× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Ужасающий комик: Довел весь интернет до слёз от ужаса!

You're A Comedian, Yet You Acted Out A Creepy Scene That Scared The Entire Internet.
Ужасающий комик: Довел весь интернет до слёз от ужаса! - обложка ранобэ читать онлайн

Главная / Книги / Новеллы и ранобэ

Произведение:
81.3% (12)

Что думаете о проекте?

Это мнение позволит вам вспомнить о причине оценки

Качество перевода:
86.4% (11)

6 436

Частота выхода глав: каждые 0.06 дня

Жанры: комедия ужасы городское фэнтези сверхъестественное

Тэги: система современность черный юмор актерское мастерство шоу-бизнес гг мужчина

[Легкая комедия + Индустрия развлечений + Без героини + Хоррор-кино]

Цзян Чжэ — обычный комик. Его призвание — дарить людям радость и смех!
По крайней мере, так было до того, как он получил «Систему сбора очков страха».

Смех продлевает жизнь? Как бы не так! Ужас приносит куда больше очков!
Если он не будет пугать людей, Система выпишет чудовищные штрафы, а жуткие монстры из его контрактов вырвутся в реальный мир. Выбор очевиден!

Так мир комедии потерял посредственного шутника, а кинематограф приобрел абсолютного титана сверхъестественного ужаса.

Призрак, который тихо стучит в вашу дверь посреди ночи...
Безликий дух, появляющийся в зеркале на рассвете...
Зеленовласый зомби, от одного вида которого стынет кровь...

Все это — комик Цзян Чжэ! Его игра настолько пугающе реалистична, что зрители по всей стране начали седеть от страха.

[Комментарии из сети]:
— "Мать вашу, это не может быть просто игрой! Он точно маньяк! Вызывайте экзорциста!"
— "Мне тридцать лет, я взрослый мужик, но теперь я боюсь оставаться один дома!"
— "Погодите-ка... Этот психопат раньше выступал со стендапом?!"
— "Хватит! Пусть Цзян Чжэ возвращается в комедию! Пожалейте нас, фанатов ужасов, мы уже слишком боимся!!!"

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)

Оглавление:

Название Стат. Актив.
Глава 1. Тени деревни Фэнмэнь в ночь Голодных Духовготовочитать
Глава 2. Стучащий Призрак?! Неужели среди нас затесался настоящий мертвец?готовочитать
Глава 3. Пусть падет собрат, лишь бы я остался цел!готовочитать
Глава 4. Съемочная группа фильма «Тот, кто за дверью» объявляет набор...готовочитать
Глава 5. Эта дверь старше твоего рода, щенок!готовочитать
Глава 6. Гао Сяосяо словно увидела истинного демона!готовочитать
Глава 7. Что смыслишь ты в Искусстве? Сие есть Истинное Мастерство!готовочитать
Глава 8. Ре... ре... режиссер, там призрак! Призрак!!!готовочитать
Глава 9. Десять тысяч Очков Ужаса. Награда: Обличье Зеркального Демонаготовочитать
Глава 10. «Тот, кто за дверью» — Финал!готовочитать
Глава 11. Обитель двух героевготовочитать
Глава 12. Начало съемок: «Отражение»готовочитать
Глава 13. Срыв съемок? Фан Шиминь покидает площадку!готовочитать
Глава 14. Атака фанатов? Перед премьерой «Того, кто за дверью» выбирают сторону!готовочитать
Глава 15. Премьера «Того, кто за дверью»!готовочитать
Глава 16. «Когда ты слышишь стук в дверь — ты уже проклят»готовочитать
Глава 17. Не хватает главного героя? Цзяхао спасет положение!готовочитать
Глава 18. Шаг за шагом по тернистому Путиготовочитать
Глава 19. В гробу я твоих предков видал, открой дверь!готовочитать
Глава 20. Первый последователь «Маэстро» Цзяхао?готовочитать
Глава 21. Первый день затвора: возвращение к истокамготовочитать
Глава 22. Рассуждая здравоготовочитать
Глава 23. Рукотворный фонтанготовочитать
Глава 24. Великое завершение «Зеркального Демона»готовочитать
Глава 25. Новый наставник: Стужа и тайные помыслыготовочитать
Глава 26: Новый облик — Зомбиготовочитать
Глава 27: Съемки фильма «Даос спускается с гор» начинаются!готовочитать
Глава 28: Психологическая травма Чжан Шушу исцелена?готовочитать
Глава 29: Левый глаз к деньгам... Что? Правый! Верь в науку!готовочитать
Глава 30: Чжан Шушу: Дело дрянь, меня подставили воротилы бизнеса!готовочитать
Глава 31: Нет, это настоящий зомби!готовочитать
Глава 32: Анонс премьеры фильма «Человек в зеркале»готовочитать
Глава 33: Съемки фильма «Даос спускается с гор» завершены!готовочитать
Глава 34: Чжоу Кай — чемпион отбора «Королей комедии»?готовочитать
Глава 35: Что-то здесь не так! Это точно комедия? Почему всё становится всё более жутким!готовочитать
Глава 36: Юный охотник на драконов сам стал драконом!готовочитать
Глава 37: Премия «Золотая лошадь»!готовочитать
Глава 38: Триумф фильма «Тот, кто за дверью»!готовочитать
Глава 39: Одна дырка — и прощай новенькая машина!готовочитать
Глава 40: Финал премии и новый облик — Задравший голову призрак!готовочитать
Глава 41. Твоя неудача — это печально, но успех друга — просто невыносимготовочитать
Глава 42. Новеллы с «Томата» никогда не врут!готовочитать
Глава 43. Ох уж эти тяжкие времена в комедии!готовочитать
Глава 44. Съемки «Лифта» начинаются!готовочитать
Глава 45. Так вот какой у меня был секретный вопрос в QQ...готовочитать
Глава 46. Обязательно объявите на всю академию!!!готовочитать
Глава 47. Ах ты, предательская шкура?!готовочитать
Глава 48. Этот грим — настоящий подарок для партнера по сцене!готовочитать
Глава 49. Пройдет пара лет, и дети твоей бывшей будут звать тебя «дядей»!готовочитать
Глава 50. Хуан Бохуа: — Дао, у меня есть отличная идея!готовочитать
Глава 51. У темных практиков скорость прокачки просто бешеная!готовочитать
Глава 52. Съемки «Лифта» завершены!готовочитать
Глава 53. Начало съемок «Ужаса в ночной больнице»!готовочитать
Глава 54. Цзя Хао! Приготовиться к официальной съемке!готовочитать
Глава 55. Провал «Даоса, спускающегося с гор»?готовочитать
Глава 56. Цзя Хао: Съемки ценою в жизньготовочитать
Глава 57. Труп недельной давности?готовочитать
Глава 58. Давление со стороны Цзя Хаоготовочитать
Глава 59. Мастер Цзян, не желаете ли подняться и сыграть?готовочитать
Глава 60. Дальновидный Цзя Хаоготовочитать
Глава 61. Успокоительное для всех... за мой счетготовочитать
Глава 62. Ли Ян — человек-концептготовочитать
Глава 63. Фильм «Призрачный Будда»!готовочитать
Глава 64. Учитель Цзян, распишитесь здесь!готовочитать
Глава 65. Вы и есть Повелитель Молний?!готовочитать
Глава 66. Будда! Будда!! Будда!!!готовочитать
Глава 67. Кажется, это отнимет ОЗ...готовочитать
Глава 68. Дао Нэн! Что с вами? Почему вы так бледны?!готовочитать
Глава 69. Доктора, теперь он в ваших руках!готовочитать
Глава 70. Величайший комедийный актер?готовочитать
Глава 71: Съемки «Призрачного Будды» завершены!готовочитать
Глава 72: Твою мать, на нервах еще двоих током приложил!готовочитать
Глава 73: Голодный Призрак?готовочитать
Глава 74: Получение Обличья Голодного Призрака!готовочитать
Глава 75: Съемки «Съемного жилья» начинаются!готовочитать
Глава 76: Премьера «Ужаса в больнице»; Актерский триумф Цзяхао!готовочитать
Глава 77: Взгляд длиною в вечность?готовочитать
Глава 78: Твою ж мать!готовочитать
Глава 79. Красавчик-лапшичник — Король Молний!готовочитать
Глава 80 (Изображение: Ван Шуай с горькой усмешкой подбрасывает лапшу на сковороде)готовочитать
Глава 81. Окончательный разрывготовочитать
Глава 82. По... по... по...готовочитать
Глава 83. «Мужчина, ты успешно привлек мое внимание». Снято!готовочитать
Глава 84. Никакого отношения!готовочитать
Глава 85. Поздравляем, получено новое Обличье: Призрачная петля и Повешенныйготовочитать
Глава 86. Детство Чжан Вэяготовочитать
Глава 87. Бедный режиссер? Режиссер Цюн Гуй!готовочитать
Глава 88. Юноша, у тебя такой густой налет на языке... Видать, ты — настоящий лизоблюд!готовочитать
Глава 89. Дао следует естественностиготовочитать
Глава 90. Ставкаготовочитать
Глава 91. Секрет актерского таланта Ли Пэйцзе!готовочитать
Глава 92. Пластиковые салфетки или искренние слезы?готовочитать
Глава 93: Приправы и Крупный Калибрготовочитать
Глава 94: Оммаж Цзя Хао!готовочитать
Глава 95: Властная Медиа Группаготовочитать
Глава 96: Кино вскладчину?готовочитать
Глава 97: Второй раз под замком?готовочитать
Глава 98: Не веришь мне — поверь статистике!готовочитать
Глава 99: Навоза жижа льется в ров, украла ты мою любовь!готовочитать
Глава 100: Сегодняшний выпуск «Ведомостей Сяочана»!готовочитать
Глава 101: Масштабный мистический сериал «Деревня тёмных вод»готовочитать
Глава 102: Деревня тёмных вод: Ликом на северготовочитать
Глава 103: Жизнь так прекраснаготовочитать
Глава 104: Если бы Дахуан умел говоритьготовочитать
Глава 105: Сюй Кэ: «Хоть это и твой дебют в роли нежити, не волнуйся!»готовочитать
Глава 106: Призрачное Око Го Фань официально в деле!готовочитать
Глава 107: Призрачное Око Го Фань покидает игру...готовочитать
Глава 108: Мужик, это сто восьмая глава!готовочитать
Глава 109: Нашествие медведей?готовочитать
Глава 110: Ван Шуай всё еще жарит лапшу!готовочитать
Глава 111. Последняя капля Ван Шуаяготовочитать
Глава 112. Ненавижу богатеевготовочитать
Глава 113. Бедный Го Фань...готовочитать
Глава 114. Здесь каждый — талантготовочитать
Глава 115. Истинная цель Ли Янаготовочитать
Глава 116. Потусторонние законы?готовочитать
Глава 117. Твою мать, верните деньги! Я увольняюсь!готовочитать
Глава 118. Гнать их до самой могилы?!готовочитать
Глава 119. Не только во всём сознался, но и парочку невиновных приплел...готовочитать
Глава 120. Неужели это тело уже начало испытывать голод?готовочитать
Глава 121. Мам, я хочу домой, на озере Цзисян не так уж и весело...готовочитать
Глава 122. Это же просто издевательство над честным народом!готовочитать
Глава 123. Смех богачей или вопли богачей?готовочитать
Глава 124. Режиссер Ли, умоляю, сократите мою роль!готовочитать
Глава 125. Честная конкуренцияготовочитать
Глава 126. На школьных экзаменах мы давали фору в пять предметовготовочитать
Глава 127. Забирай всё моё экранное время, безжалостно выживай меня из кадра!готовочитать
Глава 128. Съемки «Прилавка с ночной лапшой» завершены!готовочитать
Глава 129. Почему в голове звучит тихий саундтрек?готовочитать
Глава 130. Маэстро Сверхъестественного где-то рядом!готовочитать
Глава 131. Кто бы мог подумать, что всего за несколько дней Го Фань совершит такой рывокготовочитать
Глава 132. Плохо! Снова громче!готовочитать
Глава 133. Адский тренировочный лагерь актерского мастерстваготовочитать
Глава 134. Моя голова — не возобновляемый ресурс!готовочитать
Глава 135. Тук... Тук... Тук... Тук...готовочитать
Глава 136. Студенты нашего лагеря... они ведь не заслужили смертной казни?готовочитать
Глава 137. Пусть все актеры хоррор-индустрии приходят на уроки к моему Маэстро!готовочитать
Глава 138. Господин Чжан, а вы знаете толк в просвещении! Ценю таких людей!готовочитать
Глава 139. Не зря он в первой десятке — играет как дышит!готовочитать
Глава 140. Бегом... марш!готовочитать
Глава 141. Призраков нельзя убить? Против призрака поможет только призрак?готовочитать
Глава 142. Цзяхао! Твою мать!готовочитать
Глава 143. Премьера «Ставки»!готовочитать
Глава 144. Хорошие дети?готовочитать
Глава 145. Криминальный боевик? Хоррор!!!готовочитать
Глава 146. «Ставка» взрывает интернет!готовочитать
Глава 147. Сотни тысяч Очков Ужаса за одну ночь? Новое Обличье: Призрак в нарисованной коже!готовочитать
Глава 148. Системка, я был неправ, когда ругал тебя!готовочитать
Глава 149. Закрывай двери! Ни одного не выпускать!!!готовочитать
Глава 150. Повелитель Молний — девушка?!готовочитать
Глава 151. Конец подготовки. Два месяца спустя!готовочитать
Глава 152. Приложение: Голос принят!готовочитать
Глава 153. Прибытие в Гонконг. Съемки нового фильма начинаются!!!готовочитать
Глава 154. Признаю, я слегка перегнул с понтами!готовочитать
Глава 155. Начало съемок фильма «Уютная школьная жизнь»!готовочитать
Глава 156. Косплей... Людовика XVI?готовочитать
Глава 157. Охренеть, режиссер, вы настоящий чудотворец!готовочитать
Глава 158. Твою мать, лоли-эффект?!готовочитать
Глава 159. У этого Цзэн Жаня актерская игра просела заметнее всех!готовочитать
Глава 160. Народный видеорегистраторготовочитать
Глава 161. Окровавленные ритуальные деньгиготовочитать
Глава 162. Тройное убийство Тао Чэнъюэ!готовочитать
Глава 163. Магазин номер 444готовочитать
Глава 164. Без меня этот проект развалится!готовочитать
Глава 165. Подставные фанаты — тоже фанаты?готовочитать
Глава 166. Этим городланам всё равно ничего не объяснишьготовочитать
Глава 167. Проклятие молочного чаяготовочитать
Глава 168. Это же всё мои слова!готовочитать
Глава 169. Неужели хоть раз угадал?готовочитать
Глава 170. Находчивый Го Фань?готовочитать
Глава 171. [Дзинь! Обличье Стучащего Призрака успешно приобретено]готовочитать
Глава 172. «Как перебросить проклятие на братана»готовочитать
Глава 173. Ты… иди первым!готовочитать
Глава 174. Съемки «Лавки 444» официально завершены!!!готовочитать
Глава 175. Чего это они так безумно стакают баффы?!готовочитать
Глава 176. Сестра Куй скоро на колени перед тобой упадет...готовочитать
Глава 177. Требуем полную версию «Теплой школьной жизни»готовочитать
Глава 178. «Тот, кто под кроватью»готовочитать
Глава 179. Неужели легендарный рейтинг восемнадцать плюс?готовочитать
Глава 180. Съемки фильма «Кто-то под кроватью» начинаются!готовочитать
Глава 181. А он не может быть тем самым Властелином Молний?!готовочитать
Глава 182. Фэн Мань: «!!!»готовочитать
Глава 183. Актерская игра Фэн Мань превзошла все мои ожидания!готовочитать
Глава 184. Я подозреваю, что он — Властелин Молний!готовочитать
Глава 185. Жестко и по-взросломуготовочитать
Глава 186. Режиссер Ван, вы должны верить в моё актерское мастерство!готовочитать
Глава 187. Мастер Ли отдает дань уважения!готовочитать
Глава 188. Зачем было строить из себя героя?готовочитать
Глава 189. Сдержать смех — верный путь к депрессииготовочитать
Глава 190. «Удобный магазин №444» запрещен к показу?готовочитать
Глава 191. «Ловля призраков»? «Прятки»!готовочитать
Глава 192. Самое опасное место — самое безопасноеготовочитать
Глава 193. Сообщить мышам? Сообщить родственникам!готовочитать
Глава 194. Фамилия Цзяхао — Ху? От слов «Древняя Луна»?готовочитать
Глава 195. Я, некий господин Хуан, и азартные игры — вещи несовместимые!готовочитать
Глава 196. Из-за вас я выгляжу так, будто побеждаю на халяву.готовочитать
Глава 197. Даос, ну скажите хоть слово!готовочитать
Глава 198. Закулисные махинации?готовочитать
Глава 199. Эта бесстыжая рожа… Ну вылитый Цзяхао!готовочитать
Глава 200. В Храме Ваньсуй стало «нечисто»?готовочитать
Глава 201. Я Ли Чжаокунь, откройте дверь!готовочитать
Глава 202. Я знаю... куда... ушел призрак...готовочитать
Глава 203. Упражнение для сфинктераготовочитать
Глава 204. Сразу видно: человек для серьезных отношений!готовочитать
Глава 205. Он попался! В атаку!готовочитать
Глава 206. Прошу всех актёров приготовиться...готовочитать
Глава 207. Глупости! Каждое слово Цзяхао — чистая правда!готовочитать
Глава 208. Странные игрыготовочитать
Глава 209. Первый успех Чжан Шушу? Тотальная зачистка...готовочитать
Глава 210. Захват топа TikTok!готовочитать
Глава 211. По совести говоря...готовочитать
Глава 212. Дипломатия высокого уровняготовочитать
Глава 213. Сериал Сюй Кэ — Сценарий «Призрачная почта»готовочитать
Глава 214. Съемки «Призрачной почты» начинаются!!!готовочитать
Глава 215. Стучащий Призрак — выживший из почтового отделения?готовочитать
Глава 216. Мастерство в зловещих идеяхготовочитать
Глава 217. Твоё «повышение мастерства» — это просто пытка для нас?готовочитать
Глава 218. Моложавый дедушка-охранник?готовочитать
Глава 219. Ты должна бороться! До самого конца!готовочитать
Глава 220. Кури мои… покрепче будут…готовочитать
Глава 221. С таким невинным лицом — и такие коварные словаготовочитать
Глава 222. «Что? Все трое в обмороке?»готовочитать
Глава 223. Проиграть деньги, ставя на поражение сборной... Времена нынче совсем паршивые!готовочитать
Глава 224. Шесть фраз, описывающих любого мужчинуготовочитать
Глава 225. Я нашел источник всех бед!готовочитать
Глава 226. Я не из Чэнду... я не поднимаю мылоготовочитать
Глава 227. Да ты больной!готовочитать
Глава 228. Пусть твоя жизнь безвольно болтается на ветруготовочитать
Глава 229. Дружище, ты же зомби!готовочитать
Глава 230. Твою мать! С такими способностями — и в актёры?!готовочитать
Глава 231. Съёмки «Призрачной почты» завершены!готовочитать
Глава 232. Кто стоит за спиной Го Хо?готовочитать
Глава 233. Первый рубеж в победе над Владыкой Громаготовочитать
Глава 234. Быстрее открывай, мне срочно нужна кровать!готовочитать
Глава 235. Босс Ван! Где вас черти носят?! Ваша машина опять задымилась!готовочитать
Глава 236. Почему вы всё перепостили на нашу внутреннюю сеть?!готовочитать
Глава 237. Ночной парад сотни демонов в кинодеревне Тоэй Удзумаса.готовочитать
Глава 238. Как отец сына.готовочитать
Глава 239. Ночной парад сотни демонов официально начинается.готовочитать
Глава 240. С незнакомца — в полцены, со знакомого — по полной, а с родного отца — в десять шкур!готовочитать
Глава 241. Заблокировать ворота, никого не выпускать.готовочитать
Глава 242. Обличье Зеркального Демона успешно приобретено.готовочитать
Глава 243. Брат Лэй, кто эта женщина?готовочитать
Глава 244. Пять добродетелей мужа: Милосердие, Справедливость, Искренность, Постоянство и Мудрость!готовочитать
Глава 245. Съёмки «Запоздалой любви» начинаются!готовочитать
Глава 246. В кино несчастный случай всегда наступает быстрее, чем полицияготовочитать
Глава 247. Новое Обличье: Призрак Желаний!готовочитать
Глава 248. Ускользающее достоинство Чжан Вэяготовочитать
Глава 249. Дун И и Чжан Вэй настолько круты, что пригласили настоящий Сверхъестественный ужас?!готовочитать
Глава 250. Совесть, тающая словно кремготовочитать
Глава 251. Использование Обличья Призрака Желаний; 【Желание исполнено】готовочитать
Глава 252. Иноуэ Таро и Иноуэ Рюитиготовочитать
Глава 253. 《Как успокоить перепуганного актера》готовочитать
Глава 254. Какое-то там чувство страха... Уверен, ты сыграешь его блестяще!готовочитать
Глава 255. Эти братья в прошлой жизни уничтожили Галактику, что ли?готовочитать
Глава 256. Актеры = расходные материалы?готовочитать
Глава 257. Младший соученик Цзяхао и Го Фаня?готовочитать
Глава 258. Я уже уехал за границу, но и тут наткнулся на Владыку Молний?готовочитать
Глава 259. Режиссер! Нам выпало золото!!!готовочитать
Глава 260. В пятый раз на те же грабли?готовочитать
Глава 261. Ветер свистит, воды холодны — уйдет Бохуа и не вернется!готовочитать
Глава 262. Технологии меняют судьбуготовочитать
Глава 263. Откуда ты откопал это сальное чудо?готовочитать
Глава 264. А ну, иди сюда!готовочитать
Глава 265. Всего лишь сценарий третьего плана!готовочитать
Глава 266. Двенадцатая сцена «Запоздалой любви»!готовочитать
Глава 267. Хуан Бохуа, ты как раз вовремя!готовочитать
Глава 268. По-настоящему тертые калачи остались у нас домаготовочитать
Глава 269. «Учитель Цзяхао, в чем секрет вашего успеха?»готовочитать
Глава 270. Это чертово дежавю!готовочитать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)


    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 1
#
Есть одна огромная проблема - перевод был выполнен с помощью ии заточенного на перевод культиваторок, из ниоткуда вылазят Дао, культивация, золотое ядро и прочая хрень, из-за чего читать становиться не очень приятно, раздражает и отвлекает (я проверил оригинал - там ничего подобного и близко нет).
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
9 5
3 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
22 июня 2026 г., владелец: akam3 (карма: 0, блог: 0)
Модерация:
23 июня 2026 г., 13:41 (одобрена)
В закладках:
66 чел. (в избранном - 1)
Просмотров:
6 004
Средний размер глав:
6 257 символов / 3.48 страниц
Размер перевода:
270 глав / 939 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Абонемент:
10 глав за 45 RC
50 глав за 220 RC
100 глав за 430 RC