Знаете... Этим вечером я дочитала эту новеллу. Я не говорю "наконец-то", потому что мне действительно печально расставаться с этой историей!!!
Эта рецензия здесь для того, чтобы все читатели с удовольствием и нетерпением ждали перевода сей новеллы, потому что она стоит потраченного времени)) Отдельное спасибо переводчикам, которые погрузили меня в этот мир) Вы реально красавчики:3
Итак, я прочла 650 глав на плоховато адаптированном, но все же читабельном английском. Эта история попаданца, не то чтобы хорошего человека, исследователя, ученого, умного, хитрого, но все же человечного. Дикаря, безумного, жестокого, сообразительного и преданного (их отношения это что-то с чем-то, в хорошем смысле ХD Да и вообще я в восторге именно от постепенного развития отношений, я пищала местами как ненормальная(╯✧▽✧)╯). И мира, в котором смешано многое, что может показаться знакомым, но все же определенно способного удивить.
Можно очень многое сказать, но не хочется спойлерить, ведь поогружаться в этц истоию следует самому). Персонажи прописаны отлично, с разных сторон, при том второстепенные тоже (ну тут формат в 600 с гаком глав позволяет). Их дейсвия не банальны, их не всегда можно прочитать заранее, что весьма радует.
Мир прописан глубоко, именно через его жителей и их взаимодейсвия с главными героями. Интересно вписываются в сюжет знание растений, медицины, психологии людей и политики. Еще мне понравилось, что с самого начала, хоть мы и знакомимся только с маленькой частью того мира в глазах героев, автор уже вкидывал различные мелочи для его понимания.
В общем, я не смогла оторваться от истории на протяжении всей книги, а учитывая ее объем это действительно показатель))) Да, местами о некоторых вещах хотелось бы узнать поподробней, и порой казалось о чем-то подзабыли, но это такие мелочи, к которым даже предираться не хочется))
Ну а если совсем кратко, то мне зашло, товарищи, я балдею (*¯︶¯*)
СОВЕТУЮ!!! Определенно))
