Читать In Shadows and Darkness / В тени и тьме: Глава 14 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Розыгрыша в честь 500 000 аккаунтов: Результат

Готовый перевод In Shadows and Darkness / В тени и тьме: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Мы приближаемся к завершению операции по возвращению, — сообщил адмирал Джосс, обращаясь к Наследнику.

Команда мостика склонилась над незнакомыми консолями модифицированного грузового корабля, внимательно изучая показания приборов с мрачной сосредоточенностью. Казалось, они изо всех сил старались не привлекать к себе внимания.

Смерть генерала Вира, произошедшая несколькими днями ранее, вызвала беспокойство среди Несравненных. Все старшие офицеры почувствовали, что ситуация изменилась. И хотя Джосс был уверен в своей безопасности, его преданность Наследнику подверглась испытанию, и он тоже испытывал беспокойство после недавних событий.

Наследник не стал скрывать, что Вирс был шпионом императора. Джосс вспомнил, что коммандер Рис сообщил ему об этом за несколько недель до прибытия Вира, задолго до начала кампании против ботанов. Однако методы, которыми Наследники устраняли шпионов, вызывали опасения.Адмирал Джосс, прошедший обучение в Имперской военной академии на Кариде, был воспитан в духе лидерства, в котором сочетались уважение и страх. Умение внушать уважение лояльным последователям и страх тем, кто не разделяет его идеалы, было основой его подхода.

Когда Наследник, обратив на него свой спокойный и бесстрастный взор, произнёс несколько слов, Адмирал, несомненно, ощутил, что страх его последователей немного рассеялся, и это также вызвало у них уважение к нему.— Благодарю вас, адмирал. Прикажите команде быть начеку. Проверьте, все ли на своих местах, после чего свяжитесь с «Несравненным» и «Исполнителем» и подтвердите наше прибытие. До тех пор, пока мы не определим цель нашего пребывания, никаких дальнейших контактов.

Джосс объявил о своём прибытии, повернувшись в сторону мостика, чтобы убедиться, что его слова были услышаны. Это произошло в тот момент, когда потрёпанный грузовой корабль вышел из гиперпространства на оживлённом внешнем орбитальном кольце, находящемся на значительном удалении от отдалённой орбитальной платформы Кол Динн. Именно эта платформа отвечала за все грузовые перевозки, погрузочно-разгрузочные работы и выполнение служебных обязанностей для Planetary Cargo Botawui.Джосс и два сопровождавших его корабля тотчас же затерялись среди множества других грузовых судов, ожидавших своей очереди на платформе Col Din.

Команду, управлявшую этими кораблями, Джосс в иных обстоятельствах счёл бы недостаточно компетентной. Они находились на борту одного из трёх безымянных, потрёпанных грузовых судов, встреченных ими на Обрай-Скай.

Хотя в трюме и находились десять бойцов 701-го полка, ожидавших сигнала к началу операции, там также было около дюжины членов экипажа ботан и чадра-фан, предоставленных контрабандистом Каррдом вместе с его тщательно замаскированными кораблями. Они заметно нервничали, когда Джосс спустился к ним, чтобы проверить приготовления.Наследник обратил свой взор на них, натягивая на руки чёрные кожаные перчатки и разминая пальцы. Заметив это, Джосс отступил в сторону и произнёс: «Действуйте исключительно с целью обеспечения безопасности канала. Дайте мне знать, когда «Фьюри» будет на месте и когда прибудут наши соратники. В этот момент мы прервём связь».

Джосс обратил свой взор на Мару Джейд, которая находилась неподалёку и внимала их разговору. Она проверяла небольшой резервный бластер, который порой носила на запястье, и винтовку спецназа, уже закреплённую у неё на плече. Ощутив на себе взгляд, Мара подняла глаза на адмирала и сосредоточилась на его словах, не пытаясь проникнуть в ход его мыслей.Хотя Люк слегка приподнял брови, глядя на Мару, было очевидно, что он хотел сказать: «Исполняй свои обязанности — охраняй меня». Для Скайуокера не было ничего необычного в том, чтобы сопровождать наземные войска в подобных операциях. На самом деле, это было обычным делом. Однако это была первая вылазка после его ранения, и Рис всё ещё находился на борту «Несравненного», а Мара была его единственным телохранителем. Осознание этого уже начинало действовать ей на нервы.

Скайуокер и в лучшие времена не жаловал телохранителей, поэтому две пары глаз были бы гораздо надёжнее для его безопасности. У него была привычка оставлять их позади, но это не мешало ему брать на себя руководство. Его настойчивость в планировании, контроле и, что немаловажно, в участии в полевых миссиях была одной из причин, по которой Скайуокер стал так популярен среди военных.Мара осознавала, что его ежедневное пребывание в составе Флота и возвращение на Корусант исключительно по прямому указанию Императора подчёркивало его статус военного человека, обладающего реальным опытом боевых действий и истинными тактическими способностями.

Военные — это, по сути, последователи своего лидера. И ничто так не укрепляет преданность, как чувство сплочённости. Его готовность прислушиваться к советам опытных людей, а также поддержка и вера в старших офицеров, которым он доверял, сослужили ему хорошую службу.

Мара не могла не отметить эти факторы и неоднократно деликатно указывала на них в последнее время.

— Я уверен, что могу доверить всё в ваши надёжные руки, адмирал, — произнёс Скайуокер, уверенно глядя на Джосса, когда тот проходил мимо. — А теперь найдите мне грузовой корабль под названием «Аттинчо», но только с помощью пассивного сканирования.

- Мадам, в поле нашего зрения находится грузовое судно ”Атинчо", курс сто семьдесят, пятьдесят восемь и девять ноль один, - объявила капитан Уайатт, и ее глубокий, размеренный голос придал ее словам серьезность, которой она не хотела. Она обратилась к своему рулевому, добавив: “Поприветствуйте нас и передайте код альянса. Держитесь на безопасном расстоянии от грузового судна”. Она наклонила свою круглую голову в направлении идущего впереди судна, осознавая, что с кормы приближается еще одно поврежденное грузовое судно с потушенной половиной огней.

Тем не менее, она оставалась невозмутимой; они тщательно выбрали свою позицию, расположившись в стороне от скопления усталых кораблей, ожидающих оплаты и выгрузки своего груза. Грузовой корабль альянса гармонично вписался в оживленный порт, занимая внешнюю часть с просторным выходом в открытый космос рядом с ними. “Есть какие-нибудь признаки неполадок?” - "Никаких, сэр", - ответил офицер. "Все сообщения о посадке ясны, и адмирал Сол только что подтвердил, что мы причаливаем для погрузки. На орбите рядом с платформой "Кол Дин" находится одинокий "Звездный разрушитель"."

Эта новость объединила Уайатта, Лею и Мон в общей тревоге.

- Адмирал Сол предвидит какие-либо проблемы? Спросила Лея напряженным тоном, отражая тревогу Уайетта. Поначалу она была озадачена решением Мотмы назначить Мадин командующей этой операцией. Мадин был бывшим имперским офицером с обширной подготовкой, но его назначение на космические миссии, которые обычно входили в компетенцию военно-морского флота, было необычным. Она не слишком сильно сомневалась в этом решении, признавая, что Мон и Мадин часто работали в тесном сотрудничестве, и Мон часто полагалась на опыт и проницательность Мадин.Только во время поспешного совещания, созванного во время прыжка, Мон рассказала Мадин о миссии, когда та встретилась с Оллин-яа. Строго засекреченная секретная технология ботанов должна была быть перенесена с орбитальной платформы "Колдин" на второй грузовой корабль под командованием Мадины. Природа этой новой технологии открыла Лее глаза на замыслы Империи.

Генератор динамических электромагнитных импульсов, передовое изобретение военной техники, создавался на тщательно охраняемых верфях Imperial Shipyards на Билбринги и должен был быть установлен на новом суперзвездном разрушителе "Инвинсибл", запуск которого запланирован на конец этого года.Мадин было поручено секретное задание - тайно погрузить два одинаковых вида оружия на «Сол», судно, построенное в отдельном месте в сотрудничестве с имперскими властями, используя разведданные, предоставленные инсайдерами на верфи. Это событие стало важной вехой для Североатлантического союза, хотя оружие оставалось непроверенным и потенциально опасным. Подготовка была направлена на предстоящее нападение, характер которого Мон и Мадин воздержались разглашать из-за опасений относительно возможной утечки информации.Лея чувствовала себя в стороне от этих дискуссий, и это было неприятное чувство, потому что она боялась, что ее могут каким-то образом втянуть в это. Она знала, что у нее будет достаточно времени, чтобы побеспокоиться о таких вещах позже. Однако сейчас ее мысли были сосредоточены на успехе обеих миссий. Она знала, что, если в какой-либо из них возникнут трудности, Мадин придется прервать их, чтобы не подвергать их опасности и не терять демпфирующие генераторы или не оповещать Империю об их присутствии. Все взгляды были прикованы к офицеру связи.

- Мэм, - обратилась Лея к Мон, - командир сообщает, что "Звездный разрушитель" сейчас находится на стандартной орбите на границе видимости наших сенсоров. Он уверяет меня, что его присутствие больше не представляет угрозы, и что ботаны находятся на месте уже почти два дня. Мон, казалось, немного успокоилась, ее брови удивленно приподнялись. "Очень хорошо", - ответила она. "Подтвердите сообщение и попросите их соблюдать радиомолчание. Мы свяжемся с ними, когда эта встреча завершится."Затем, не в силах полностью развеять свое беспокойство, Лея добавила: "Более того, я была бы признательна, если бы вы также попросили ботанский корабль поддерживать с нами связь и немедленно уведомить нас, если эсминец покинет Кол-Дин. Присутствие эсминца в месте встречи - это не то, что я нахожу приятным.Она пояснила, что платформа Coldine изначально была назначена в качестве места встречи Мотмы с лидером ботанов Оллин-я, но впоследствии была изменена в последнюю минуту после зашифрованного сообщения от главы Intel Тага Массы, который сам выбрал новое место встречи.

На первый взгляд безобидный грузовой лагерь, состоящий примерно из пятидесяти ветхих судов среднего размера, сгрудившихся в непосредственной близости в ожидании разрешения на высадку. Такие импровизированные скопления транспортных судов были обычным явлением в промышленно развитых мирах. Имперская таможня часто с трудом справлялась с постоянно растущим числом разрешений, необходимых для оформления грузов, и при желании можно было внести небольшую плату за ускорение процесса. Однако стоимость таможенного досмотра часто оказывалась непомерно высокой для небольших судоходных компаний, что вынуждало эти временные флотилии ждать разрешения.Члены экипажей различных судов постоянно переходили с одного судна на другое, игнорируя процедуры и обмениваясь торговыми сплетнями с коллегами-перевозчиками. Это была обычная практика, которую легко игнорировали, вероятно, привлекая мало внимания.

Оставалось меньше часа, и капитан Масса тщательно отобрал эту конкретную группу, предоставив им широкие возможности для контакта с Ботаном на борту "Аттинчо" и либо с Мадиной на борту "Сол", либо с Леей и Моном на борту "Арктура". При необходимости капитан мог совершить неожиданный внутрисистемный прыжок с полюса на новые координаты.

Офицер связи кивнул, когда "Арктур" сбросил скорость и поравнялся с другими кораблями. Справа виднелся еще один полуразрушенный и ржавый грузовой корабль, который, казалось, двигался назад из-за своего неподвижного положения рядом с "Арктуром", который постепенно приближался. Офицер связи посмотрела в сторону и добавила: "Мы получили код подтверждения от Аттинчо вместе с координатами стыковки".Коммандер Оллиньяа передает свои приветствия шефу Мотме и приглашает на посадку.

Мон с улыбкой обратился к Лее: “Я доверю это дело твоим умелым рукам”. Лея улыбнулась в ответ на комплимент, и Мон покинул мостик их спрятанного грузового корабля, все еще не в силах избавиться от ощущения, что что-то произошло.…

Мон нарочито медленно высадился из шаттла, который был пришвартован в маленьком ангаре Аттинчо. У подножия трапа стояли три ботана в сопровождении нескольких других ботанов, которые были членами почетного караула, а также нескольких людей и деваронцев. Путешествие заняло менее пяти минут, и между Арктуром и Аттинчо находилось всего одно грузовое судно, которое с трудом маневрировало впереди них, поскольку ему мешало более крупное судно по левому борту. На мгновение Мон бросила взгляд на пространство за пределами стыковочного отсека, где виднелась слабая корона Ботавуи. Аттин'Чо занимал стратегически выгодное положение, чтобы облегчить побег в случае необходимости. - Добрый день, вождь Мотма, - сказал первый ботан, делая шаг вперед, и его мех зашуршал так, что у его народа это было сродни нервному тику. Мон вежливо улыбнулась и сделала вид, что ничего не заметила, протянув руку нервничающему Ботану, который с готовностью пожал ее.

Жестом попросив Мон продолжать, капитан заговорил: “Пожалуйста, простите нас, мы не привыкли принимать таких уважаемых гостей на борту нашего скромного судна. Мы предполагали, что просто перевозим коммандера Оллин-я на платформу Кол-Дин, и у нас было не так много времени на подготовку.

Мон ответил: “Никаких особых приготовлений не требовалось?” Ботан ответил: “Простите, меня зовут Т'Индарр, и я помощник Оллин-и'а. Если хотите, я могу немедленно проводить вас на встречу с командиром”. Мон любезно кивнула и последовала за ботаном в сопровождении двух своих спутников. Ее команда спецназа повстанцев выстроилась в линию позади них, ботаны даже не взглянули на них и не упомянули о них в дальнейшем.Они прошли небольшое расстояние вглубь судна, где почти не было членов экипажа. Лишь несколько ботанов и поклонников Чадры останавливались, чтобы склонить головы в знак уважения, когда они проходили мимо. Шерсть ботана вздыбилась, выдавая нервное возбуждение. Мон ответила небрежным кивком, ее поведение не менялось, когда она общалась с новыми людьми.

Т'Индарр помедлил, позволяя Мон и ее спутникам догнать его, а затем остановился перед комнатой. Он протянул руку и положил ее на дверную ручку, отчего дверь открылась. Мон резко остановилась, войдя в комнату.

Лидер ботанов, Оли'Ниаа, с которым Мон пришел встретиться, сидел в кресле в дальнем конце зала, его поза была напряженной, в окружении штурмовиков, чьи синие наплечники выдавали в них членов 701-го полка. Позади Оли'нии стоял Скайуокер, положив руки на плечи Оли'нны.Внезапно поднялась суматоха, ее охранники замахнулись оружием, и Скайуокер перевел проницательный взгляд с Мон на них. Позади нее раздался отвратительный глухой удар, когда тела ударились о стены, но ни один из охранников не успел разрядить свое оружие, прежде чем потерять сознание или умереть, она не могла сказать, что именно. Мон вздрогнула от звука ломающихся костей и лязга доспехов, но сохранила самообладание, когда леденящие душу голубые глаза Скайуокера вернулись к ней, а на его покрытом шрамами лице медленно расплылась улыбка.

- Привет, друг, - сказал он.

Лея подавила желание пройтись по мостику "Арктура", помня о том, что Уайатту было не по себе. Она не была уверена в точной причине своего беспокойства, но, похоже, все шло по плану. Двумя часами ранее они получили положительное подтверждение присутствия основного флота Вейдера в гиперпространстве. Все остальные эсминцы флота Кольца отчитались о себе, за исключением одного звездного разрушителя — "Кол Дины" — Мадин сообщит им, если произойдут какие-либо изменения, касающиеся статуса "Кол Дины".

Несмотря на эти заверения, Лея не могла избавиться от постоянного беспокойства. Это было похоже на слабый шепот в глубине ее сознания, который пытался отвлечь ее внимание от стратегического планирования Мон Мотмы. "Что-то не так?" - спросила она Уайетта, подходя к обзорному экрану, чтобы осмотреть скопление грузовых судов, ожидающих разрешения на высадку. Ее взгляд остановился на "Аттичо", отчетливо различимом среди ржавых корпусов грузовых судов.Капитан Мон-каламари, не сводя глаз с Леи, покачала головой. "Все в порядке", - ответила она. "Мы просто ждем сигнала от Мадин, что все в порядке".

"Никаких", - ответила она, хотя по ее тону можно было понять, что она прислушается к мнению Леи по этому вопросу. В конце концов, что она может предложить? Шаттл Мон приземлился, передав короткий код подтверждения, подтверждающий, что все идет по плану. Мон, лидер ботанов, согласился на переселение, совершив быстрый маневр по системе, чтобы избежать присутствия ботавуи. Теперь встреча проходила на борту его судна, в то время как Мадин продолжал переносить генераторы с другого ботанского судна на грузовое судно повстанцев.

Казалось, все шло по плану. Почему же тогда у нее возникло это ноющее чувство, что… Лея повернулась, чтобы обратиться к офицеру связи, но Уайатт опередил ее. "Давайте передадим сообщение в эфир", - предложила она, продвигаясь к центру компактного мостика.

Генерал, голос Мадина звучал настойчиво, когда он начал говорить."Где шеф Мотма?" Спросила Лея, подходя к микрофону.

- Она на ”Аттинчо", - ответила она. - Это корабль “Ярость”, который не входит в состав флота Кольца, а является судном Основного флота, путешествующим с "Несравненным".

Именно это и беспокоило ее — все эсминцы флота Приграничья были учтены, так как же мог быть еще один? И тут до нее дошел весь смысл слов Мадины. "Несравненный" был флагманом Скайуокера. У Леи сжался желудок.

- Вы уверены? - Судно не сообщает о своей принадлежности, но ботанские разведчики идентифицировали его как имеющее маневровые двигатели ”Торрин", прибывшее из субсектора Соро. Это указывает на то, что ему меньше трех лет, и он оснащен системами связи Mark IX, а также экваториальными огневыми точками Myto. Это «Фьюри», - сказала Лея, и ее сердце замерло, когда она повернулась к Уайатту.

- Свяжись с Аттин Чо и проинструктируй их немедленно эвакуировать Мон и перейти на сверхсветовую скорость. Мы обеспечим прикрытие огнем. Отправь наши истребители для обеспечения эвакуации Аттин Чо — мы проинструктируем их по пути. Подведите нас к этому судну, - приказала она, указывая на полуразрушенное грузовое судно перед ними.

Палубные плиты "Арктура" загудели, когда включились двигатели. Мысли Леи обратились к Мадину. “Генерал, вы готовы к запуску?” - спросила она. Последовала короткая пауза, пока он подтверждал свою готовность. “Да, примерно через три минуты”, - ответил он. “Мы слишком глубоко, чтобы прервать работу”. "Мы сообщим вам, когда будем готовы отправиться к вам", - сказала Лея, не призывая его торопиться. Уайатт доложил: "Истребители развернуты". Часть основного дисплея демонстрировала ограниченный, модернизированный тактический дисплей в военном стиле. - Мэм, "Аттинчо" активируется, - добавил Уайатт, - и наши истребители занимают позиции сопровождения.

Аттин'Чо начал медленно вращаться вокруг своей оси, приближаясь к открытому пространству впереди. Лея испытала странное ощущение, как будто что-то дразнило ее на задворках сознания. Она повернулась к капитану Мон-каламари и спросила: "Уайатт, есть ли подтверждение от Атти'Чо?"

Уайетт перевел взгляд на офицера связи и спросил: "Мэм, мы получили подтверждение?" Офицер связи ответил: "Да, мы получили".

Почему волосы на затылке Леи встали дыбом?Она попросила: “Сообщите им, что мы требуем немедленной аудиенции у шефа Мотмы”. Офицер связи передал сообщение, и Лея повернулась к Аттину Чо, который продолжал общаться с сопровождавшими их красно-синим подразделениями. “Они подтвердили наш запрос?” - спросила она.

“Подтверждаю, мэм”, - ответил офицер связи. “Шеф Мотма сообщила, что она направляется на мостик”.

Лея раздраженно покачала головой. “Сообщите им, что мы требуем немедленной связи с ней”. Специалист по коммуникациям кивнул и начал говорить в свое устройство, прежде чем поднять глаза. “Теперь мы на связи”.

- Включите громкую связь, - проинструктировала Лея. Все ждали в тишине, прислушиваясь к слабому фоновому шипению, когда линия связи была установлена.

Через несколько мгновений раздался напряженный голос офицера связи Мотмы. “Арктур, приготовьтесь... сейчас подключусь”. Лея затаила дыхание, грызя ногти, пока ждала. “Режим ожидания... режим ожидания...”

Слишком медленно. Нужно принять решение, Лея, нужно действовать. Она наблюдала, как бойцы АТО продвигались вперед, а бойцы повстанцев защищали ее, теперь почти свободную от всего… Свободным от всего… включая их самих! — Скажите истребителям, чтобы они отступили - переключите частоту. Скажите им, чтобы они отключили двигатели AT-ATS.»

Все, кто находился на мостике, удивленно повернулись к Лее. «Сделай это!» Офицер связи посмотрел на капитана Уайатта, ожидая подтверждения, и тот кивнул в знак согласия. Офицер связи передал приказ, повторив его после того, как его задали командиры звеньев.

Голос Хана отчетливо прозвучал там, где стояла Лея. — Центр управления, это «Синий рейс", вы можете повторить?» Через несколько секунд обе группы отступили и развернулись по прямой в направлении "АТ-АТ". - Быстро разворачивайте нас, - скомандовала Лея. «Доставьте нас в Аттин-Чо.» Если бы они смогли добраться туда быстро, у них было бы достаточно огневой мощи, чтобы остановить грузовой корабль.Обзорный экран судна намеренно вращался, вызывая у экипажа чувство тошноты, когда "Арктур" маневрировал, чтобы поместить "Аттинчо" в центр экрана. Внезапно показалось, что все пришло в движение, когда несколько других грузовых судов включили свои двигатели и двинулись вперед.

- Что, черт возьми, происходит?! - воскликнул Уайатт, и в его голосе прозвучало изумление. Офицер доложил: “Я засек приближение трех тяжелых грузовых судов”. Эти некогда безобидные суда внезапно превратились в грозное препятствие, преграждающее путь между "Арктурсом" и "Аттинчо".Ржавый сухогруз, который медленно приближался к левому борту, теперь приближался к ним с угрожающей скоростью, держа курс на столкновение. Его размеры заставили Уайатта отдать команду: "Всем остановиться и выполнить маневры уклонения!"

"Мы должны как-то пройти через это", - воскликнула она, указывая на авианосец, стоявший у них на пути. Сначала казалось, что он просто сохраняет свое положение на линии, но теперь он начал маневрировать перпендикулярно, преграждая им путь. Два дополнительных авианосца по правому борту усугубили ситуацию, активно пытаясь уклониться от боя, который становился явным свидетельством столкновения кораблей. "Мадам, мы фиксируем множественные энергетические сигналы, исходящие от головного судна! Грузовые суда разворачивают СИД-истребители!" Путь к отступлению для "Арктура" был отрезан из-за скопления торговых судов, заслонивших "Аттинчо". Они начали маневрировать, пытаясь сохранить видимость. Однако по мере того, как два неизвестных грузовых судна приближались, их единственный путь к спасению лежал в противоположном направлении от Аттинчо.

Затем, казалось бы, безобидный грузовой корабль, который направлялся к ним, внезапно выпустил десятки СИД-истребителей из своего основного стыковочного отсека. Эти два крыла истребителей устремились к "Арктуру", их ионные пушки открыли огонь, отвлекая А- и крестокрылов от боя. - Нет! - воскликнула Лея, бросаясь вперед. - Все бойцы, следуйте за мной! Перехватите Аттинчо, пока он не сбежал! Она прекрасно понимала, что это оставит грузовое судно незащищенным, но ее единственной целью в тот момент была охрана лидера Альянса повстанцев на борту.

Люк бесстрастно наблюдал из-за штурвала "Аттин'Чо", как первая волна СИД-истребителей поднялась с одного из арендованных "Тэлоном Каррде" грузовых кораблей, стоявших за кормой их собственного судна, служа приманкой, чтобы отвлечь повстанцев от захваченного ботанского транспорта, который теперь находился под охраной империи. Второе арендованное грузовое судно уже вступило в бой с судном повстанцев "Арктур", эффективно предотвратив любое преследование повстанцами "Аттин'Чо", а третье грузовое судно Каррде шло на буксире. Люк подозревал, что повстанцы еще не подозревали о его присутствии. - Сэр, мы установили координаты точки прыжка, - сказал имперский рулевой, выжидательно глядя на Люка. Теперь весь мостик находился под контролем империи, и на нем оставался только первоначальный капитан-ботан, а четверо штурмовиков стояли наготове на случай, если потребуются какие-либо дополнительные коды, пока корабль постепенно отделялся от своего повстанческого двойника.

Люк уже извлек два набора кодов из сознания сопротивляющегося Ботана, что позволило ему направить Мотму к месту назначения, не вызывая подозрений. "Еще несколько мгновений, рулевой", - небрежно сказал он, не отрывая взгляда от битвы, разворачивающейся позади них, по мере того, как они постепенно удалялись от грузовоза, все казалось мучительно медленным по сравнению со стремительностью и маневренностью крупных кораблей.

"Мы хотим, чтобы судно повстанцев оставалось здесь до тех пор, пока "Фьюри" не будет готов забрать его", - продолжил он. "Если у судна не будет причин оставаться, оно не останется. Пусть они верят, что мы все еще можем до них добраться." "Сэр, кормовые щиты получили повреждения от истребителей повстанцев", - доложил командир, ожидая дальнейших указаний. Люк остался невозмутим, даже не обернувшись.

- Свяжись с Третьим грузовым кораблем и проинструктируй их, чтобы они развернули свои СИД-истребители и направили их к нашему местоположению. Пусть они вступят в бой с повстанцами, - сказала Мара, делая шаг к нему, но умудряясь сохранять молчание. Она была обеспокоена тем, что они могут потерять свой приз, ботанское судно, если не будут осторожны.

Люк искоса взглянул на нее, но это его нисколько не тронуло. "Ярость" в нескольких шагах. Горстка маленьких истребителей не сможет вывести из строя наши двигатели или проникнуть в стыковочный отсек. Они не смогут победить отряд из десяти штурмовиков или найти Мотму за это время. Однако они могут разогнаться до скорости света и ускользнуть от нас, - пробормотал он.- Вы играете с Мадин в азартную игру, чтобы захватить Мотму, - ответила Мара, понимая, что присутствие Скайуокера здесь было лишь для того, чтобы поддержать интерес мятежных грузовых кораблей. Он отвернулся с пренебрежительным жестом, но в его голосе слышалась решимость. - Пусть приходят. Никто не заберет у нас Мотму”, - заявил он.

Мара слегка нахмурилась, задаваясь вопросом, действительно ли Скайуокер хотел, чтобы повстанцы попытались это сделать. Все развивалось в соответствии с планом — тщательно спланированная операция с принятием мер на случай непредвиденных обстоятельств, до такой степени, что его роль на мостике сводилась к отдаче приказов на месяцы вперед. Было ясно, что он ищет конфронтации, и она знала об этом. Оставался открытым вопрос: был ли он готов поставить под угрозу все просто ради острых ощущений от вызова?

Она открыла рот, чтобы что-то сказать, когда краем глаза заметила какое-то движение на обзорном экране. “Сэр, "Фьюри" пришвартовался. Они запрашивают инструкции”, - доложила она.

— Прикажите им запустить СИД-истребители - посмотрим, отвлечет ли это внимание кораблей повстанцев, - ответил Скайуокер."Фьюри" принял команду и отправил три звена истребителей.

- Вражеские истребители пытаются изменить наш курс, сэр, - доложил пилот.

Люк скомандовал: "Три градуса прямо по курсу", - когда полуразрушенное грузовое судно начало дрожать у них под ногами под натиском интенсивного лазерного огня.

Повернувшись обратно к консоли связи, Люк приказал: "Держите курс на гиперпространственный прыжок. Сообщите "Фьюри", что мы окружены силами повстанцев. Проведите маневр и используйте притягивающие лучи, чтобы атаковать вражеский корабль", - закончил он, но был прерван.

Оперативный штаб объявил: "Истребители Альянса присоединились к нашей позиции. Мы получили частичные повреждения щитов, а уровень защиты двигателей критически низок".

Люк на мгновение взглянул на командующего, осознав свою ошибку, когда упомянул Альянс, а не Восстание. Он мысленно отметил потенциальную приверженность командующего Восстанию, прежде чем отдать команду: "Скорректировать оставшиеся щиты для компенсации", затем небрежно повернулся к консоли связи: "Фьюри готов? Примерно минута остается до прыжка." - Переключите мощность с передних щитов на кормовые, и пусть грузовой корабль номер один двигается позади нас, чтобы защитить двигатели от обстрела, - продолжил Люк. - Истребители связи атакуют вражеские корабли... Сэр, корабль повстанцев отрывается."

Люк повернулся к Маре. "Фьюри" атакует, прежде чем они уйдут?" Последовала короткая пауза, пока имитировались действия. "Нет, сэр. У Фьюри преимущество".

"Сэр, третий и восьмой кормовые щиты вышли из строя, четвертый щит критичен", - доложил офицер связи. С выходом из строя одного щита можно было справиться, но если бы четвертый щит вышел из строя в сочетании с тремя, у противника образовалась бы значительная брешь в обороне.

Люк обменялся понимающим взглядом с Марой. - Я думаю, нам пора уходить, - сказал он. Не дожидаясь приказов, Мара повернулась к пилоту. - Свяжитесь с грузовым кораблем номер один и активируйте сверхсветовой двигатель.

Звезды проносились мимо них, когда Аттин'Чо умчался прочь, оставляя поле боя в размытом свете позади.

http://tl.rulate.ru/book/24624/1245407

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку