо»~
Развернуть
#
Ооо, мамамия как прекрасно, просто муа💘
Развернуть
#
Пожалуйста, перед тем как уведомить об ошибке, выделяйте целое предложение! Очень сложно искать иголку в стоге сена, слово в целом тексте.
Развернуть
#
Понял-принял
Развернуть
#
Народ, а как главную героиню звать-то хоть? Скажите пж
Развернуть
#
Лидия.
Развернуть
#
Долгое время это было загадкой.Тайной в тайне покрытой тайной. Но потом в главе 2-3(вроде) нам таки соизволили сказать авторы(не переводчики, не к ним претензии)
Развернуть
#
Ну, история пока что интересная и я всё жду когда же Эш узнает,SPOILER Читайте на свой страх и риск
что они не родные.

Во-первых, мне бы очень хотелось увидеть его реакцию, а во-вторых, меня одной волнует, почему Лидия не додумалась взять жемчужину, пойти к брату, сказать, аля, так и так в общем, SPOILER Читайте на свой страх и риск
мы не родные
и просто посмотреть на его реакцию? Типа, если разозлиться, то бросить жемчуг на пол и типа ничего не было, если адекватно воспримет или обрадуется, ну и фиг то с главной героиней романа и всем остальным, раз брат не против.
А ещё в 9-10 главах, где-то там, (тут не то, чтобы спойлер, но я всё овно отмечу)SPOILER Читайте на свой страх и риск
Эш "смущенно улыбается", когда Лидия на его вопрос отвечает простым "Конечно"(а вопрос был таким: - Нервничаешь?(спрашивает Эш))
. Он что знает ,что такое смущение? Неожиданно для психопата
В общем жду, как Хатико перевода! К слову, перевод тоже прекрасный:)
Развернуть
#
Хм. Я не могу прочитать спойлеры после первого. Они просто не открываются. Со вторым я еще успела вернуться к «обсуждениям», и «остаточное изображение» не успело перегрузиться, а вот с третьим не успела. Можете написать его еще раз отдельно?
Развернуть
#
Спасибо за перевод😍
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
113 5
3 4
4 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
22 мая 2019 г., владелец: dddream (карма: 23)
Скачали:
618 чел. (сегодня – 16)
В закладках:
1906 чел. (в избранном - 147)
Просмотров:
125 302
Средний размер глав:
9 366 символов
Размер перевода:
15 глав / 74 страниц
Права доступа:
Жанры:
романтика
Тэги:
дворяне, женщина протагонист, красивая девушка, любовный интерес, мужчина-яндере, некровные брат и сестра, перерождение в другом мире, психопат, путешествие во времени
Готово:
100.00%
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/hello_sorry
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0
Поддержать переводчика
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку