Paladin / Паладин

Тексты / Новеллы и ранобэ / Английские

Произведение:
средняя 4.65, голосов 83
Качество перевода:
средняя 4.64, голосов 74

248 12
Возможно, 7 дизлайков поставили хейтеры

Автор: Komikhan

Год выпуска: 2017

Выпуск: завершён

График публикации бесплатных глав: по 1 главы каждые 4 дня в часов

Синопсис:

Когда первый заброшенный космический корабль пришельцев упал на Землю, человечество собрало его технологии и продвинулось к новым высотам. В современном Золотом веке люди разработали технологии, о которых они могли только мечтать. В последующие годы сотни кораблей упали на планету, что привело к еще большим технологическим рывкам.  


Скромный космический корабль, один из десятков ежегодно падающих, приземлился в Сибири в 2021 году. Мир не обратил на это особого внимания. Тем не менее, в нём было кое-что помимо чудесных технологий, которые сделали человечество передовой расой ... 


Три года спустя в сверхсекретном подземном сооружении в восточной части Колорадо началось автоматизированное производство армии мобильных пехотных костюмов "Paladin". С подобным передовым оружием военные могли бы изменить ход сражения с инопланетянами, поглощающими нашу планету, но человечество пало ещё до того, как это смогло произойти. Сэм был инженером, ответственным за надзор над объектом. Теперь же он остался один, проживая свою жизнь в адской скуке и почти слетев с катушек, его единственная компания - псевдо-ИИ базы и армия пустующих паладинов. Учитывая реалии окружающего мира и то, что ему всё ещё удаётся выживать, Сэм решает, что значительно лучше оставаться на этом месте, но, к сожалению, для него это больше не вариант.  

 

От количества лайков зависит скорость перевода, а также выход бесплатных глав. Помогите попасть в топ ^-^

P.S. Как по мне, так нас ждёт годнота.

Ещё мои переводы:

Небольшая помощь. 18+ (Завершён)

Учитель и ученик, запретная любовь. 18+  (Завершён)

Защитник. 18+

Я купил молодую рабыню. 18+

Невероятные изменения. 18+

Сердце горы. 18+

Рецензии:

Написал elderlord 12 июня 2019 г., 2:48
И вновь всех приветствую! Скучали по мне (неЭт, иди нах)? И я по вам тоже! Уууу, я тут обещал сделать рецензию (ага, ты всего-то припозднился на месяцок другой… сволочь…), вот и пора исполнить обещание (другая часть 'этого' обещания тоже выполнена, но сволочью от этого ты быть не перестаешь). И так, сегодня у нас в студии «ПАЛАДИИИЛьник»!!! А также спойлеры. ……………………………………………………………………………………………………………………… Вот что вы обычно себе... Продолжить чтение
Написать рецензию Все рецензии

До открытия следующей главы осталось

  • 00
    дней
  • :
  • 00
    часов
  • :
  • 00
    мин
  • :
  • 00
    сек

Оглавление:

Подписка Название Стат. Актив. Готово
Пролог.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Арка 1.
Глава 1. Пробежка.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Безопасность периметра.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 3. Утренняя рутина.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4. Прошлое(I).готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Тренировка.готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 6. Время отдыха.готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 7. Психология.готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 8. Серость.готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 9. Интерлюдия - Аделаида(I).готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 10. Нереальность.готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 11. Трус.готово22 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 12. Прошлое(II).готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 13. Последствия.готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 14. Шаг.готово22 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 15. Мелочи.готово15 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 16. Белый медведь.готово15 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 17. Перестрелка.готово5 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 18. Тысяча жизней.готово5 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 19. Выпускной.готово5 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 20. Плановое обслуживание.готово4 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 21. Бой.готово2 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 22. Бремя(Часть 1).готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 22. Бремя(Часть 2).готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 23. Прошлое(III)(Часть 1).готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 23. Прошлое(III)(Часть 2).готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 24. Прошлое(IV)(Часть 1).готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 24. Прошлое(IV)(Часть 2).готово3 мес.100% (1 / 1)читать
 
Арка 2.
Глава 25. Интерлюдия - Мэри.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 26. Осознание.готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 27. Жизнь.готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 28. Вылазка.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 29. Выбор.готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 30. Текущее положение дел(Часть 1).готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 30. Текущее положение дел(Часть 2).готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 31. Интерлюдия - Джейн.готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 32. Боевая высадка(Часть1).готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 32. Боевая высадка(Часть 2).готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 33. Приветственная делегация.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 34. Информация.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 35. Черный ящик(Часть 1).готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 35. Черный ящик(Часть 2).готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 36. Жнец(Часть 1).готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 36. Жнец(Часть 2).готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 37. Интерлюдия - Страх Божий(Часть 1).готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 37. Интерлюдия - Страх Божий(Часть 2).готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 38. Трещины(Часть 1).готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 38. Трещины(Часть 2).готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 39. Перевести дух.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 40. Персонаж(Часть 1).готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 40. Персонаж(Часть 2).готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 41. Сумасшедший переполох(Часть 1).готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 41. Сумасшедший переполох(Часть 2).готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 42. Тайна(Часть 1).готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 42. Тайна(Часть 2).готово3 мес.100% (1 / 1)читать
8Глава 43. Извержение(Часть 1).готово3 мес.100% (1 / 1)читать
8Глава 43. Извержение(Часть 2).готово3 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 44. Лорд Улья(Часть 1).готово3 мес.100% (1 / 1)читать
8Глава 44. Лорд Улья(Часть 2).готово3 мес.100% (1 / 1)читать
8Глава 45. Серендипность(Часть 1).готово3 мес.100% (1 / 1)читать
8Глава 45. Серендипность(Часть 2).готово3 мес.100% (1 / 1)читать
17Глава 46. Интерлюдия - Камилла(I)готово3 мес.100% (1 / 1)читать
8Глава 47. Родной(Часть 1).готово3 мес.100% (1 / 1)читать
6Глава 47. Родной(Часть 2).готово2 мес.100% (1 / 1)читать
8Глава 48. Повтор(Часть 1).   готово2 мес.100% (1 / 1)читать
8Глава 48. Повтор(Часть 2).   готово2 мес.100% (1 / 1)читать
11Глава 49. Встречи(Часть 1).   готово2 мес.100% (1 / 1)читать
11Глава 49. Встречи(Часть 2).   готово2 мес.100% (1 / 1)читать
11Глава 50. Совещание(Часть 1).   готово2 мес.100% (1 / 1)читать
10Глава 50. Совещание(Часть 2).   готово2 мес.100% (1 / 1)читать
8Глава 51. Сбор(Часть 1).   готово2 мес.100% (1 / 1)читать
8Глава 51. Сбор(Часть 2).   готово2 мес.100% (1 / 1)читать
8Глава 52. План работает(Часть 1).   готово2 мес.100% (1 / 1)читать
8Глава 52. План работает(Часть 2).   готово2 мес.100% (1 / 1)читать
8Глава 53. Пригород(Часть 1).   готово2 мес.100% (1 / 1)читать
8Глава 53. Пригород(Часть 2).   готово2 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 54. Денвер(Часть 1).   готово2 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 54. Денвер(Часть 2).   готово2 мес.100% (1 / 1)читать
10Глава 55. Спуск(Часть 1).   готово2 мес.100% (1 / 1)читать
11Глава 55. Спуск(Часть 2).   готово2 мес.100% (1 / 1)читать
8Глава 56. Подъем(Часть 1).   готово2 мес.100% (1 / 1)читать
8Глава 56. Подъем(Часть 2).   готово2 мес.100% (1 / 1)читать
12Глава 56. Подъем(Часть 3).   готово2 мес.100% (1 / 1)читать
8Глава 57. Дом(Часть 1).   готово2 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 57. Дом(Часть 2).   готово2 мес.100% (1 / 1)читать
11Глава 58. Обучение(Часть 1).   готово2 мес.100% (1 / 1)читать
8Глава 58. Обучение(Часть 2).   готово2 мес.100% (1 / 1)читать
11Глава 59. Промежуток(Часть 1).   готово2 мес.100% (1 / 1)читать
7Глава 59. Промежуток(Часть 2).   готово1 мес.100% (1 / 1)читать
8Глава 60. Разногласия(Часть 1).   готово1 мес.100% (1 / 1)читать
8Глава 60. Разногласия(Часть 2).   готово1 мес.100% (1 / 1)читать
10Глава 61. Интерлюдия - Аарон(I)(Часть 1).   готово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 61. Интерлюдия - Аарон(I)(Часть 2).   готово12 дней.100% (1 / 1)читать
11Глава 61. Интерлюдия - Аарон(I)(Часть 3).   готово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 62. Озарение(Часть 1).   готово1 мес.100% (1 / 1)читать
10Глава 62. Озарение(Часть 2).   готово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 63. Оборона Стерлинга(Часть 1).   готово30 дней.100% (1 / 1)читать
9Глава 63. Оборона Стерлинга(Часть 2).   готово27 дней.100% (1 / 1)читать
8Глава 64. Луч надежды(Часть 1).   готово22 дней.100% (1 / 1)читать
9Глава 64. Луч надежды(Часть 2).   готово22 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 65. Щит человечества(Часть 1).   готово18 дней.100% (1 / 1)читать
8Глава 65. Щит человечества(Часть 2).   готово18 дней.100% (1 / 1)читать
8Глава 66. Удар(Часть 1).   готово15 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 66. Удар(Часть 2).   готово15 дней.100% (1 / 1)читать
7Глава 67. Интерлюдия - Аарон(II)(Часть 1).   готово15 дней.100% (1 / 1)читать
8Глава 67. Интерлюдия - Аарон(II)(Часть 2).   готово15 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 68. Совет(Часть 1).   готово12 дней.100% (1 / 1)читать
9Глава 68. Совет(Часть 2).   готово12 дней.100% (1 / 1)читать
8Эпилог.   готово10 дней.100% (1 / 1)читать
(общая стоимость подписки: 0)
Купить абонемент: 10 глав / 75 RC


    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 98
#
Переводчик - лучший
Развернуть
#
Очень хорошо
Спасибо за пояснение
Развернуть
#
Очень хотел почитать, но флуд в "Последних обновлениях" отбил желание начисто.
Развернуть
#
Ребят, так как перевод уже приближается к концу, хотелось бы получить от вас какой-нибудь фидбэкич. Скажите, что понравилось, что не понравилось (в последнее время статистика довольно просела, что не устраивает? Сообщите, поправлю).

Опять же, из-за того, что перевод подходит к концу, я не знаю за что мне взяться. Если у вас есть какие-нибудь интересные проекты на англ./яп., то буду очень рад увидеть их в ЛС(ну или здесь, в ответах на комментарий).

Теперь по поводу самого Паладина, особо внимательные заметили (наверное), что сейчас я попутно с выпуском новых глав, занимаюсь правками старых. В принципе, не думаю, что это займет так уж много времени, но все же ...
Если кому интересно, то до конца осталось всего 10 глав, учитывая эпилог и 2 интерлюдии про Аарона.

И парочка слов по поводу платных глав. Все платные главы без замочков выйдут в соответствии с таймером (на 9 мая одна глава будет открыта преждевременно). Также, планирую поставить на таймер главы вплоть до 51. По поводу глав, что не будут открываться по времени, так вот, в принципе, я буду иногда их открывать (как уже говорилось выше, по праздникам и тд.), но не думаю, что это будет быстро. Мне тоже кушать охота, а разрываться сразу между 10 переводами я не могу.
Развернуть
#
книга интересная ,но думаю не более того( на любителя фантастики пойдет)
Развернуть
#
50к просмотров, преждевременно открываю главу ;)
Развернуть
#
Благодарю!
Развернуть
#
Сегодня глава в 2 раза больше :)
Развернуть
#
220 лайков - одна глава преждевременно.
Развернуть
#
Прошу прощения за небольшую задержку в выпуске глав, возникли некоторые обстоятельства, в ближайшее время постараюсь нагнать темп.
Развернуть
#
Итак, небольшой постик для всех читателей Паладина (мб его вообще никто не увидит, ну и пусть), в котором я проясню всем моменты с этой книгой, а также немного поговорим о ближайшем будущем и картине в целом.

Что ж, начнем с самого Паладина. Не буду тут расписывать свои впечатления от книги и сложности процесса перевода, скажу лишь то, что сейчас я приступаю к полному редакту всего произведения (с самого начала). Еще добавлю эпилог и, скорее всего, длинное послесловие автора с планами на будущее и тд.
Хотелось бы больше обратить внимание на общую картину рулета и прочих группировок переводчиков, я понимаю, что после моих следующих слов у Паладина появится + куча дизлайков, но знаете, мне как-то и плевать уже. В общем, не будем ходить вокруг да около, но у меня горит. И горит реально сильно, начиная с бездарных авторок, что собирают в 2-3 раза больше просмотров (ПО ВООБЩЕ НЕПОНЯТНЫМ ПРИЧИНАМ), заканчивая перекладыванием своей неприязни лично ко мне на мои переводы. И если с последним я еще могу смириться, ну, далеко (ОЧЕНЬ ДАЛЕКО) не все люди разумные, поэтому так поступают, тут уж ничего не поделаешь. То с первым пунктом, что тоже напрямую относится к потребителю этого треша, мне даже мириться не хочется. Достаточно взглянуть на заброшки, когда их не обворовали жадюги и любители халявной наживы (?), тогда все станет ясно. И почему годнота просто валяется без переводчиков, и почему даже те, кто ее подбирают, не хотят переводить саму книгу, а просто сбивают комиссию. Желания переводить что-то кроме тупого порева у меня больше нет, и я буду заниматься именно им, да и о качественной и выдержанной стилистике, как в "Сердце горы" я тоже больше особо задумываться не хочу.

Погорел и хватит. Теперь о бесплатках и платках. Все главы без замочка выйдут в точности с таймером, возможно, я поставлю еще и главы до 51 на таймер, но тут точно сказать не могу. После этого все главы будут открываться в соответствии с праздниками и моим желанием.
Развернуть
#
И еще несколько слов для всех тех, кто читал и покупал. Скромничать и врать не буду, Паладин, по большей части, стоил потраченных усилий, в частности благодаря тем, кто покупал главы даже тогда, когда они пустыми валялись на рулете. Именно благодаря вам я могу позволить себе нормально поесть и пошиковать на целых ТРИ бич-пакета. (Даже не скажу, что утрирую, все же в РФ живу, по большей части мои слова не являются гиперболизацией).

TY ALL, как говорится.
Развернуть
#
Отличное произведение. Жаль, что получилось так, как получилось. Удачи с другими переводами, пусть это и будет "тупое порево". Жить на что-то тоже надо...
Развернуть
#
Спасибо за отзыв :)
Что-то сейчас смотрю, и, кажись, все же немного перегнул с нагнетанием и фразой "тупое порево" :P А вообще, может я найду что-нибудь очень крутое на просторах тырнета и переведу его ради таких читателей, но это уже совсем другая история...
Развернуть
#
Существует ли продолжение данного произведения и планируется ли его перевод (хотя бы потенциально)? Всё-таки фраза "конец первой книги" даёт надежду
Развернуть
#
Продолжения пока нет. Автор говорил о продолжении и о выпуске своих книг под официальным именем, но на данный момент об этом ничего не известно, как только появится какая-то информация - отпишу ее сюда. Перевод тоже будет.
Развернуть
#
12 числа в честь праздника самой великой державы (нет) будет устроена распродажа (скидка 50% на все главы/абонемент). Начнется (ориентировочно) в 12:00 и продлится до 23:00.
Развернуть
#
Мнение человека со стороны: т.к обложка была маленькой ,а я увидел человека в желтом с противогазом и металлические конструкции (предположительно) на заднем фоне + "паладин" в названии , то решил что это произведение будет про пожарного , который волей судьбы стал борцом с силами надвигающегося хаоса и это круто, но вот технологическое альтернативное будущее , апокалиптика + школьник с арта "паладин" не круто! Простой молодой человек с работой => будет без тупых шуток от деда за 35 который сел под пивас писать про попаданца в ГУЛАГ в любимое СССР , но оказалось хуже
ведь это школец , а автор любит посидеть в компе и покатать на пиратском серваке WOW за паладина а это уже дед. Заранее,мне делать нечего вот и пишу но скорее всего читать даже не начну...у меня имеется довольно болезненный опыт связанный с прочтением авторской солянки а тут школец на мех паладине - чисто Hearthstone
Развернуть
#
Ну, я бы советовал почитать, стоящая книга, но решать вам.

А по поводу обложки, ну, как бы так сказать... Увы, подходящих костюмов будущего в тырнете я не нашел, а арт с дивижки, в принципе, подходит к сути истории. Оригинальная обложка ну совсем никого не привлекала, достаточно взглянуть на комментарии выше.
Развернуть
#
Может пороюсь или договорюсь с каким-нибудь автором, а пока хз даже :/

Кстати, про попаданца в совок я бы с удовольствием почитал...

ПЫ.СЫ. ГГ сложно назвать школьником (по возрасту он и так не проходит), да и по мышлению, по большей части, тоже. Все же это не японский гаремник, увы.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
74 5
2 4
1 2
6 1
Перевод
Состояние перевода:
Завершён (Книга закончена)
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
17 янв. 2019 г., владелец: Nimura (карма: 24)
Скачали:
1219 чел. (сегодня – 3)
В закладках:
563 чел. (в избранном - 19)
Просмотров:
65 433
Средний размер глав:
10 769 символов
Размер перевода:
109 глав / 653 страниц
Права доступа:
Жанры:
боевик, киберпанк, меха, научная фантастика, постапокалиптика, приключения, психология, триллер
Тэги:
18+, высокие технологии, жестокий мир, кровь, мир будущего, постапокалипсис, приключения, сильный с самого начала, стратегия, экшн
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0
Абонемент:
10 глав за 75 RC
Поддержать переводчика
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку