Рэйла поблагодарила Вариса за информацию и поспешила обратно в Доминанцию, чтобы избежать презрения и неизбежного гнева Серсеи. Дракон будет прятаться не долго — рано или поздно он вырвется на свободу.
***
Она знала, что всё погрузится в хаос, когда Роберт Баратеон испустит последний вздох и покинет этот мир. У Серсеи теперь не останется никого, кто мог бы её сдерживать, Джоффри станет новым королём, а мучения, которые Серсея усугубляла с тех пор, как Джейми ушёл на войну, будут продолжаться без его ведома.
Эти слова ясно звучали в её голове, даже когда она занималась своими повседневными делами.
«Давай сыграем в игру, Дракон? Я предложу тебе сделку, от которой даже позорная Таргариен не сможет отказаться».
Рэйла уже давно стала невосприимчивой к яду, который капал из каждого слова, когда Серсея обращалась к ней, поэтому она ответила: «Я не заключаю сделок с такими львицами, как ты. Лев не способен превзойти силу дракона».
Именно это она повторяла себе, несмотря на шепот поражения в голове, вызванный годами жизни под влиянием и мучениями Серсеи Ланнистер. Её отец был бы ужасно разочарован тем, насколько мягкой и уязвимой она стала с тех пор, как жила с Ланнистерами. Таргариены не подчинялись ни богам, ни людям.
«Забудь обо всём, что ты когда-либо испытывала к моему брату». Кровь в её жилах застыла, когда она резко подняла глаза, чтобы встретиться взглядом с Серсеей. Её губы искривились в той гордой ухмылке, которую она часто носила — чаще всего презрительной, когда была обращена к ней, — пока она делала глоток из бокала с вином, который держала в руке. «Забудь о желании своего сердца, и я не расскажу моему сыну о твоём истинном происхождении. Я не признаюсь в том, что в залах этой крепости обитает Таргариен».
Джейми никогда не будет твоим, пока она жива. Они — две половинки одного целого.
Её мысли всегда возвращались к тому дню на утесе, когда он подарил ей «Хранителя». Восхищение, светившееся в его глазах, то, как он держал её так осторожно, словно боялся, что она разбится под его прикосновением. Гордость в его улыбке, когда она поздравила его с получением рыцарского звания от сира Артура Дейна, и отчаяние в её глазах, когда он понял, что она видела, как он убил Эйриса.
Где-то в глубине души она верила, что он до сих пор испытывает к ней те же чувства. Что Джейме Ланнистер, Золотой Лев и наследник Утёса Кастерли, способен испытывать что-то к девушке, ради спасения которой от смерти он пошёл на всё.
Если он и по-прежнему испытывал к ней такие чувства, то никак этого не показывал.
Джоффри отрубил голову Неду Старку. Мир как будто опустился на колени, а жители Королевской Гавани залились аплодисментами, когда его безжизненное тело безвольно упало на сцену, и её взгляд тут же метнулся к Сансе Старк. По прибытии в столицу она радушно поприветствовала девочек Старков и их отца и постаралась, чтобы они почувствовали себя как дома — к большому неудовольствию Серсеи, которая, как обычно,, казалось, замышляла что-то недоброе. Нед заметил, как нежно Рэйла обращалась с Сансой Старк, и попросил её присматривать за его дочерью, когда его обязанности десницы Короля отнимали у него всё время.
Джейми она не видела уже несколько дней. По сообщениям от Тайвина, его захватил Робб Старк, старший сын Неда, который планировал отправиться на юг, чтобы освободить отца и сестёр и безопасно доставить их домой, в Винтерфелл. Часть её души была в восторге от того, что он поступил так безрассудно. Может, заключение в тюрьму умерит то самолюбие, которое, казалось, он обрёл с тех пор, как ему доверили командование собственным войском.
У неё закружилась голова, когда она бросилась на сцену и обняла Сансу. Быть главной фрейлиной Серсеи имело свои преимущества, и поэтому она ушла, уводя за собой будущую невесту короля, шепча тихие слова утешения в надежде успокоить рыдания, которые не утихали даже тогда, когда они остались наедине в её покоях.
— Санса, я знаю, как тебе больно, — Рэйла обхватила ладонью щеку девушки и натянула улыбку, а подушечками больших пальцев смахнула с её лица слёзы. — Но то, что я сейчас скажу, тебе нужно запомнить на всю оставшуюся жизнь, пока ты будешь сталкиваться с кем-либо по фамилии Ланнистер. Не доверяй им. Не доверяй их мотивам, поступкам, словам. У них серебряные языки…»
«А как же лорд Тирион?»
«Он — единственное исключение из правила. Тирион — хороший человек, несмотря на… его увлечения».
Санса глубоко вздохнула и наклонилась, прижав лоб к плечу Рэйлы. Пожилая женщина смягчилась и обняла девочку обеими руками, прижав её к своей груди, надеясь, что её прикосновение принесёт хоть какое-то утешение, как это делала бы мать. «Спасибо тебе за то, что защищаешь меня, леди Мормонт. Мой отец рассказывал о твоей доброте и о том, что мне следует обращаться к тебе в трудную минуту».
В тот день Рэйла дала Сансе Старк обещание, которое она намеревалась выполнять до самого конца своих дней.
«Когда ночи станут самыми тёмными, а страх поглотит тебя, приходи ко мне — я буду рядом». Санса невольно опустила взгляд на платье другой женщины, в котором был намеренно разорван разрез на подъюбнике, обнажая пояс, затянутый вокруг бедра. «Я буду твоей Хранительницей».
***
И вот когда Тирион вернулся в Королевскую Гавань, чтобы занять пост новой десницы короля, он подошёл к ней и высказал самую абсурдную просьбу за всё время их знакомства. Для любого другого это было бы вполне логично, но Рэйле это показалось идеальным способом сделать себя ещё более заметной мишенью для Серсеи.
«Не думаю, что мой отец пошлёт своих знаменосцев на поиски моего брата, тем более чтобы вытащить его из плена. Если бы он действительно заботился о Джейме, тот уже давно был бы дома, а не в лапах врага». Рэйла сглотнула комок в горле, а сердце у неё бешено колотилось в груди. Тирион, почувствовав её явное нежелание, протянул руки и взял её за руки.
http://tl.rulate.ru/book/204497/24629310
Готово:
