The Archer of a Fictitious World 虚構世界の弓使い / Лучник Вымышленного Мира

Тексты / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение:
средняя 5, голосов 11
Качество перевода:
средняя 5, голосов 10

20

Автор: Kamameshi Yori Umareshi Otoko 釜飯より生まれし男

Издательство: Syosetu

Год выпуска: 2016

Выпуск: завершён

Сена Кохината – первокурсница школы старших классов, страдающая сильной социофобией, из-за чего осталась одна и без друзей.

Для того, чтобы хоть как-то помочь себе со своим недугом, она решает поиграть в игру под названием 'Другой Мир Измерений Онлайн'.

Сена, используя свой опыт по стрельбе из лука, что раньше было ее хобби и острый слух, выработавшийся за   годы, проведенные в одиночестве, сама себе делает вызов с этой VRMMO!

 

 

Web Novel (JP)

https://www.novelupdates.com/series/the-archer-of-a-fictitious-world/

Рецензии:

Не создано ещё ни одной рецензии. Написать первую рецензию
Написать рецензию Все рецензии

Другие работы автора

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
1
Глава 1: Одна в VRMMOготово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 2: Одна в Первом Сраженииготово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 3: Одиночество и Продукты Низкосортного Качестваготово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4: Одиночка и Лошадьготово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5: Одиночка и Страницы Чатаготово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 6: Одиночка и Окружающие Людиготово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 7: Одиночка и Возвращениеготово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 8: Одиночка и Боссготово4 мес.100% (1 / 1)читать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 13
#
Смените, пожалуйста, ранг Д на ранг D. Это очень режет глаз.
Жду больше глав.
Развернуть
#
.............конечно..............😁
Развернуть
#
напишу в стиле интеллект 0: МОя Хотеть больше Глава эта НоВелла! Моя БлагоДАрноСТЬ ПереВодуЩЕМУ. МОЯ ЖДАТЬ НОВЫЙ ГЛАВА!!
Развернуть
#
..........моя понял, зелмляк..............рада о тебе!!...........😁
............новый глава выходить на Анлейт, потом переводить глава на Рулейт!!...
.....................................нада мало ждала.....................😁
Развернуть
#
...........Ребята, спасибо за поддержку переводчика!!...............Очень приятно!!..............😁
Развернуть
#
Честно говоря, выглядит намного лучше, чем я ожидал
Развернуть
#
.........................я маненько приукрасила.............пригодились всякие там синонимы и прилагательные..................русский язык он же - огого..!!.............................😁
Развернуть
#
давай нам теперь новые главы! мы проголодались, хотим кушать)))
Развернуть
#
...............нет релиза на анлейте...............не переводят с японского..............
......я бы с радостью перевела, потому чот видео игры - моя слабость..................😁
Развернуть
#
Я тока посчитал историю здесь и решил посмотреть на английском, а Ана там сегодня и вышла удачи с переводам

Развернуть
#
..............................спасибо...............😁..................я в курсе.............уже перевожу..................🌟
Развернуть
#
SPOILER Читайте на свой страх и риск

Наарегенале всего 17 глав и последний выпуск был в 2016 году 😱
Развернуть
#
.........................................................................................................кошкин хвост......................👀💨....................
.........................................такую хорошую новеллу не переводят............. 😱
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
11 5
Перевод
Состояние перевода:
Ожидание новых глав
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
11 янв. 2019 г., владелец: kedaxx (карма: 70)
Скачали:
335 чел.
В закладках:
87 чел. (в избранном - 2)
Просмотров:
3 962
Средний размер глав:
6 768 символов
Размер перевода:
8 глав / 31 страниц
Права доступа:
Жанры:
боевик, научная фантастика, фэнтези, юри
Тэги:
виртуальная реальность, геймеры, главная героиня девушка, мморпг, стеснительный персонаж, стрельба из лука
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Скидка за покупку от 10 глав:
10%
Поддержать переводчика
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку