Готовый перевод The Book of contemplation: Born abyss / Книга созерцания: Рождённый бездной: Глава 1. Один день из жизни простого человека

Глава первая.

Один день из жизни простого человека.

Опять этот сон…

Этим утром я проснулся в своей постели. За окном уже рассвело, и слышен звон наковальни.

- Старый хрыч уже весь в работе, хоть бы меня позвал помочь. – Выказав дольку неуважения старшим, я вытащил свою тушку из тёплой постели. – Эх, как говориться – проснись и пой! – Но как по мне, умолкни и усни – куда более желанные слова.

Моё имя Ноар и мне около семнадцати лет. Мой рост выше среднего, карие глаза и тёмные волосы. Кроме имени и возраста упомянуть, в общем-то, и нечего. О родителях нечего никому неизвестно, а до пятнадцати лет меня воспитывал кузнец – Торн Свирепый охотник. Хоть я и до сих пор под его строгим присмотром, но уже не как бездомный ребёнок, а помощник кузнеца. Так как у старика не было ни жены, ни детей, он решил приютить, как он говорит, этого дрянного мальчишку и обучить премудростям своего ремесла. Воспитать наследника, так сказать. Я усердно учился у своего Мастера и добился немалых успехов. Но это на мой взгляд. Для него я всего лишь молокосос, которому ничего доверить нельзя.

- Надо поспешить к старику, а то опять выговор сделает.

Быстро заправив кровать, я поспешил спуститься с чердака, который был моей комнатой на летнее время.

Наш дом был двухэтажный. Первый этаж был полностью занят кузницей и состоял из камня, а на втором было пару маленьких комнат и кухня. Дом относительно небольшой, но на двух человек большего и ненужно.

Позавтракав и спустившись в кузницу, я увидел, как старик обрабатывает очередную железную заготовку. В свои сорок семь он выглядит на все шестьдесят, но это только на лицо, его мускулатуре любой бывалый воин позавидует, кузнец как ни как. Да и Свирепым охотником его не зря назвали. В молодости он был наёмником. Хотя больше всего его старит наверно его седая борода, которая из-за работы с пламенем сейчас вся опалена. Она уже несколько раз воспламенялась, но сбривать её он все ровно не хочет.

- Доброе утро, старина, помощь требуется?

- Закрой рот, малой. Я ещё не настолько стар, чтоб всякие сопляки меня так звали.

- Ты прям сама дружелюбность.

- К тебе Тиа заходила, сказала, чтобы ты помог ей с чем-то. И что эта милая девчонка нашла в таком как ты. Чтобы к полудню был дома, чертяга! И не опаздывай!

- Я тоже тебя люблю.

Нужно спешить к Тие, пока старик работой не завалил. Кстати, а я ведь её уже неделю не видел. После того как её родители наняли ей учителя, она ещё никому на глаза не показывалась. Надеюсь, смогу найти её на нашем секретном месте.

Мчась со всех ног, я поспешил на другой край нашей деревни. По размерам она, кстати, была не велика, да и находилась довольно далеко от столицы. Одним словом – глухомань. Жили здесь в основном за счёт охоты и проходящих караванов.

Народ здесь довольно тихий, и все довольно дружны. Благо наши земли в войны втянуты небыли, да и времена сейчас спокойные.

Сейчас я уже подхожу к огромному дубу, которой растёт на краю деревни, и вижу её…

Длинные золотистые волосы, голубые, как самое чистое небо, голубые глаза, нежная улыбка и стройное тело…

Да, это она…

Тиа…

Эта прелестная, добрая и просто милая девушка моего возраста, но более яркой красоты – местная принцесса. Дочь Старосты нашей деревни, если быть точней. А ещё она очень талантлива и даже может быть стонет…

- И долго ты ещё будешь на меня пялиться?

- Прости, задумался, – сказал я, сделав виноватую мину, - Ну и с чем тебе нужна помощь…

Не успел я договорить, как Тиа поцеловала меня.

- С этим… Я скучала, а ты?

- Ты ещё спрашиваешь?

Тиа – та, кого я люблю, и, слава богам, эта любовь взаимна. Мы знакомы с раннего детства. Всегда дружили, а год назад сознались в своих чувствах. Разумеется, никто о нас не знает, разве что кроме старика. От него ничего не утаишь. Её все любят и уважают, когда я являюсь объектом насмешек. Но об этом позже.

- Ну и почему же я не видел тебя уже как минимум неделю?

- Это всё из-за моего учителя, я была загружена книгами по развитию навыков управления энергии Бездны… Это просто жуть.

- Так у тебя и вправду талант к этому?

- Скорее, у меня есть обязанность его развить… Даже если его нет.

- Зная тебя, могу сказать, что ты справишься. Выше нос, моя принцесса! Твой скромный Паладин верит в тебя!

На её лице снова засияла улыбка, и это уже сделало меня намного счастливее.

Управление энергией бездны, да?

Если не ошибаюсь, всё началось с одного довольно интересного случая в нашем мире, именуемом Лэйстес. Несколько сотен лет назад произошёл катаклизм, причина которого до сих пор неизвестна.

Одной безлунной ночью в небе над горой Вилд, образовалось яркое лазурное сияние, осветившее чуть ли не весь материк, а затем… Взрыв. Больше половины горы было стёрто с лица земли, а взрывная волна обратила всё вокруг в пепел и клубы пыли. Весь мир застонал под столь божественной мощью, разразившейся на весь мир. Леса пылали, небо озарилось полярным сиянием, а землетрясения сокрушали то, что когда-то было королевством Сэст.

Но это было только начало…

Лэйстес начал меняться. Похоже, что его переполняла новая необузданная энергия, доселе нам не известная. Она стала пропитывать и наполнять мир, трансформируя его во что-то новое.

Сначала изменилась растительность. Многие травы стали обретать новые свойства: изменялся цвет, размер, некоторые даже излучали разные сияния. Разумеется, многие растения стали опасны.

Животные тоже изменились, хотя верней сказать, появились новые виды. Причём, как именно появились многие из них, до сих пор остаётся загадкой.

Простым примером могут быть – драконы. Эти существа древних легенд появились, словно гром среди ясного неба. На мой взгляд, нам крупно повезло, что они оказались довольно смирными. И хоть вначале пострадало много поселений от их буйства, но в итоге драконы начали избегать людей, или правильней сказать, им стало на нас плевать, и ящеры решили вести тихую и размеренную жизнь вдали от назойливых людишек. Как ни как, драконы были довольно разумны. По крайней мере, большая их часть.

Но оставим пока ящеров в покое и вернёмся к другим изменениям, а именно к человечеству. Самым главным изменением, разумеется, стала магия, вернее, возможность управления энергией, что пропитала весь Лэйстес. Конечно, люди не сразу её обуздали, разрушений и погибших было хоть отбавляй, но с годами всё утряслось. И так как, то, что осталось от горы Вилд, стали называть Бездной, то и эту энергию стали называть Энергией бездны или манной.

Но и это ещё не всё. На свет стали рождаться уникумы, отличающиеся от других людей. Позже их разделили на Святых, Изгоев и Пустых.

Святые были редки, а также обладали сильным телом и высокой предрасположенностью к магии. Они стали ассоциироваться с посланниками божьими, чья судьба избавить мир от скверны. Но, как по мне, Святые – баловни судьбы. Даже рождение среди не благородных или, что ещё хуже, рабов, не мешало им стать рыцарями и занять высокий пост среди знатных семей. Именно поэтому, почти все молили богов о том, чтобы их чадо родилось с этим даром.

Изгои же при рождении имели разные внешние телесные отклонения, которые в редких случаях проявлялись не сразу. Кто-то был покрыт чешуёй, кто-то мехом, а у кого и вовсе был хвост. Причём не всегда эти «отклонения» могли передаваться по наследству или быть чем-то обусловлены. Но весь ужас не в этом, а в способностях, которые были свойственны Изгоем. Во многих случаях они были крайне нестабильны.

Если я правильно помню, однажды, в нашей деревне родился Изгой. Точнее некто не знал, что он обладает отклонениями. До семи лет жизни он был похож на сверстников, но затем обезумел и изменился внешне. Говорили, что он вырос в размере и покрылся шипами, став похожим на монстра. В порыве безумия он вырезал всю свою семью и сбежал в лес. В погоню за ним отправилось двенадцать лучших охотников, но вернулось лишь четверо. Они убили его, но потери были слишком велики. С тех пор прошло примерно тридцать пять лет, но больше не одного Изгоя в нашей деревне не рождалось. Насколько это мне известно.

Разумеется, родить Изгоя было позором для семьи. Так сказать – страшнейшее проклятие. Многих из новорождённых Изгоев родители убивали сразу после родов, говоря окружающим, что их ребёнок был обычным младенцем и умер при рождении от слабости. Тем самым они пытались сохранить свой статус в обществе и оградить себя от возможных опасностей.

Ну и что ж сказать о Пустых. Им повезло чуть больше чем Изгоям. Их отличительная черта — это отсутствие способностей к магии. Энергии Бездны в них так мало, что считай, нет совсем. Научиться управлять Энергией Бездны они не могли, а также им не было доступно использование магических устройств, которые не требовали навыков, а лишь потребляли манну. Ну, их конечно за это притесняли, но так как раньше все люди были таковы, их рождение не считалась проклятьем.

Кстати, я - Пустой, именно поэтому надо мной часто издеваются сверстники. И именно поэтому я не хочу распространяться о наших отношениях с Тией. Не позволю себе очернить её своей дурной репутацией. Хотя она и говорит, что ей это безразлично.

Ну и последнее, что я точно знаю – появление нежити.

Возможно из-за Энергии Бездны в телах умерших, трупы стали возвращаться к жизни. Причём чем сильнее был человек при жизни, тем и могущественней будет его мёртвая реинкарнация. Правда, в основном на всё влияет объём внутренней Энергии Бездны, поэтому Пустые после смерти в нежить не превращаются.

- Ты опять о чём-то задумался? – нежный голосок моей возлюбленной снова прервал мои раздумья.

- Да так, не бери в голову.

Мы с Тией ещё долго седели под ветвями того дуба. И я задремал.

Спустя пару часов, я проснулся из-за громкого пения Гинки, маленькой юркой белой птички. Похоже у неё здесь гнездо.

Когда я окончательно отошёл ото сна, то увидел довольно милую картину: Тиа, тихо посапывая, спала у меня на коленях, сжимая своей ручкой мою штанину.

- На неё можно смотреть вечность… Вот Чёрт!

От моего вскрика Тиа вскочила, не понимая, что происходит. Её волосы растрепались, а глаза не как не хотели открываться.

- Что случилось?

- Проклятье, мне нужно бежать! Уже почти вечер, а старик сказал, чтоб я был дома к полудню. Он меня убьёт!

- Дядя Торн добрый, он тебя простит, но, пожалуй, поспеши, не хочу, чтобы у тебя были проблемы.

- Тогда до встречи.

- Да… Я буду ждать.

Подарив мне прощальный поцелуй, она поспешила домой. Я же, сломя голову, помчался к старику.

Надеюсь, он не будет в плохом настроении.

Вернувшись домой, я в первую очередь напоролся на недовольную физиономию старика. Меня отсчитали. Причём сильно.

Весь оставшийся вечер мне пришлось в наказание колоть дрова, так что нечего интересного сегодня больше не случилось.

Когда наконец-то стемнело, я, словно одно из брёвен, которое мне пришлось колоть, упал в кровать.

- Я устал… Но в общем день был не плох.

Мои веки сомкнулись, и мой разум отдался снам.

***

Проснулся я довольно рано. Вернее, меня разбудил старик.

-Быстрей просыпайся!

- А? Что? Ах, моя голова…

- Давай одевайся, возможно, дел будет невпроворот.

- Да что ж произошло?

На секунду лицо старика стало куда более хмурым, чем обычно.

- В деревню вошли солдаты.

http://tl.rulate.ru/book/2333/44631