Готовый перевод Heavenly Divine Doctor: Abandoned Concubine / Небесный Божественный Доктор: Брошенная Наложница: Глава 161 - Неужели Меня Уже Недостаточно?

Это холодное замечание заставило Лу Ушуан на секунду остановиться… Слова Мо Жунчжань словно ножи вонзились ей в сердце. 

Почему Лу Яо Яо должна присматривать за больным маленьким принцем? Она не является императорским врачом во дворце, поэтому было ясно, что у императора есть другие мотивы, - презрительно подумала Лу Ушуан.

- Ваше величество, если я вам надоела, я ничего не могу с этим поделать. Но Лу Яо Яо - моя двоюродная сестра. Неужели вы желаете опозорить меня перед ней?” Лицо Лу Ушуан смягчилось, когда она с тоской посмотрела на Мо Жунчжань.

- Неужели меня уже мало? - бесспомощно спроисла она.

Несомненно, Лу Ушуан хотела занять гарем в одиночку, хотя императору было суждено иметь несколько жен. Как Ван Фэй, она должна была принять это. Поэтому ее слова звучали глупо для всех.

“Лу Ушуан, ты ставишь себя в неловкое положение.” - Было замечено императором, прежде чем он убрал руку с ее плеча, с выражением покорности на лице.

Е Чжэнь, которая стояла, наблюдая за этим, чувствовала себя смущенной. Это было далеко не то, чему она была свидетелем, когда воплощала в себе только дух, наблюдающий за происходящим внутри императорского дворца.

Перед своим переселением в тот период, когда она проснулась в теле своей сестры-близнеца и вернулась на два года назад, - она вспомнила, что видела, как Мо Жунчжань очень любил Лу Ушуан. Даже если она притесняла других наложниц во дворце из ревности, император всегда напоминал ей, что она занимает особое место в его сердце.

Но почему в это время он так нетерпелив с Лу Ушуан?

В чем причина такого изменения событий? - предположила про себя Е Чжэнь. Все было совсем не так, как она помнила.

Как раз в тот момент, когда Е Чжэнь была поглощена своими мыслями, Лу Ушуан начала тихо плакать, что вывело ее из задумчивости. Мо Жунчжань, с другой стороны, не мог смотреть на ее жалкое состояние. Это была женщина, которую он когда-то обожал, та самая женщина, которая обманула его!

Поэтому он повернулся к Е Чжэнь и равнодушным голосом спросил: “Что ты все еще здесь делаешь?”

Е Чжэнь склонила голову и твердо ответила: - Прошу прощения, ваше величество. Я сейчас же уйду.”

Как раз в тот момент, когда Е Чжэнь повернулась, император снова заговорил, останавливая ее. - Фуде, принеси третьей госпоже Лу два флакона лотосовой мази.”

Когда Е Чжэнь подняла глаза, его разочарованный взгляд был направлен на распухший отпечаток ладони на ее щеке.

По приказу императора Фуде, молча склонивший голову, начал действовать.

“Д-да, ваше величество.” - Его голос слегка дрожал. Он едва взглянул на Е Чжэнь. Один только взгляд, и он уже был напуган до глубины души!

Третья мисс Лу действительно была слишком похожа на прежнюю Ван Фэй, хотя ее брови и глаза немного отличались.

Император едва видел Ван Фэй Е, когда она была еще жива, но были времена, когда этот евнух виделее замечательную красоту. После резкого изменения внешности Лу Яо Яо он начал осознавать их поразительное сходство.

Она была так похожа на Е Чжэнь, бывшую Ван Фэй.

Он не мог не усмехнуться этой мысли и не почувствовать, что судьба действительно играет.

Лу Ушуан прекрасно расслышала, что Мо Жунчжань приказал передать Лу Яо Яо две бутылки лотосовой мази. Эта мазь была редким лекарством, которое давали в качестве дани императорскому дворцу. Как и Ван Фэй, она тоже получила бутылку.

Как он мог дать мазь Лу Яо Яо так небрежно?

Мало того, он потребовал отдать ей две бутылки!

Все это время, молча наблюдая в изумлении, горничная Лу Ушуан стояла в углу императорского сада и не смела вмешиваться в эту сцену.

По жесту императора она поспешила на помощь своей госпоже.

Затем, не удостоив Лу Ушуан прощальным взглядом, Мо Жунчжань повернулся и пошел прочь. 

Е Чжэнь немедленно последовала за ним, но зловещий голос остановил ее прежде, чем она успела сделать хотя бы два шага.

- Разве я уже отпустил тебя?” Ван Фэй презрительно окликнула ее. Она еще не закончила с ней!

“Ван Фэй, третья мисс Лу!” Тетя Чэн внезапно подошла как раз в тот момент, когда Лу Ушуан собиралась снова напасть на Е Чжэнь.

Тетя Чэн, должно быть, не заметила слез на лице Лу Ушуан, потому что широко улыбнулась, подходя к ним. Е Чжэнь испустила глубокий вздох облегчения.

- Вдовствующая императрица послала меня за третьей мисс Лу, опасаясь, что та может заблудиться.”

Е Чжэнь улыбнулась в ответ. - Тетя Чэн, вы как раз вовремя. Я собиралась вернуться к вдовствующей императрице, но не была уверена в направлении, так как залы дворца Цинь могли действительно сбить с толку.”

Тетя Чэн с радостью протянула руку и улыбнулась. - Я рада показать дорогу третьей мисс Лу.”

- Спасибо, тетя Чэн.” Е Чжэнь выглядела непринужденно. Она искренне обрадовалась появлению тети Чэн.

- Ван Фэй, я должна немедленно привести третью госпожу Лу к вдовствующей императрице и ее бабушке. Если у вас нет приказа, я и третья госпожа Лу должны уйти.”

Гнев Лу Ушуан еще не рассеялся. Однако из-за вторжения тети Чэн она, наконец, нашла в себе немного здравого смысла и заставила себя улыбнуться. - Мне ничего не нужно. Можете идти.”

Что случилось с ней сегодня? - спросила себя Лу Ушуан.

Как бы она ни злилась, она никогда не теряла хладнокровия перед Мо Жунчжань.

И самое главное, он никогда не защищал других женщин перед ней. Если бы не Лу Яо Яо, все это унижение не случилось бы с ней в первую очередь.

“Ван Фэй?” Стоявшая позади нее горничная напряженным голосом обратила на себя ее внимание.

- Я сегодня была слишком импульсивна?” Лу Ушуан проследила, как Е Чжэнь исчезла из ее поля зрения, прежде чем почти шепотом спросила у фрейлины.

- Ван Фэй, император любит вас больше всех. Он не будет сердиться на вас. Не переживайте.”

Лу Ушуан горько улыбнулась в своем сердце. Она также была уверена, что Мо Жунчжань не будет долго игнорировать ее. Он всегда считал ее спасительницей.

Однако, поскольку Лу Линчжи сказал ей, что император знает, что у Е Чжэнь есть прозвище, и поэтому, давая ему место для подозрений, она, казалось, не существовала для императора. На сердце у нее стало тревожно.

Его недавняя холодность как-то связана с этим?

Нет!

Глаза Лу Ушуан потемнели. Она никому не позволит отнять у нее благосклонность императора! Теперь Мо Жунчжань был настроен только скептически, и Лу Ушуан была полна решимости продолжать в том же духе.

Он никогда не узнает правды!

Если бы он действительно презирал ее, то уже наказал бы.

Но он этого не сделал!

В отчаянной попытке утешить себя она почувствовала, как в ней зарождается надежда.

Что же касается Лу Яо Яо, то она поклялась, что больше не даст ей шанса приблизиться к Мо Жунчжань. Чтобы сделать это, она могла думать только об одном человеке, который мог бы ей помочь.

- Через несколько дней, пожалуйста, пригласите мою мать, старшую госпожу, в мой дворец.” - приказала она.

http://tl.rulate.ru/book/24516/1499661

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь