Готовый перевод The Magic Lumberjack / Магический Лесоруб: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Группа Кейна молча шла к лесу. Загорелая девушка спросила: «Что нам теперь делать?»

«Представить себя было бы хорошей идеей», - сказал Кейн.

«Верно-верно. Я первая. Эхем! Я Зуми, начинающий маг земли из города Кловерпойнт, к югу от Рабронда. Надеюсь, мы сможем поладить, особенно с тобой». Она улыбнулась, глядя на эльфийку.

Кейн также посмотрел на эльфийку, ожидая когда она представиться. С нерешительностью она наконец начала говорить: «М-меня зовут ... Атера. Я из Рабронда. Я только знаю ... некоторые заклинания ветра. Прошу прощения, если ... если я ... недостаточно хороша».

«О, не стесняйся, Тера». Зуми дважды похлопала ее по спине, а затем посмотрела на Кейна. «Теперь твоя очередь.»

«Я Кейн из захолустной деревни Девен. Приятно познакомиться,» - сказал он небрежно.

«Какой странный способ назвать свое имя», - усмехнулась Зуми, пока не заметила что-то. «Подожди, подожди минутку. Разве мы не пропустили что-то важное, Кейн?»

«Что?» - спросил он.

«Твой основной стихийный атрибут, очевидно. У каждого мага есть по крайней мере один».

Кейн избегал смотреть в глаза Зуми и сказал: «Об этом я… я не знаю».

«Что ?!» - сказали девушки в унисон.

«Послушай, я не хотел и не собирался быть магом. В конце концов, я полу-они. Я также не мог позволить себе приборы для тестов раньше». Кейн пожал плечами.

«Какое это имеет отношение к твоей расе?» Спросила Зуми, наклонив голову.

«Я думала… "они" никогда не могли… использовать магию», тихо сказала Атера.

«Это так. Кроме меня, по-видимому».

«Да, я вижу. Надеюсь, ты достаточно способны, чтобы быть с нами». Зуми ухмыльнулась.

«Я должен быть тем, кто скажет это. Я не слаб даже без магии », - фыркнул он.

"О да? Мы посмотрим на это. Я покажу тебе, что я могу». Она пристально посмотрела на него. Кейн ответил тем же.

«Хм, вы двое… пожалуйста, не ссорьтесь…» сказала Атера, но ее голос не смог достучаться до них.

Когда трое закончили говорить, они осмелились пойти в глубину леса. Солнечный свет едва проникал сквозь густые листья, но он был все еще достаточно ясным, чтобы видеть. Они наклонились, поскольку земля была неровной. До сих пор не было обнаружено никаких существ или других участников.

«Итак, как ты изучаете заклинание из книги заклинаний», - совершенно неожиданно спросил Кейн.

«Пфтт!» Зуми сдержала смех.

«Что это должно означать?» Кейн закатил глаза, все еще сохраняя спокойствие.

«Прости, прости. Любой приличный маг должен знать, как это сделать, но я объясню тебе все, что угодно. Сначала перенеси свою ману в книгу. Во-вторых, позволь информации течь в твой разум. Тем не менее, недавно изученное заклинание не означает, что ты уже освоили его. Ты понимаешь, Кейн,» - объяснила Зуми на одном дыхании.

«Я понял», сказал Кейн. «А как ты чувствуешь свою ману?»

Услышав вопрос, Зуми посмотрела на Атеру и спросила: «Должна ли я сказать ему правду?»

Атера кивнула. С тяжелым вздохом Зуми сказала: «Ты должен некоторое время медитировать. Продолжительность зависит от твоего таланта. Не для того, чтобы похвастаться, но мне нужно было меньше месяца, чтобы почувствовать свою ману, прежде чем я узнал, что у меня есть талант 4 уровня». Она ухмыльнулась и вздохнула. "А как насчет тебя, Тера?»

«Я думаю ... это заняло ... две недели. У меня 6 уровень,» - ответила Атера.

«Ух ты, намного лучше чем у меня! Как и следовало ожидать от эльфа».

«Я… это ничего…» она покраснела.

«Какой у тебя уровень, Кейн? Таким образом, мы сможем определить твою продолжительность медитации », - спросила Зуми.

«Я всего лишь 10 уровня.» Кейн пожал плечами.

Девушки остановили свои шаги и уставились на него. «Да, не говори мне, что ты добавил минус семь или что-то подобное в конце», - сказал Зуми ровным тоном.

«Ты поймал меня. Я 3 уровня». Он передумал рассказывать о своем таланте. Незнакомцам нельзя доверять слишком быстро.

«2 месяца или меньше, если ты усерден», сказала она.

Внезапно Кейн остановился. Двое заметили, и Зуми спросил его: «Что случилось?»

«Там враг слева от нас. Смотри». Кейн указал на открытое пространство. Там росла трава и несколько случайных деревьев.

Зеленое прозрачное существо тащило свое тело в медленном темпе. Его тело было похоже на воду, но оно имело форму. Он был размером с человеческую голову.

« Без ранговая слизь!» - выдохнула Зуми. «Хорошо, команда, давайте сделаем это!» Она бросилась вперед, оставив двух других позади.

Кейн поморщился и сказал: «Пошли, Атера». Хотя он был недоволен отношением Зуми, ему также было любопытно ее боевые способности и способности Атеры.

"Гм". Она кивнула. Ее лицо немного напряглось.

Пока слизь неспешно ползла, Зуми быстро приближалась бормоча заклмнание. Маленький светло-коричневый магический круг, заполненный рунами, медленно появился на ее правой руке.

В то же время слизь остановилась и выпустила слизистый снаряд ей в лицо.

«Тьфу!» Зуми пригнулась, едва увернувшись. Магический круг исчез из-за прерывания. Когда она взглянула позади нее, то увидела, как шарик растопил одну из веток дерева.

Слизь отступила от Зуми. Не упустив эту возможность, она снова зачитала заклинание, и на этот раз оно удалось.

«Земляной Осколок!»

Был запущен маленький камень в форме иглы. Он задел внешнее тело слизи. Рана сочилась зеленой жидкостью и начала медленно закрываться.

«Это гораздо сложнее, чем попасть в тренировочный манекен…»

«Это все, что ты можешь сделать?» - поддразнивал Кейн позади нее..

«Заткнись! Я еще даже не серьезна! - рявкнула она. Снова переключившись на врага, Зуми произнесла еще одно заклинание. Как только она закончила заклинание, слизь несколько раз отскочила, немедленно сокращая расстояние.

«Что!» Она неловко отпустила, и осколок не попал в цель. Монстр открыл рот, пытаясь укусить Зуми.

Внезапно ее конечности и тело оказались в воздушном потоке. Ветер задевал слизь отгоняя ее.

«Магия ветра… Отличная работа, Тера!» - сказала Зуми.

«Гм!» Сказала Атера. Она произнесла одно заклинание.

Слизь оставалась неподвижной, а затем выпустила скользкий шарик в небо. Шар высоко поднялся, прежде чем взорваться, издав звук поп.

Зуми наклонила голову и спросила: «Что эта штука делает?»

«Я… это завет… подкрепление…» сказала Атера.

«Что!? Я должен прекратить это прямо сейчас!»Она немедленно повторила то же заклинание.

Осколок земли наконец поразил цель. Через мгновение слизь растворилась в пористом остатке.

«Да, я сделал это!» Кричала Зуми в волнении, широко улыбаясь. Тем не менее, наслаждение было прервано огромным количеством слизи, приближавшийся к ней. Их было более двадцати.

«Их стало больше» - предупредила Атера.

Увидев это, Зуми проглотила слюну. «Давайте победим их, Тера».

«Я позабочусь об этом. Вы двое остаетесь позади,» - сказал Кейн сзади.

«Ты не можете победить их в одиночку, Кейн. Их слишком много! И ты не можешь использовать магию ...» Зуми протянула руку, пытаясь остановить его.

Он слегка улыбнулся в ответ и продолжал беспечно идти.Одна из слизей поблизости увидел его. Тут же выстрелив слизистый шаром.

«Осторожно!»

Прежде чем Зуми успела закончить предложение, Кейн уже стоял перед слизью и ударил ее правой ногой по телу. Она взорвалась, как лопнувший пузырь. Шар промазал по нему.

Другие слизи тоже начали нападать на Кейна. Тем не менее, независимо от того, сколько слизистых шаров было брошено, роем слизи, он просто от них легко уворачивался. Подступающая слизь получала прямой удар, наполненный энергией, который каким-то образом испаряла их в одно мгновение. Остальные либо были растоптали, либо выпнуты.

Поскольку численность уменьшалось, некоторые отступали, избегая Кейна. Затем осколок земли пронзил одну из убегающих слизей, а другая был разрезана пополам ветром. Они обе умерли от одного удара.

Примерно через три минуты вся слизь была мертва. Остались только ядра маны, разбросанные по полю. Затем трио собрало их один за другим и положило в контейнер.

«Фу, это было напряженно», сказала Зуми, вытирая капли пота, стекающие с ее лба.

«Это была твоя первая битва, Зуми?» - спросил Кейн, собирая ядра маны.

«Нет, конечно нет. Подобные битвы похожи на мой ежедневный прием пищи». Она заставила себя рассмеяться.

Когда Кейн уставился на нее с пустым выражением лица, она отвернулась и сказала: «Хорошо, хорошо, это мой первый раз. Я все еще слаб, а ты силен. Это то, что ты хотел, услышать?»

«На самом деле, нет. Теперь я понял, почему у вас были трудности со слизью, и я думаю, что вы хорошо справляетесь со своей первой битвой».

Зуми подняла брови. «Ничего себе, я не ожидал этого. Спасибо-»

«Тем не менее, я хотел бы, чтобы ты сказали:« Извини, за то что недооценила тебя ».»

«Хммм !А тут я подумала, что с ты хороший». Зуми глубоко вздохнула и сказала плоским тоном:« Я извиняяяюсь за то что недооценила тебя. Ты удовлетворен?"

«Довольно хорошо. Теперь давайте поторопимся и поищем других монстров,» - сказал Кейн, отмахнувшись от нее. Это заставило Зуми молча кипеть от злости.

Все ядра были собраны, и они готовы идти. Пока они шли, Кейн взглянул на остатки слизи.

«В чем дело?» - спросила Зуми.

«Может ли слизь действительно прибегнуть дублированию и нападать в группе? Низкоуровневые монстры без ранга не должны обладать таким большим интеллектом.»

«Это так?» Зуми посмотрела на человека справа от себя. «Что ты думаешь, Тера? Ты, кажется, самая умная из нас троих.»

«Я согласна. Возможно, эта слизь ... была особенной ... может быть на самом деле она была 1-го ранга?» - сказала Атера едва слышным голосом.

«В самом деле? Так что моя первая битва была против группы монстров 1ранга !? »- недоверчиво сказала Зуми.

«Если это так, то победить их было бы нелегко», - Кейн отверг ее мнение.

«Т-ты прав… прости». Атера посмотрела вниз. Возбуждение Зуми быстро умерло.

Кейн обдумывал необычную тактику слизи. Здесь монстры не были такими простыми, как обычно. Он должен быть более осторожным при встрече с ними. Глядя на летающее существо, Кейн нахмурился. За этим стоит академия?

---

На травяном поле, где не было видно ничего, кроме трав и какой-то реки, трое бесцельно шли, продолжая искать монстров. Они встретили нескольких людей, но просто взглянули друг на друга. Кейн заметил, что у других участников были травмы и испорченная одежда.

«Ха ... почему здесь нет монстров !? Любой луг должен кишит ими! »- жаловалась Зуми, крича на голубое небо.

«С этим ничего не поделаешь. Они были уничтожены другими, кто попали сюда первыми. Я думаю, что мы должны пойти в другую область ».

«Хорошо, я мола бы еще немного погулять. А ты, Атера?»

«Я в порядке…» ответила Атера.

«Скажи, как ты стал таким сильным, Кейн?» - внезапно спросил Зуми.

«Ну, это из-за моего расового таланта, который дает мне больше сил», ответил Кейн.

«Нет, не то. Я имею в виду, было нереально наблюдать, как ты уклоняешься от этих атак, как если бы ты их запомнил.»,

«Ах это. Как бы это сказать ... »Кейн на мгновение остановился. Несмотря на то, что у него было другое тело, его рефлекс и восприятие оставались нетронутыми. Поэтому его способность уклоняться в основном зависела от ловкости его нынешнего тела. Кейн не мог раскрыть ей все это, поэтому вместо этого он сказал: «Просто продолжай тренироваться и сражаться».

«Ах, вот в чем секрет», - сказала Зуми, взявшись за ладонь.

Кейн вздохнул. Ему повезло, потому что его товарищ по команде был тупым.

«Хм, это ... монстр?» Атера указала на восток, где были скалистые горы.

«Я ничего не вижу», сказал Кейн, щурясь.

Зуми покачала головой. "Я тоже. Подожди, как ты можешь видеть далеко, когда носишь очки?»

«Я не вижу объекты вблизи, но… я все еще могу видеть далеко», - ответила Атера.

"Замечательно! Значит твое эльфийское зрение все еще в порядке. Кроме того, твоя речь улучшилась, Тера!» Зуми похлопала эльфийку по плечу.

«С-спасибо…» она застенчиво улыбнулась.

«В любом случае, давайте пойдем туда быстрей. Мы не должны позволить другим командам найти его первыми», - предложил Кейн.

Они бежали в быстром темпе на восток. Зуми следовала за Кейном на небольшом расстоянии без каких-либо трудностей. Однако, дыхание Атеры постепенно становилось более неустойчивым, по мере их пути.

«Ха ... ха ... ха ..." Лицо эльфийки стало красным и мокрым. Её дистанция от двух других становилось все дальше и дальше.

Встревоженная Зуми проверила ее позади. Ее чувство было верным. Атера тянула ноги, как будто они были прикованы цепью. Пот обильно стекал с ее лица.

«Кейн! Остановись на мгновение! - закричала Зуми. Затем она помогла Атере правильно сесть.

Он обернулся и немедленно подошел к Атере. Кейн присел и спросил: «С ней все в порядке?»

«Разве ты не видишь? Она устала из-за бега!»

«Но мы почти у цели, давайте просто продолжим», - сказал Кейн, нахмурив брови. Он предпочел бы, чтобы его жертву не схватили из-за этой проблемы.

«И пусть Атера рухнет? Я действительно разочарован, Кейн. Ты не должны измерять других по собственным стандартам.» Зуми посмотрела.

Кейн замолчал. Он ненавидел это признавать, но согласился с Зуми. Если вы заставите товарища по команде выйти за пределы его / ее способностей, это приведет к катастрофической ситуации. В конечном счете, неспособность закончить экзамен была очень вероятна. Пока он думал о решении, Атера вдруг заговорила:

«Не… беспокойся… обо мне. Остальные… он… достиг… там.» Она смотрела на восток, пытаясь сохранить ритм дыхания.

«Нет! Мы не оставим тебя!» - крикнула Зуми.

«Черт возьми, ты говоришь так, словно Атера остался ее последний момент», - заметил Кейн, почесывая ухо.

«Ох, заткнись». Зуми закатила глаза.

Кейн вытянул руки вперед, разминая руки и пальцы. «Хорошо. Время идти.»

«Кейн!» Зуми хотела высвободить свой гнев, пока не увидела, что полу-они положили руки под колени Атеры и ее спину, подымая ее.

«Кья!» Атера вздрогнула, но не смогла противостоять его хватки.

«Давай, Зуми. У тебя все еще есть выносливость, верно?» Кейн побежал.

«Какого черта ты делаешь с Атерой !? Эй!» Зуми последовала за ним. Ее лицо стало чуть краснее.

«Я несу ее, чтобы мы пришли туда быстрее», небрежно сказал Кейн.

«Но…» Зуми потеряла слова. «Если… если ты сделаешь что-нибудь странное с Атерой, я тебя забью до смерти!» Затем она догнала Кейна и наблюдала за ним.

«Да, не беспокойся об этом», - ответил он, не глядя.

Атера закрывала лицо с тех пор, как ее подняли, и постоянно повторяла «Я хочу умереть». Несмотря на это, она перестала бороться через минуту. Возможно, она приняла свою судьбу, или она успокоилась в его объятиях.

Когда они приблизились, монстр и несколько люди постепенно стали видны яснее.

«Это....»

http://tl.rulate.ru/book/20888/449952

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)
Сказали спасибо 16 пользователей

Обсуждение:

Всего комментариев: 1
#
Хороший объёмчик текста.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Инструменты
Скрыть инструменты     Ночной режим